導(dǎo)讀
有人說，普希金才華橫溢，是一個(gè)情種，不知有多少女孩迷戀他，他也愛過許多女子，每一次戀愛都激發(fā)了他創(chuàng)作的靈感；有人說，普希金是一個(gè)上流社會(huì)里的狂人，桀驁不馴，結(jié)怨無數(shù)；還有人說，普希金是一個(gè)賭徒，曾經(jīng)輸?shù)暨^上萬盧布，負(fù)債累累……我是先讀他作品《葉甫蓋尼·奧涅金》中的主人公窺見他的影子，后尋訪其故跡體驗(yàn)現(xiàn)場(chǎng)——
上下為普希金及夫人
裴高才在普希金決斗公園
情種、情敵與情殤－俄羅斯紀(jì)行之五
裴高才
細(xì)節(jié)，成了一種特殊語(yǔ)言，訴說著“近代俄國(guó)文學(xué)之父”普希金的浪漫、典雅和不幸。
盛夏時(shí)節(jié)，應(yīng)俄羅斯作家協(xié)會(huì)主席加尼切夫的邀請(qǐng)，我們湖北作家代表團(tuán)一行11人赴俄羅斯采風(fēng)，特地到圣彼得堡與被高爾基稱之為“集前人之大成，囊括一切新奇和機(jī)智”的“一代詩(shī)宗”進(jìn)行了默默對(duì)話。
7月7日6時(shí)，我們乘坐的列車準(zhǔn)時(shí)到達(dá)圣彼得堡。我們一走出車廂，向站臺(tái)上的一位中國(guó)青年問路，那位憨厚的青年微笑地對(duì)我們說：“你好，我叫徐平，是專程迎接你們的導(dǎo)游。各位老師就叫我小徐好了！”原來是莫斯科的韓小姐事先通知了他我們乘坐的車次與車廂。
我們隨小徐到一個(gè)名為紅城的中國(guó)餐廳吃罷早飯，他決定帶我們先去普希金決斗場(chǎng)參觀。
“決斗！”大家一聽感到特有興致，便立即乘車，巴不得立即看到?jīng)Q斗場(chǎng)。決斗就是格斗，是兩個(gè)人之間有證人在場(chǎng)的、預(yù)先安排的、使用致命武器的正式格斗,它通常是一方傷害或侮辱另一方的結(jié)果。這在我國(guó)雖然鮮為人知，卻是當(dāng)年歐洲了斷恩怨的一種頗為時(shí)尚的形式。
一路上，我們穿過一條條大街，近看，頭戴禮帽，身穿長(zhǎng)衫的圣彼得堡人，悠悠然地漫步在古色古香的大街上，滿身的裝束顯示了經(jīng)典、雅致，同時(shí)又彌漫著昨日的老氣豐韻。遠(yuǎn)眺，那座完全模仿梵蒂岡的圣彼得大教堂而建的喀山大教堂，使我們領(lǐng)略了典型的文藝復(fù)興式的建筑文化。大街臨近運(yùn)河處，還建有著名的基督復(fù)活教堂，有七個(gè)螺殼式的尖塔，最高的頂端比莫斯科瓦西里教堂還高一倍，塔身也是紅磚褐瓦，色彩鮮艷。
約莫半個(gè)小時(shí)，我們來到一座蒼翠欲滴的公園，公園中間矗立的巨石紀(jì)念碑，猶如一把利劍直刺云霄，碑的中間鑲嵌著普希金的青銅頭像，下方陰刻著詩(shī)人的俄文名字與生卒年月。我們憑吊詩(shī)人紀(jì)念碑之余，漫步在公園的花叢里，穿行在橡樹、楓樹、赤楊和菩提樹綠蔭蔽天的小徑上，耳邊響著不懼游人的小鳥的啼囀，處處都充滿詩(shī)情畫意，仿佛空中也洋溢著普希金的詩(shī)句。我似乎聽到了普希金的腳步聲，他深沉地嘆息，他和友人的交談……
小徐告訴我們，公園的斜對(duì)面是一座茶館，當(dāng)年普希金就是在那座茶館喝了一杯茶前來這里決斗的。
