演講人：孫立群
講師簡(jiǎn)介：畢業(yè)于南開大學(xué)歷史系，博士學(xué)位。南開大學(xué)歷史系中國(guó)古代史教研室副主任，中國(guó)社會(huì)史學(xué)會(huì)理事。主要從事中國(guó)古代史的教學(xué)與研究工作,所開課程有“中國(guó)古代史”、“魏晉南北朝史”、“中國(guó)古代士人史”等。曾參與編寫教材及專著十多部，發(fā)表論文二十余篇。
內(nèi)容簡(jiǎn)介：在前面的節(jié)目當(dāng)中，孫立群教授講到，由于范蠡精通韜略，足智多謀，終于在越國(guó)的政壇上站住了腳跟，成為越王勾踐身邊的重要謀臣。到了公元前494年，由于戰(zhàn)亂連年不斷，各諸侯國(guó)以大攻小、以強(qiáng)凌弱，越國(guó)在艱難的夾縫中生存。面對(duì)強(qiáng)手如林的大國(guó)，作為謀臣的范蠡該如何輔佐越王勾踐呢？
由于越王勾踐不聽范蠡的勸諫，執(zhí)意“興師伐吳”，結(jié)果越軍大敗，勾踐率領(lǐng)五千殘兵退守在會(huì)稽山上。由于山上缺水?dāng)嗉Z，使得整個(gè)越軍陷入了困境。在這生死攸關(guān)的緊要時(shí)刻，勾踐征詢謀臣范蠡的意見。這時(shí)范蠡為了尋求生存的機(jī)會(huì)，提出了一步轉(zhuǎn)危為安的險(xiǎn)棋。那么，范蠡的這步險(xiǎn)棋是什么呢？
文種運(yùn)用范蠡的計(jì)謀，并買通吳國(guó)大臣伯嚭與夫差極力周旋，終于讓夫差動(dòng)了惻隱之心，于是夫差答應(yīng)了越國(guó)的請(qǐng)降，并讓越王勾踐吞噬戰(zhàn)爭(zhēng)失敗的苦果，到吳國(guó)為奴。吳國(guó)撤軍后，勾踐回到越國(guó)。由于這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)是勾踐不聽范蠡勸告發(fā)動(dòng)的，遭到失敗后又屈辱求和，這讓驕橫一時(shí)的勾踐深感內(nèi)疚，無(wú)地自容?；貒?guó)后的勾踐應(yīng)該怎樣安撫他的臣民呢？
為人臣者講究忠勇誠(chéng)信，是范蠡思想的重要體現(xiàn)。范蠡在越王勾踐敗軍亡國(guó)最困窘的時(shí)期，始終不離不棄，幫助勾踐雪恥、復(fù)國(guó)。公元前492年，越王勾踐準(zhǔn)備啟程前往吳國(guó)，臨行前勾踐決定帶一名大臣到吳國(guó)以防不測(cè)，但是面對(duì)身邊的兩個(gè)大臣文種和范蠡，勾踐究竟會(huì)選擇誰(shuí)呢？
公元前492年，按照吳越之間達(dá)成的協(xié)議，兵敗的越王勾踐要到吳王夫差那里為奴。在越國(guó)戰(zhàn)敗后的第二年，越王勾踐帶著妻子和范蠡來(lái)到吳國(guó)，到吳王夫差身邊做奴仆。那么，越王勾踐和范蠡到了吳國(guó)以后，他們會(huì)面臨什么樣的危險(xiǎn)？吳王夫差又是怎樣對(duì)待兵敗之人呢？
范蠡為存勾踐性命，運(yùn)用計(jì)謀打掉了勾踐作為君主的全部尊嚴(yán)，從而博得了吳王夫差的憐憫和同情，不準(zhǔn)伍子胥殺掉已經(jīng)溫順如羊羔、木訥如農(nóng)夫的勾踐。勾踐的性命雖然暫時(shí)得到殘喘，但是作為一國(guó)君主，他將面臨著巨大的考驗(yàn)。那么這次巨大的考驗(yàn)是什么呢？
全文：
上一集說(shuō)到范蠡幾經(jīng)周折，最后終于在越國(guó)站住了腳跟。在當(dāng)時(shí)春秋各國(guó)的爭(zhēng)霸過(guò)程中，越國(guó)不是一個(gè)強(qiáng)國(guó)，無(wú)論從它的國(guó)土面積到它的人口數(shù)量，到它的國(guó)力，都沒法跟其他國(guó)家相比。在和越國(guó)接壤的其他國(guó)家當(dāng)中，最使越國(guó)感覺到受到威脅的是吳國(guó)。關(guān)于吳越之間它們有過(guò)許多次戰(zhàn)爭(zhēng)，其中有兩次戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)這兩個(gè)國(guó)家的影響最大。