Adversity reveals genius；
fortune conceals it． （Horace，
ancient Roman poet）
苦難顯才華，好運隱天資。（古羅馬詩人 賀拉斯）
Almost any situation－－－good or bad －－－is affected by the attitude we bring to． （Lucius Annaus Seneca， Ancient Roman philosopher）
差不多任何一種處境――無論是好是壞――都受到我們對待處境的態(tài)度的影響。（古羅馬哲學(xué)家 西尼加 L A）
Although the world is full of suffering， it is full also of the overcoming of it． （Hellen Keller， American writer）
雖然世界多苦難，但是苦難總是能戰(zhàn)勝的（美國作家 海倫?凱勒）
As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it， so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it． （Hugh Black， American writer）
水果不僅需要陽光，也需要涼夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不僅需要歡樂，也需要考驗和困難。（美國作家 布萊克 H）
Everything can be taken from a man but one thing； the freedom to choose his attitude in any given set of circumstances． （Leonhard Frand ， German novelist）
我可以拿走人的任何東西，但有一樣?xùn)|西不行，這就是在特定環(huán)境下選擇自己的生活態(tài)度的自由。（德國小說家 弗蘭克 L）
Every tragedy makes heroes of common people． （Normna Stephens， American writer）
每場悲劇都會在平凡的人中造就出英雄來。（美國作家 斯蒂芬斯 N）
He who allows himself to be insulted， deserves to be． （F．C．Comford， British writer）
自己甘愿受辱的人，受污辱也活該。（英國作家 科福德 F C）
I find life an exciting business and most exciting when it is lived for others． （Helen Keller，Ameican writer）
我發(fā)現(xiàn)生活是令人激動的事情，尤其是為別人活著時。（美國作家 海倫?凱勒）
I wept when I was born， and every day shows why．（Jack London， American novelist）
我一生下來就開始哭泣，而每一天都表明我哭泣的原因。（美國小說家 杰克?倫敦）
If you want to live your whole life free from pain
如果你想一生擺脫苦難
You must become either a god or else a coupes
你就得是神或者是死尸
Consider other men's troubles
想想他人的不幸
That will comfort yours
你就能坦然面對人生
Menander， Ancient Athenian playwriter
古雅典劇作家 米南德
In this world there is always danger for those who are afraid of it． （George Bernad Shaw， British dramastist）
對于害怕危險的人，這個世界上總是 危險的。（英國劇作家 肖伯納 G）
It is not true suffering ennobles the character； happiness does that sometimes， but suffering， for the most part， makes men petty and vindictive． （William Somerset Maugham， British novelist）
說苦難能使人格得到升華，這是不確切的；幸福有時倒能做到這一點，而苦難常會使人心胸狹窄，產(chǎn)生復(fù)仇的心理。（英國小說家 毛姆 W S）
Let us suggest to the person in crisis that he cease concentrating so upon the dangers involved and the difficultie，and concentrate instead upon the opptunity－－－for there is always opportunity in crisis． （Seebohm Caroline， British physician）
讓我們建議處在危機之中的人：不要把精力如此集中地放在所涉入的危險和困難上，相反而要集中在機會上――因為危機中總是存在著機會。（英國醫(yī)生 卡羅琳 S）
Light troubles speak； great troubles keep silent． （Lucius Annaeus Seneneca， Ancient Roman Philosopher）
小困難，大聲叫嚷；大困難，悶聲不響。（古羅馬哲學(xué)家 尼加 L A）
Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the handle or blade．（James Russell Lowell， American poetess and critic）
災(zāi)難就像刀子，握住刀柄就可以為我們服務(wù)，拿住刀刃則會割破手。（美國女詩人、批評家 洛威爾 J R）
No one can degrade us except ourselves； that if we are worthy， no influence can defeat us． （B．T．Washington， American educator）
除了我們自己以外，沒有人能貶低我們。如果我們堅強，就沒有什么不良影響能夠打敗我們。（美國教育家 華盛頓 B T）
No pain ， no palm； no thorns ， no throne ； no gall， no glory； no cross， no crown． （William Penn， British admiral）
沒有播種，何來收獲；沒有辛勞，何來成功；沒有磨難，何來榮耀；沒有挫折，何來輝煌。（英國海軍上將 佩恩 W）
Optimists always picture themselves accomplishing their goals． （Lucius Anaeus Seneca， Ancient Roman philosopher）
樂觀主義者總是想象自己實現(xiàn)了目標(biāo)的情景。（古羅馬哲學(xué)家 西尼加 L A）