那是1８３６年11月４日上午，普希金收到了一個(gè)紙袋。拆開一看，里面裝著三封“綠帽子協(xié)會(huì)”寄給他的成員證書。證書上面這樣寫道：綠帽子最高勛章獲得者、騎士團(tuán)長(zhǎng)及騎士們會(huì)聚勛章局，在尊敬的納雷什金主席主持下，大家一致同意任命普希金為主席的助手和獎(jiǎng)?wù)率费芯考?。落款是：常?wù)書記——波爾赫。
頓時(shí)，整個(gè)彼得堡流言蜚語(yǔ)聲四起，普希金成了上流社會(huì)談?wù)摰男α?，成了人們嘲笑的?duì)象。甚至在一次晚會(huì)上，一個(gè)年輕人在普希金的腦后豎起了兩根手指，作羊角狀，即表示“戴帽子”的意思。他在秘密日記中寫道：“我找丹特士決斗了！……我感覺到命運(yùn)的力量，我眼看著這命運(yùn)應(yīng)驗(yàn)，而我避無可避，因?yàn)槭ёu(yù)受辱比死更可怕。”
這“綠帽子事件”是真的嗎？我們走進(jìn)了普希金紀(jì)念館，去尋找答案。
有人說，普希金才華橫溢，是一個(gè)情種，不知有多少女孩迷戀他，他也愛過許多女子，每一次戀愛都激發(fā)了他創(chuàng)作的靈感；有人說，普希金是一個(gè)上流社會(huì)里的狂人，桀驁不馴，結(jié)怨無數(shù)；還有人說，普希金是一個(gè)賭徒，曾經(jīng)輸?shù)暨^上萬盧布，負(fù)債累累……我們從他當(dāng)時(shí)的書信與作品《葉甫蓋尼·奧涅金》中的主人公就不難找到作者的影子。
普希金與娜達(dá)麗婭的結(jié)合，是典型“郎才女貌”。1８３０年，３1歲的普希金，他的詩(shī)人聲譽(yù)如日中天，但他仍孤身一人，沒有成家。
英雄難過美人關(guān)。９月，在莫斯科的一次舞會(huì)上，普希金通過熟人認(rèn)識(shí)了芳齡十八，身高1．７６米，體態(tài)端莊的娜達(dá)麗婭·尼古拉耶芙娜。而普希金身高僅1．６８米，比納塔利婭矮了８厘米。在普希金眼里，娜塔莉婭猶如剛剛開放的玫瑰，鮮艷欲滴，清香誘人，人人都想采摘。她會(huì)講法文，舞跳得不錯(cuò)，騎馬的本事在貴族小姐中也不多見。普希金被這位彼得堡公認(rèn)的絕色佳人的姿色征服了，使他魂不守舍。普希金在一封信中這樣寫道：“我初次見到她時(shí)，大家剛剛發(fā)現(xiàn)她的美，我愛上了她，我的頭昏了，我向她求婚?！逼障＝鸬暮糜阉髀骞挪┦沁@樣描述娜達(dá)麗婭的：“一生中我見過許多漂亮女人，從未遇到過比普希金娜更迷人的女人。但從未見過象她那樣將古典端莊的臉型與勻稱的身段如此美妙地結(jié)合在一起。高高的身材，神話般纖細(xì)的腰……這是真正的美人。無怪乎，甚至是從最靚麗的女人中挑選出來的女人，也要在她的面前黯然失色。我第一次看見她時(shí)，就神魂顛倒地愛上了她。必須承認(rèn)，當(dāng)時(shí)，彼得堡沒有一個(gè)年輕人不對(duì)普希金娜暗暗地戀慕著。她那燦爛的美和魔力般的名字，讓人們陶醉。我認(rèn)識(shí)一些年輕人，他們非常自信地確定自己愛上了普希金娜。不僅是那些僅與普希金娜見過一面的人，還有那些根本就沒見過普希金娜的年輕人?！?/strong>
