蒙求(67):韋賢滿籝,夏侯拾芥。阮簡曠達,袁耽俊邁。
【原文】韋賢滿籝(yíng),夏侯拾芥。
【注釋】①韋賢滿籝:韋賢,字長孺,魯國鄒(今山東鄒城)人。西漢大臣,儒學(xué)大師。
籝,古代盛放物品的一種竹箱。
②夏侯拾芥:夏侯,即夏侯勝。字長公,寧陽侯國(今山東寧陽)人。西漢儒學(xué)大師,官員。
芥,一年或兩年生草本植物,味道辛辣。
【譯文】韋賢家教有方,家中子弟一個個都學(xué)有所成;夏侯勝認為,讀書人只要能夠讀懂經(jīng)學(xué)的要義,那么考取功名,就如同從地上拾取介子一般輕松容易。
【典故】韋賢滿籝:典故出自《漢書·韋賢傳》。西漢人韋賢是當(dāng)時著名的儒學(xué)大師,一直擔(dān)任皇帝老師的職務(wù)。當(dāng)他年老準(zhǔn)備辭職回家時,皇帝賜給了他百兩黃金,以及一座豪華的宅院,以表示對他的尊重。
韋賢一共養(yǎng)育有四個兒子,除了第三個兒子以外,其他幾個兒子都非常有成就,個個都是國家的棟梁。尤其是小兒子韋玄,曾官居宰相一職。因此后人就用“遺子黃金滿籝,不如一經(jīng)”這一句話,來表達對韋賢的羨慕之情。
夏侯拾芥:典故出自《漢書·夏侯勝傳》。夏侯勝是西漢時期著名的儒學(xué)大師。他在教授學(xué)生學(xué)習(xí)儒學(xué)時,經(jīng)常會這樣說:“學(xué)生們往往擔(dān)心的是,不能夠精通經(jīng)學(xué)方面的內(nèi)容,難以融會貫通。但是一旦大家學(xué)有所成,那么取得功名,就好像是從地上拾取介子一樣,非常輕松容易?!?/span>
【賞析】韋賢的行為告訴我們,從精神層面入手,培育良好的家風(fēng),培養(yǎng)子女優(yōu)秀的人文品質(zhì),教會他們?yōu)槿颂幨碌姆椒?,這才是家庭教育中最為正確的方法。
夏侯勝對學(xué)習(xí)方面,有著很深的領(lǐng)悟。在他看來,學(xué)習(xí)固然是一件非??炭嗟氖虑?,但如果能夠一直努力下去,達到融會貫通的地步,那么就可以觸類旁通,舉一反三了,原本認為難的知識,學(xué)起來也就非常容易了。
【原文】阮簡曠達,袁耽俊邁。
【注釋】①阮簡:字仲容,陳留尉氏(今河南開封尉氏)人,三國至西晉時期的文學(xué)家、音樂家。
②袁耽:字彥道,東晉官員。
【譯文】阮簡為人性情豁達,做事不拘小節(jié),敢于率性而為;袁耽性情豪邁,為好友不惜兩肋插刀。
【典故】阮簡曠達:典故出自《世說新語·任誕》。阮簡是西晉人,為人性情豁達,不拘小節(jié)。父親去世后,阮簡為父親服喪,期間他曾參加朋友的宴席,他的這一做法,在當(dāng)時無疑違背了居喪期間不許飲食酒肉的禮教規(guī)定,因此被人非議,時間長達三十年之久。
袁耽俊邁:典故出自《世說新語·任誕》。袁耽是東晉時期人,居喪期間,好朋友桓溫因為博彩欠下了巨額的債務(wù),這個時候的桓溫還沒有發(fā)達起來,身無分文的他,自然無法還清債務(wù),只好想到了袁耽。
按照當(dāng)時禮制的規(guī)定,袁耽在服喪期間,不能夠參與博彩活動,但是為了好朋友,袁耽還是義無反顧地幫忙,最終為桓溫還清了債務(wù)。在這一事件中,袁耽灑脫不羈的風(fēng)格,得到了全面的展現(xiàn)。
【賞析】從阮簡和袁耽的故事中可以看出,他們兩人的性情都屬于灑脫不羈、率性而為的特征,以最為真實自然的人性呈現(xiàn)在大家面前。也正是如此,才令人感覺更加可親可愛。
聯(lián)系客服