轉(zhuǎn)化醫(yī)學(translational medicine)或稱轉(zhuǎn)化研究(translational research),是近幾年國際醫(yī)學領域出現(xiàn)的一個新概念。1992 年,在
關于轉(zhuǎn)化醫(yī)學的定義,至今沒有統(tǒng)一的認識。但其核心,是要打破基礎研究與臨床研究之間的鴻溝和屏障,將醫(yī)學生物學的實驗室基礎研究成果和創(chuàng)新發(fā)現(xiàn),迅速有效地轉(zhuǎn)化為可在臨床實際應用的理論、技術(shù)、方法和藥物,在實驗室和臨床醫(yī)療之間建立更直接的聯(lián)系(即
對于轉(zhuǎn)化醫(yī)學的內(nèi)涵,筆者更贊同衛(wèi)生部陳竺部長的觀點:“轉(zhuǎn)化醫(yī)學致力于彌補基礎實驗研發(fā)與臨床和公共衛(wèi)生應用之間的鴻溝,為開發(fā)新藥品、研究新的治療方法開辟出一條新途徑,實現(xiàn)從實驗室到臨床的一個連續(xù)、雙向、開放的研究過程。這一表述包含了醫(yī)學的三大領域——基礎、臨床和預防,打破了原有的范圍局限,體現(xiàn)了更宏觀的轉(zhuǎn)化理念,更有利于學科協(xié)作和成果利用,從而能更好地服務于疾病防治和人民健康水平的提高。
對于轉(zhuǎn)化醫(yī)學的研究重點,陳竺部長提到:“除了注重藥物研發(fā)、生物醫(yī)學工程等經(jīng)典意義上的轉(zhuǎn)化醫(yī)學外,對于我國這樣一個人口大國,轉(zhuǎn)化醫(yī)學研究更應重視公共衛(wèi)生,重視基層,重視社區(qū),重視人群的流行病學研究?!?/p>
筆者認為,鑒于以下原因,流行病學研究成果的轉(zhuǎn)化應是轉(zhuǎn)化醫(yī)學不容忽視的一項重要內(nèi)容。
一、發(fā)病機制的復雜性決定了其指導疾病控制實施的滯后性
1. 很多疾病發(fā)生的具體機制至今仍不清楚。譬如
2. 隨著科學技術(shù)的發(fā)展,很多原以為已經(jīng)清楚的發(fā)病機制被質(zhì)疑或推翻。譬如瘋牛病,被認為是牛的一種新神經(jīng)系統(tǒng)疾病,人感染后會罹患新型克雅氏病。對其病因,科學界普遍認為是變異普里昂蛋白所致。但
3. 基因與環(huán)境因素的交互作用,決定疾病判定的復雜性。目前大量的研究都集中在分析人的基因組成與疾病易感性和藥物敏感性的關系上。但是在人體內(nèi)發(fā)揮作用、影響生命的不僅是人的基因,還有大量共生微生物的基因。譬如,最新研究表明,結(jié)構(gòu)異常的腸道菌群很可能是肥胖、高血壓、糖尿病、冠心病和中風等因飲食結(jié)構(gòu)不當造成的代謝性疾病的重要誘因。
病因研究的復雜性、長期性,決定了其在疾病預防控制方面的局限性。這也凸顯出相對于臨床醫(yī)學和基礎醫(yī)學,流行病學從群體角度探討病因、指導疾病預防控制的重要性。
二、流行病學研究在疾病預防控制中不可替代的重要作用
流行病學是研究人群中疾病與健康狀況的分布及其影響因素,并研究預防控制疾病及促進健康策略和措施的科學。其研究對象是人群;主要研究方法是在人群中進行調(diào)查研究;其任務是探索病因,闡明分布規(guī)律,制定防制對策,并考核其效果,以達到預防、控制和消除疾病,促進人類健康的目的。是預防醫(yī)學的骨干學科,也是現(xiàn)代醫(yī)學的基礎學科。流行病學是一門研究與應用并重的科學。流行病學的病因和對策研究可彌補基礎醫(yī)學、藥物與臨床研究的不足。該學科實際上已深入到醫(yī)藥衛(wèi)生和公共衛(wèi)生事業(yè)的各領域,并在防治疾病和促進健康方面發(fā)揮巨大作用。
1. 流行病學研究成果直接應用于傳染病控制。流行病學正是在與傳染病的斗爭中形成、發(fā)展和壯大。
1854 年英國著名內(nèi)科醫(yī)生約翰·斯諾(JohnSnow)針對倫敦寬街霍亂的流行,創(chuàng)造性地使用病例分布的標點地圖法,對霍亂流行及不同供水區(qū)居民霍亂死亡率進行調(diào)查分析,首次提出“霍亂是介水傳播”的著名科學論斷,并通過干預成功地控制了流行,而霍亂弧菌的發(fā)現(xiàn)是在