娜達(dá)麗婭父母一度曾拒絕普希金的求婚，因?yàn)槠障＝鸫藭r(shí)處在當(dāng)局的監(jiān)視之下，被視為危險(xiǎn)分子。那是1825年12月14日，十二月黨人軍事政變失敗了。對(duì)此，我行我素的普希金不僅公開宣布自己是十二月黨人之友，還聲討沙皇的暴政。沙皇尼古拉一世繼其兄登上皇位加冕不久，為了籠絡(luò)詩(shī)人，平息民憤，便演出一場(chǎng)“赦罪”詩(shī)人的政治游戲。他特地把普希金從流放地召到皇宮，并當(dāng)面問普希金：“如果12月14日你在彼得堡，你會(huì)怎么辦呢？”普希金不假思索地回答：“我會(huì)站在叛亂者的行列里?！鄙郴十?dāng)時(shí)就懷恨在心，以后，詩(shī)人又寫了著名的詩(shī)篇《致西伯利亞囚徒》，更加引起了沙皇的忌恨。這也是沙皇蓄意制造亡命之徒丹特士追求普希金妻子的陰謀的關(guān)鍵原因。
不久，在普希金的真情打動(dòng)下，娜達(dá)麗婭父母最后還是答應(yīng)了他的求婚。愛情激發(fā)了普希金的寫作熱情。訂婚之后，結(jié)婚之前，他有一段創(chuàng)作旺季，即后來被文學(xué)史家稱為“波爾金諾的秋天”。在短短的三個(gè)月里，在父親的領(lǐng)地波爾金諾村，他竟完成了《葉甫蓋尼·奧涅金》最后兩章，寫出敘事詩(shī)《科洛姆納的小屋》、《別爾金小說集》和《吝嗇的騎士》、《莫扎特和薩列里》、《石客》、《瘟疫流行時(shí)的宴會(huì)》等四部小悲劇，童話詩(shī)《神父和他的長(zhǎng)工巴爾達(dá)的故事》以及抒情詩(shī)多首。我們從當(dāng)時(shí)他寫給未婚妻的信中，也能體會(huì)到他那歡快的心情：“我的天使啊，現(xiàn)在天下惟一妨礙我吊死在我這無聊的堡寨的大門上的，就是你的愛……”
常言道：紅顏薄命。結(jié)婚前夕，普希金曾也有過不祥的預(yù)感。他在給姐姐奧爾加的信中也承認(rèn)了注定要失敗的悲劇命運(yùn)：“我很為自己擔(dān)心，有時(shí)我不能不含著淚水看著我的娜達(dá)麗婭。我們的幸福會(huì)很牽強(qiáng)嗎？我感到我們的婚姻不會(huì)有善終?；蛟S我是錯(cuò)誤的，我的腦海里曾萌發(fā)取消2月18日舉行婚禮的念頭。但當(dāng)我們到了讀經(jīng)臺(tái)跟前時(shí)，似乎一切都為時(shí)已晚?！?/strong>
我們來到莫斯科尼基塔街的耶穌升天節(jié)教堂，這是普希金舉行婚典的地方。講解員說，當(dāng)年，如花蕾初露、嬌艷欲滴的娜塔麗婭穿著白色的婚紗，走將出來。普希金目不轉(zhuǎn)睛地盯著心愛的未婚妻，眼里閃著無限的幸福和熾熱的愛情。娜塔麗婭望著普希金，內(nèi)心感到無比自豪，因?yàn)檫@位著名的俄國(guó)詩(shī)人選中她作為終身伴侶。在他倆交換戒指的一霎那，普希金不慎把戒指掉在地上。他急忙俯身去拾，不料又碰落了誦經(jīng)臺(tái)上的十字架和《圣經(jīng)》，導(dǎo)致此處的蠟燭突然熄滅。
普希金有時(shí)非常迷信，在這一瞬間，他心里產(chǎn)生了恐懼，他的臉色陡然變得死一般蒼白。在祝福時(shí)，一直不同意他們婚事的岳母娜塔莉婭·伊萬諾芙娜又不慎將鏡子摔碎，她大叫了一聲：“不會(huì)有好結(jié)果！”
果然，家中美妻成為惹禍的根苗。普希金的妻子娜塔麗婭是當(dāng)時(shí)俄國(guó)社交界的寵兒，經(jīng)常出入各種場(chǎng)合，成為“俄羅斯大眾的情人”，許多王公貴族被娜塔麗婭的美色所傾倒，甚至連沙皇也為娜塔麗婭魂不守舍。當(dāng)時(shí)的普希金在俄羅斯外交部門任職，經(jīng)常工作在外，沙皇不時(shí)邀請(qǐng)娜塔麗婭進(jìn)宮參加宮廷的各種宴會(huì)，尋找機(jī)會(huì)與美人幽會(huì)。普希金對(duì)此一直是敢怒不敢言。