Perhaps you can't control your job， but you may be able to make other changes in your life． （Alan Loy Mcginnis ，British writer）
或許你不能支配自己的工作，但你能夠使生活發(fā)生轉(zhuǎn)變。（英國作家 麥金尼斯 A L）
Prosperity doth best discover vice， but adversity doth discover virtue．
順境時顯現(xiàn)惡習(xí)，逆境時凸現(xiàn)美德
Rejoicing in hope， patient in tribulation． （John Kennedy， American president）
從希望中得到歡樂，在苦難中保持堅韌。（美國總統(tǒng) 肯尼迪 J）
Sweet are the uses of adversity．（William Shakspeare，British Playwriter）
苦盡甘來。（英國劇作家 莎士比亞 W）
The chinese word for crisis is divided into two characters， one meaning danger and the other meaning opportunity． （Burejer， British writer）
中文的“危機”分為兩個字，一個意味著危險，另外一個意味著機會。（英國作家 布瑞杰）
The misfortunes hardest to bear are those which never come．（James Russell Lowell， American Poetess and critic）
最難忍受的不幸是那些從未來臨的不幸。（美國女詩人、評論家 洛威爾 J R）
The more you fight something， the more anxious you become －－－the more you're involved in
The tragedy of life is not so much what men suffer， but what they miss． （Thomas Carlyle， British essayist and historian）
生活的悲劇不在于人們受到多少苦，而在于人們錯過了什么。（英國散文家、歷史學(xué)家 卡萊爾 T）
The very remembrance of my former misfortune proves a new one to me． （Miguel de Cervantes， Spanish writer）
對于過去不幸的記憶，構(gòu)成了新不幸。（西班牙作家 塞萬提斯 M）
Tough－－minded optimists approach problems with a can－do philosophy and emerge stronger from tragedies． （Lucius Annaeus Seneca， Ancient Roman Philosopher）
意志堅強的樂觀主義者用“世上無難事”人生觀來思考問題，越是遭受悲劇打擊，越是表現(xiàn)得堅強。（古羅馬哲學(xué)家 西尼加 L A）
Trouble is only opportunity in work clothes．（H．J．Kaier， American businessman）
困難只是穿上工作服的機遇。（美國實業(yè)家 凱澤 H J）
We have all sufficient strength to endure the misfortunes of others． （La Rochefoucauld， French writer）
我們都有足夠的力量來忍受別人的不幸。（法國作家 拉羅什富科）
We shall defend ourselves to the last breath of man and beast． （William II， King of England）
只要一息尚存，我們就要為保衛(wèi)自己而戰(zhàn)。（英國皇帝 威廉二世）
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
If you fail, don't forget to learn your lesson.
如果你失敗了，千萬別忘了汲取教訓(xùn)。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要為那些不愿在你身上花費時間的人而浪費你的時間
Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again.
過一種高尚而誠實的生活。當(dāng)你年老時回想起過去，你就能再一次享受人生。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對于世界而言，你是一個人；但是對于某個人，你是他的整個世界。
Never judge people by their appearance.
永遠(yuǎn)不要以貌取人。
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急，最好的總會在最不經(jīng)意的時候出現(xiàn)。
Remember the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them.
記住：最好的愛存在于對別人的愛勝于對別人的索求之上。
Use your crystal goblets. Do not save your best perfume, and use it every time you feel you want it.
舉起你的酒杯吧。不要吝嗇灑上你最好的香水，你想用的時候就享用吧！
Search for knowledge, read more, sit on your front porch and admire the view without paying attention to your needs.
尋找更多的知識，多讀一些書，坐在你家的前廊里，以贊美的眼光去享受眼前的風(fēng)景，不要帶上任何功利的想法。
Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
在你想了解別人也想讓別人了解你之前，先完善并了解自己。
Do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a SPECIAL OCCASION.
不要將你的東西為了某一個特別的時刻而預(yù)留著，因為你生活的每一天都是那么特別。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容。
"There are only two creatures," says a proverb, "who can surmount the pyramids-the eagle and the snail."
俗話說：“能登上金字塔的生物，只有兩種------鷹和蝸牛。”
Remember: Whatever happens, happens for a reason.