1911 年伍連德醫(yī)師通過流行病學調(diào)查發(fā)現(xiàn)了肺鼠疫及其通過空氣飛沫傳播,從而成功地控制了我國東北肺鼠疫的流行。2005 年在四川省發(fā)生人感染豬鏈球菌疫情,經(jīng)流行病學調(diào)查發(fā)現(xiàn),病例均有宰殺、洗切病死豬等密切接觸史,共同就餐者和臨近村民無類似病例發(fā)生,這為最終查清病原和傳播途徑、控制流行和搶救患者奠定了基礎。2004 年在浙江、江蘇、安徽、山東、河南、湖北等省相繼發(fā)現(xiàn)并報告一些以發(fā)熱伴白細胞、血小板減少為主要表現(xiàn)的感染性疾病病例(最終確定為“發(fā)熱伴血小板減少綜合征”);流行病學研究表明,該病的主要傳播途徑為蜱叮咬,但急性期患者及尸體血液和血性分泌物具有傳染性,直接接觸患者血液或血性分泌物可導致感染。這在當時病原未清、治療干預方案不明的情況下,為及時制定防控措施、遏止疾病擴散發(fā)揮了重要作用。2005-2007 年在江西鄱陽湖地區(qū)通過流行病學研究,發(fā)現(xiàn)血吸蟲病湖沼型流行區(qū)的主要傳染源是病牛,從而采取封洲禁牧、“以機代?!钡攘餍胁W干預措施來控制傳染源,為中國乃至世界的血吸蟲病防治提供了極為可行的新策略。對于
2. 許多慢性非傳染性疾?。。┝餍胁W研究成果已轉(zhuǎn)化為主要的控制措施。1747 年英國海軍外科醫(yī)生詹姆士·林德(James Lind)在海船上將
3. 流行病學在實驗室研究成果應用于臨床實踐中發(fā)揮重要作用。任何一項針對人體健康的技術(shù)或產(chǎn)品在上市成為商品前均須進行臨床試驗,以確定在人體使用時的方法、途徑、有效性、安全性和主要不良反應。即便在上市后,也要進行再評價,繼續(xù)研究其安全性和有效性,做出更加科學的結(jié)論。其中流行病學理論和研究方法起到至關重要的作用。對硝苯地平的應用評價就是一個典型的案例。硝苯地平等短效的第一代鈣拮抗劑曾被廣泛用于治療高血壓,其降壓效果好,也無明顯的肝、腎毒性,曾被推廣用于治療急性心肌梗死、不穩(wěn)定型心絞痛和心力衰竭。20 世紀
如果缺少了周密合理的流行病學研究論證,新技術(shù)或產(chǎn)品的應用就可能導致重大災難。20 世紀
4. 與多領域研究成果相結(jié)合,開發(fā)疾病防治新技術(shù)。最近出現(xiàn)的耳聾基因檢測技術(shù)就是一個將分子流行病學研究成果和基因芯片技術(shù)相結(jié)合的成功案例。先天性耳聾可由單一基因突變或不同基因復合突變引起,也可由環(huán)境因素,或基因與環(huán)境兩者共同作用而致。50% 的兒童期耳聾被認為與遺傳因素有關,而
三、加快流行病學研究成果轉(zhuǎn)化,推動健康促進工作取得實效
如上所述,重視流行病學研究成果轉(zhuǎn)化是轉(zhuǎn)化醫(yī)學的重要組成部分。無論是對公共衛(wèi)生策略的制定,還是對實驗室基礎研究和臨床應用,流行病學研究的作用都不可忽視,特別是在推動健康促進取得實效方面。在流行病學研究成果轉(zhuǎn)化中要注意以下幾個問題:
1. 研究成果的科學性判定。與實驗室和臨床研究成果一樣,流行病學的研究成果也需要進行科學判定,再加以推廣應用。譬如美國心臟協(xié)會和美國腦卒中協(xié)會
2. 研究成果的轉(zhuǎn)化,應易理解、易掌握、易操作。譬如慢病的一些主要危險因素即是日常不健康的生活方式。如何宣傳這些研究結(jié)論,推動民眾樹立健康的生活方式,“易理解、易掌握、易操作”應是基本要求。一項原創(chuàng)性的科研成果出臺后,最重要的就是如何得到同行、其他領域科技人員甚至公眾的理解和接受,這屬于科普的范疇。有人說,“科學普及的重要性絕不亞于科學原創(chuàng)新本身”。筆者贊同這一點,并建議國家盡快制定鼓勵醫(yī)務人員積極投身科普工作的政策。
3. 發(fā)揮政府多部門、社會多方面各自的優(yōu)勢,轉(zhuǎn)化推廣研究成果。政府、社會和公民個人應明確責任,各盡所能,推動成果的轉(zhuǎn)化推廣。知識生產(chǎn)和消費已成為經(jīng)濟發(fā)展、社會進步乃至人類全面發(fā)展的重要方式,知識增長越快、普及面越廣、應用面越寬,就越能為人類發(fā)展進步不斷提供智力保障。流行病學研究成果就是這樣一種重要知識,其轉(zhuǎn)化與應用不容忽視。
編輯: 雨聲
聯(lián)系客服