沙皇由于壓服不了普希金，就利用流亡的法國(guó)?；庶h人丹特士給普希金戴綠帽子，從精神上打擊他。丹特士男爵風(fēng)流倜儻，聰明伶俐，很能博得女人的歡心。早在幾年前，他在德國(guó)認(rèn)識(shí)了荷蘭駐俄公使蓋克恩，兩人關(guān)系非常密切。后來，丹特士由于在法國(guó)不得志，他便懷著飛黃騰達(dá)的野心認(rèn)格爾恩頓老頭為義父。經(jīng)格爾恩頓的幫忙，丹特士拿著沙皇尼古拉一世的內(nèi)弟威廉·普魯士斯基親王的推薦書，于1８３３年10月來到俄國(guó)，當(dāng)上了近衛(wèi)騎兵團(tuán)的少尉。
這里還有一個(gè)叫伊達(dá)利婭的狠毒女人插了一杠子。原來普希金幾乎給所有追求過他的女人寫過詩(shī)，就是沒有給追求他的伊達(dá)利婭寫詩(shī)，使伊達(dá)利婭懷恨在心，為了報(bào)復(fù)他，當(dāng)她得知丹特士在瘋狂地追逐娜塔利婭后，她先是與丹特士調(diào)情，后來又與娜塔利婭套近乎，充當(dāng)拉皮條的角色。一次伊達(dá)利婭邀請(qǐng)娜塔麗婭到家中做客，然而在客廳里迎接她的不是伊達(dá)利婭，而是丹特士?？蛷d的窗戶都用淡黃色帶褶邊的窗簾緊緊遮住，房子里一點(diǎn)聲音也沒有。丹特士跪倒在娜塔麗婭的腳下，并用手槍威脅說，如果娜塔麗婭不嫁給他，他就要自殺。娜塔麗婭一時(shí)不知所措，驚叫著沖出客廳。伊達(dá)利婭站在大門口，臉上露出陰險(xiǎn)的笑容。此刻在門外看守的彼得·彼得羅維奇·蘭斯科依（他當(dāng)時(shí)是伊達(dá)利婭的愛慕者）才明白，原來這是一場(chǎng)惡毒的陰謀。他一氣之下與伊達(dá)利婭一刀兩斷。（在普希金去世７年之后，他娶娜塔利婭為妻，并把普希金的四個(gè)孩子全部撫養(yǎng)成人。）
1８３７年1月２６日，也就是決斗前夕，普希金在忍無可忍的情況下向格爾恩頓老頭發(fā)出了挑戰(zhàn)書。
普希金憤怒地寫道：
男爵！
請(qǐng)?jiān)试S我澄清一下不久前發(fā)生的事。您兒子的卑劣行徑，本人早有所知，因此不能漠然視之……
男爵，我必須提醒您，您身為荷蘭君王的代表，卻干著拉皮條的勾當(dāng)，慫恿您的兒子做出這么多不體面的事……
男爵，從今以后，我禁止你們靠近我的妻子，我決不允許您的兒子在干這種卑鄙的勾當(dāng)之后還去追求我的妻子，我更不允許這個(gè)騙子和流氓對(duì)她散布任何流言蜚語(yǔ)。
因此，請(qǐng)您趁早結(jié)束這一場(chǎng)陰謀，否則，我決不會(huì)善罷甘休。
謹(jǐn)此奉告。
亞歷山大·普希金
此前，格爾恩頓也曾收到普希金挑戰(zhàn)書，經(jīng)他多方斡旋，促成了丹特士與娜達(dá)麗婭的大姐葉卡捷林娜于1８３７年1月1日舉行了婚禮。從而給普希金收回挑戰(zhàn)書下了一個(gè)臺(tái)階，挽回了榮譽(yù)。丹特士在這樁婚姻中的確扮演了一個(gè)不幸的角色，葉卡捷林娜不但長(zhǎng)的不漂亮，而且比他大６歲，丹特士的心理極不平衡，繼續(xù)騷擾普希金娜。是此，普希金是可忍，孰不可忍，再次下達(dá)了決斗書。娜達(dá)麗亞得知后，曾經(jīng)跪著勸阻過普希金，求丈夫別去決斗。普希金清醒地說：“我不是為你去決斗的！”