記住：任何事情的發(fā)生都有因有起。
It only needs early cultivation to become a power.
只需及早培養(yǎng)，記憶自會成為一種才能。
Don't let a little dispute break up a great friendship.
不要讓小小的爭端損毀了一場偉大的友誼。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你，那并不代表他們沒有全心全意地愛你。
Life is a chain of moments of enjoyment; not only about survival.
生活是一串串的快樂時光；我們不僅僅是為了生存而生存。
Forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.
真正的朋友會與你一同度過困難、傷心和煩惱的時刻。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人；在我們終于遇見心儀的人時，便應(yīng)當(dāng)心存感激。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因為結(jié)束而哭泣，微笑吧，為你的曾經(jīng)擁有。
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.
不論你的生活如何卑賤，你要面對它生活，不要躲避它，更別用惡言咒罵它。
The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long, and make that season of ice and snow more endurable.
在坎坷的生活道路上，最細(xì)小的禮貌猶如在漫長的冬天為我們歌唱的小鳥，那歌聲使冰天雪地的寒冷變得較易忍受。
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don't quibble over the appetizers.
當(dāng)你和你親近的人吵嘴的時候，試著就事論事，不要扯出那些陳芝麻、爛谷子的事。
"Who shuts love out, in turn shall be shut out from love."
“誰拒愛于門外，也必將被愛拒諸門外。”
Perseverance can sometimes equal genius in its results.
毅力在效果上有時能同天才相比。
Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation . (Franklin Roosevelt , American president)
永恒的真理如果不在新的社會形勢下賦予新的意義,要么就不是真理,要么就不是永恒的。 (美國總統(tǒng) 羅斯福 . F.)
Histories make men wise ; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to contend .(Francis Bacon , British philosopher )
歷史使人明智；詩詞使人靈秀；數(shù)學(xué)使人周密；自然哲學(xué)使人深刻；倫理使人莊重；邏輯修辭學(xué)使人善辨。( 英國哲學(xué)家 培根. F.)
If you don\'t learn to think when you are young , you may never learn.(Thomas Edison , American inventor)
如果你年輕時就沒有學(xué)會思考，那么就永遠(yuǎn)學(xué)不會思考。(美國發(fā)明家 愛迪生 . T.)
Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.(Francis Bacon , British philosopher )
天生的才干如同天生的植物一樣，需要靠學(xué)習(xí)來修剪。(英國哲學(xué)家 培根 . F.)
And gladly would learn , and gladly teach .( Chaucer , British poet)
勤于學(xué)習(xí)的人才能樂意施教。(英國詩人, 喬叟)
Better be unborn than untaught , for ignorance is the root of misfortune .(Plato , Ancient Greek philosopher)
與其不受教育,不如不生,因為無知是不幸的根源.(古希臘哲學(xué)家 柏拉圖)
Genius17 without education is like silver in the mine. (Benjamin Franklin American president)
未受教育的天才，猶如礦中之銀。 (美國總統(tǒng) 富蘭克. B.)
The roots of education are bitter , but the fruit is sweet .(Aristotle , Ancient Greek philosopher)
教育的根是苦的，但其果實是甜的。( 古希臘哲學(xué)家 亞里士多德)
And gladly would learn , and gladly teach .( Chaucer , British poet)
勤于學(xué)習(xí)的人才能樂意施教。(英國詩人, 喬叟)
Better be unborn than untaught , for ignorance is the root of misfortune .(Plato , Ancient Greek philosopher)
與其不受教育,不如不生,因為無知是不幸的根源.(古希臘哲學(xué)家 柏拉圖)
Genius17 without education is like silver in the mine. (Benjamin Franklin , American president)
未受教育的天才，猶如礦中之銀。 (美國總統(tǒng) 富蘭克. B.)
The roots of education are bitter , but the fruit is sweet .(Aristotle , Ancient Greek philosopher)
教育的根是苦的，但其果實是甜的。(古希臘哲學(xué)家 亞里士多德)
A friendship founded on business is better than business founded on friendship. (John Davision Rockefeller, American businessman)
建立在商務(wù)基礎(chǔ)上的友誼勝過建立在友誼基礎(chǔ)上的商務(wù)。(美國實業(yè)家 洛克菲勒 J D.)