1８３７年1月２７日彼得堡一個(gè)陰霾的早晨，荒涼的白樺林間彌漫著寒氣，幾片殘葉掛在枝頭，在風(fēng)中瑟瑟發(fā)抖。突然，林中一聲槍響，驚起幾只椋鳥。原來是丹特士違反規(guī)則向普希金開黑槍，普希金掙扎著還了一槍，但未擊中對(duì)方。他左手捂著胸口，鮮血已透過衣服順著他長(zhǎng)長(zhǎng)的指尖流過。對(duì)前來營(yíng)救他的人說：“我……，我想回家……”
1月29日，這位被后人尊稱為俄羅斯“詩(shī)歌的太陽(yáng)”、曾經(jīng)寫下“假如生活欺騙了你，不必憂傷，不必悲忿！”著名詩(shī)句的詩(shī)人，翕動(dòng)著雙唇，兩手垂著，鬈曲的栗色頭發(fā)襯著蒼白的面龐，淡藍(lán)色的眼睛像一汪幽怨的湖水，帶著謎一樣的光漸漸暗去，死神已伴著寧?kù)o爬上了他的額頭。他帶著憂郁的訴怨離開了人間，時(shí)年３８歲。
在悲傷的人群中，有一位特殊的人物，她就是普希金年輕漂亮的妻子，年僅２４歲的娜達(dá)麗婭·岡察洛瓦·普希金娜。此刻，她不僅要承受失去丈夫的痛苦和打擊，同時(shí)還要承受人們對(duì)她的惡語(yǔ)中傷。人們責(zé)備她，甚至咒罵她……普希金與生命訣別的時(shí)刻，讓妻子守護(hù)在自己的身邊，并親口對(duì)她說：“你放心吧，在這件事情上，你沒有過錯(cuò)?！蓖瑫r(shí)，還對(duì)斯帕斯基醫(yī)生說：“她很可憐，她是無辜地在忍受也許今后還得忍受人間的非難……”普希金逝世后，娜達(dá)麗婭服喪兩年，嚴(yán)格地執(zhí)行了丈夫的要求，離開了首都，搬到農(nóng)村去居住。
當(dāng)這一不幸的消息從莫伊卡12號(hào)傳出來后，人們簡(jiǎn)直不相信自己的耳朵：普希金怎么會(huì)死？但命運(yùn)之神卻大大地開了一個(gè)玩笑，把這位天才詩(shī)人召回了天國(guó)，留給人們無限的悲痛和惋惜。
普希金被殺害了，并被草草掩埋！但是，俄羅斯最偉大的民族詩(shī)人——俄羅斯民族文學(xué)的締造者的業(yè)績(jī)，是任何人也無法抹煞的。他用他的詩(shī)歌、散文、戲劇乃至詩(shī)論，為俄羅斯文學(xué)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。他以他的作品為自己樹起了一座“非金石的紀(jì)念碑”，他的作品已傳遍全世界，他的名字將萬世流芳！有詩(shī)人離世前幾個(gè)月完成的詩(shī)句為證：
不，整個(gè)的我不會(huì)死亡……
靈魂在圣潔的詩(shī)中將逃離腐朽，
超越我的骨灰而永存……
我會(huì)得到光榮，即使在這月光的世界上，
到那時(shí)只留傳一個(gè)詩(shī)人。
我的名聲將傳遍整個(gè)俄羅斯，
它現(xiàn)存的各種語(yǔ)言，
都會(huì)說出我的姓名，
無論是斯拉夫的子孫，
是芬蘭人，
是至今野蠻的通古斯人，
還有卡爾美克人……
那草原上的雄鷹。
我將永遠(yuǎn)被人民所喜愛，
因?yàn)槲业脑?shī)的豎琴喚起了那善良的感情，
因?yàn)槲以跉埧岬臅r(shí)代歌頌過自由，
并給那些倒下的人召喚過恩幸。
相關(guān)鏈接
聯(lián)系客服