Advertising may be described as the science of arresting human in-telligence long enough to get money from it. (Leacock Stephen, Canadian economist)
廣告可被視為一種長久蒙蔽人類智慧以期從中賺錢的技巧。(加拿大經(jīng)濟學(xué)家 斯蒂芬 L)
All progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income. (Samuel Butler, British writer)
世人莫不懷著一種與生俱來的欲望，要把支出超過收入，此乃一切進(jìn)步的動力。(英國作家 勃特勒. S.)
Avarice , the apur of industry. (David Hume, Bdritish Philosopher)
貪婪是工業(yè)的興奮劑。(英國哲學(xué)家 休謨 D)
Business? That\'s very simple---- it\'s other people\'s money. (Alexandre Dumas, French novelist)
做生意嗎？ 那太簡單了——叫別人掏錢包。(法國小說家 小仲馬 A)
Business underlies everything in our national life, including our spiritual life, Witness the fact that in the Lord\'s prayer the first petition is for daily bread, No one can worship God or love his neighbor on an empty stoach. (Woodrow Wilson.American President)
生活包括精神生活的基礎(chǔ)。不容置疑的事實是，在主禱文中向上帝祈求的第一件事是讓我們天天有面包。沒有人能餓著肚子敬奉上帝或熱愛他的鄰居。(美國總統(tǒng) 威爾遜 W.)
Did you ever expect a corporation to have a conscience, when it has no soul to damned, and no body to be kicked? (Edward Thurlow, British Lawyer)
公司既沒有靈魂可以被詛咒，又沒有軀體可以被踢翻，難道你指望它有什么良心嗎？(英國律師 瑟洛杉磯 .E.)
Economy the poor man\'s mints; extravagance the rich man\'s pitfall.(Martin Tupper. American economist.)
節(jié)約是窮人的造幣廠，浪費是富人的陷阱。(美國經(jīng)濟學(xué)家 塔珀 .M.)
For years I thought what was good for our country was good for General Motors, and vice versa. (Charles E. Wilison American president of GM)
多少年業(yè)，我始終認(rèn)為對國家有利的事對我們通用汽車公司也有利，反之亦然。(美國通用汽車公司總裁 威爾遜 C.E.)
Good times, bad times, there will always be advertising, In good times people want advertising; in bad times they have to. (Bruce Barton British economist)
管是繁榮時期還是蕭條時期，廣告總會存在。繁榮時，人們想做廣告；蕭條時，人們不得不做廣告。(英國經(jīng)濟學(xué)家 巴頓 B.)
Here\'s the rule for bargains "Do other men, for they would do you." That\'s the true precept. (Charles Dickens. British novelist)
這里有一條交易法則：“欺騙他人，因為他們也欺騙你。”這是真正的經(jīng)商之道。(英國小說家 狄更斯 C)
If Enterprise is afoot, wealth accumulates whatever may be happening to Thrift; and if Enterprise is asleep, wealth decays, whatever Thrift may be doing. (John Maynard keynes British economist)
如果企業(yè)在進(jìn)展，不論節(jié)儉不節(jié)儉，財富也在衰落。(國經(jīng)濟學(xué)家 凱恩斯 .J.M.)
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art. (Wiliam Rplph lnge, Birtish writer and churchman)
當(dāng)文學(xué)一半成為貿(mào)易，一半成為藝術(shù)時，那是它最繁榮的時期。(英國作家和牧師 英奇. W.R.)
Men trifle with their business and their politics, but they never trifle with their games. (George Burnard Shaw British dramatist)
男人拿生意和政治當(dāng)兒戲，可是他們玩起來卻從不當(dāng)兒戲。(英國劇作家 肖伯納 .G.)
Necessity never makes a good bagain. (Benjamin Franklim, American Pesident)
急需難買便宜貨。(美國總統(tǒng)富蘭克林 B)
The best cure for the national economy would beeconomy. (Ashoey Cooper, British novelist)
拯救國家經(jīng)濟的最好辦法就是節(jié)約。(英國小說家 庫珀 A)
The trouble with the profit system has always been that is was highly unprofitable to most people. (E.B.White, American writer)
利潤制度的最大弊端始終是絕大多數(shù)的人是絕對無利可圖的。(美國作家 懷特 E B)
There can be no economy where there is no efficiency. (Disraeli, British statesman)
沒有效率就沒有經(jīng)濟。(英國政治家 狄斯雷利)
The consumer isn\'t a moron; she is your wife. You insult her in-telligence if you assume that a mere slogan and a few vapid adjectives will persuade her to buy anything. (Davik Ogilvy, American advertisement manager)
消費者不是傻瓜；她是你的妻子。如果你認(rèn)為僅憑 句口號，幾個干巴巴的形容詞就能誘使她掏腰包購買任何東西的話，那么你就褻瀆了她的智慧。(美國廣告經(jīng)營者 奧格爾維 D)
There is no resting place for an enterprise in a competitive economy. (Alfred P.Sloan. American businessman)
在競爭的經(jīng)濟中，沒有企業(yè)休息的地方。(美國實業(yè)家 斯隆 A D)
When you are skinning your customers , you should leave some skin on to grow so that you can skin them again. (NikitaKhrushchev, Statsman of the former Soviet Union)
如果你要剝客戶的皮，你應(yīng)當(dāng)給他們留點皮，別剝光，讓它長新皮，這樣你下次還可以繼續(xù)剝他們的皮。(前蘇聯(lián)政治家 赫魯曉夫 N)
Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to
effect .(William Shakespeare , British dramatist)
不要只因一次失敗，就放棄你原來決心想達(dá)到的目的。(英國劇作家 莎士比亞.W.)
Don't part with your illusions . When they are gone you may still exist ,
but you have ceased to live. (Mark Twain , American writer)
不要放棄你的幻想。當(dāng)幻想沒有了以后，你還可以生存，但是你雖生猶死。（(美國作家 馬克·吐溫)
I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness
of man . I don't know of any better service to offer for the short time we
are in the world .(Thomas Edison , American inventor)
我想揭示大自然的秘密，用來造福人類。我認(rèn)為，在我們的短暫一生中，最好的貢獻(xiàn)莫過于此了。
(美國發(fā)明家 愛迪生. T.)
Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ;
without direction , there is no life .( Leo Tolstoy , Russian writer)
理想是指路明燈。沒有理想，就沒有堅定的方向；沒有方向，就沒有生活。
(俄國作家 托爾斯泰. L .)
If winter comes , can spring be far behind ?
( P. B. Shelley , British poet )
冬天來了，春天還會遠(yuǎn)嗎？( 英國詩人, 雪萊. P. B.)
If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground .
(Ibsen , Norwegian dramatist )
如果你懷疑自己，那么你的立足點確實不穩(wěn)固了。 (挪威劇作家 易卜生)
If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves
carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads .
(F. W . Nietzsche , German Philosopher)
如果你想走到高處，就要使用自己的兩條腿！不要讓別人把你抬到高處；不要坐在別人的背上和頭上。
(德國哲學(xué)家 尼采. F. W.)
It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and
highest , but there is seldom any money in them.
( Mark Twain , American writer )
就是在我們母親的膝上，我們獲得了我們的最高尚、最真誠和最遠(yuǎn)大的理想，但是里面很少有任何金錢。
(美國作家 馬克·吐溫)
Living without an aim is like sailing without a compass.
Alexander Dumas (Davy de La Pailleterie, French Writer)
生活沒有目標(biāo)就像航海沒有指南針。 (法國作家 大仲馬. A.)
The ideals which have lighted my way , and time after time have given me
new courage to face life cheerfully 19 have been kindness , beauty and
truth .(Albert Einstein , American scientist)
有些理想曾為我們引過道路，并不斷給我新的勇氣以欣然面對人生，那些理想就是--真、善、美。
(美國科學(xué)家 愛因斯坦 . A .)
The important thing in life is to have a great aim , and the determination
to attain it. (Johan Wolfgang von Goethe , German Poet and dramatist)
人生重要的事情就是確定一個偉大的目標(biāo)，并決心實現(xiàn)它。(德國詩人、戲劇家 歌德 . J . M .)
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds .(Mark Twain ,
American writer)
具有新想法的人在其想法實現(xiàn)之前是個怪人。 (美國作家 馬克·吐溫)
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today
.(Franklin Roosevelt , American president)
實現(xiàn)明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。 (美國總統(tǒng) 羅斯福. F .)
When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are
also lawful and obligatory .(Abraham Lincoln , American statesman)
如果一個目的是正當(dāng)而必須做的，則達(dá)到這個目的的必要手段也是正當(dāng)而必須采取的。
(美國政治家 林肯. A.)