第一次戰(zhàn)爭(zhēng)是公元前496年，當(dāng)時(shí)吳國(guó)的國(guó)王闔閭得知越國(guó)有一個(gè)剛繼位的國(guó)君勾踐，年齡很小，年輕，政治經(jīng)驗(yàn)不足，治國(guó)治軍的能力也不強(qiáng)。于是吳國(guó)想利用這個(gè)機(jī)會(huì)打越國(guó)。吳越就在邊境上擺開了陣勢(shì)，吳國(guó)是想教訓(xùn)一下越國(guó)，越國(guó)是被逼迎戰(zhàn)。從軍事力量上講，吳國(guó)強(qiáng)，但是從士氣上講，越國(guó)又占上風(fēng)，因?yàn)槟闶谴蛭覀?，我們沒辦法，我們迎戰(zhàn)，所以它憋著一口氣。當(dāng)時(shí)越王勾踐用了一個(gè)辦法，派出了一些敢死隊(duì)，這敢死隊(duì)都是一些死刑犯，這些人在陣前，每人手拿著一把短刀，面對(duì)著吳國(guó)軍隊(duì)大聲喊到，說(shuō)我們已經(jīng)是死刑犯了，我們今天來(lái)到這里，就是要死給你們看看。結(jié)果這些人說(shuō)完以后，紛紛拿起刀自刎。吳國(guó)軍隊(duì)哪見過(guò)這個(gè)陣勢(shì)，太突然了，這么多人，呼啦啦，躺下一片，所以吳國(guó)軍隊(duì)就出現(xiàn)一些騷亂，這個(gè)時(shí)候越國(guó)軍隊(duì)趁著他們軍心不穩(wěn)，猛地沖過(guò)去，就這一下，把吳國(guó)軍隊(duì)打敗了。當(dāng)時(shí)的吳王闔閭身上中了一箭，回國(guó)以后不久就死了。這場(chǎng)大戰(zhàn)就是有名的吳越的槜李之戰(zhàn)。槜李是個(gè)地名，在現(xiàn)在浙江嘉興的西南。當(dāng)吳王闔閭臨終的時(shí)候，把即將繼位的他的兒子夫差叫到身邊，一字一句地告訴他，你可千萬(wàn)不要忘記越國(guó)。意思就是說(shuō)是越國(guó)置我于死地。夫差繼位以后，決心要報(bào)這個(gè)仇。為了表示他的信念，他每天睡在柴草上，并讓一個(gè)人每天站在庭院中，他只要一出門，這個(gè)人就沖他喊：大王，你忘記勾踐的殺父之仇嗎？夫差立刻大聲回答到：我沒有忘記。
然而越國(guó)雖然這次取勝，可是有種僥幸的成份，意外，很意外，可是勾踐卻驕傲了。所以他就在三年之后，公元前494年又一次發(fā)動(dòng)了對(duì)吳國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)。他的這個(gè)想法被范蠡得知了，范蠡找到勾踐，苦苦地勸阻他，說(shuō)現(xiàn)在的時(shí)機(jī)沒有成熟，你不應(yīng)該發(fā)動(dòng)對(duì)吳國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)。范蠡這個(gè)話說(shuō)得很真摯，但是勾踐是一意孤行，不聽范蠡的勸阻，于是發(fā)動(dòng)了對(duì)吳國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)。
解說(shuō)：由于越王勾踐不聽范蠡的勸阻，執(zhí)意興師伐吳，結(jié)果越軍大敗。勾踐率領(lǐng)五千殘兵退守在會(huì)稽山上。由于山上缺水?dāng)嗉Z，使得整個(gè)越軍陷入了困境。在這生死攸關(guān)的緊要時(shí)刻，勾踐征詢謀臣范蠡的意見，這時(shí)范蠡為了尋求生存的機(jī)會(huì)，提出了一步轉(zhuǎn)危為安的險(xiǎn)棋。那么范蠡的這步險(xiǎn)棋到底是什么呢？
這次大敗使得勾踐的軍隊(duì)面臨著徹底滅亡的危險(xiǎn)，當(dāng)時(shí)勾踐先派了一個(gè)人叫諸稽郢到吳國(guó)那兒去請(qǐng)降，就表示我們已經(jīng)失敗了，你們能不能允許我們跟你們講和，但是夫差沒有答應(yīng)。這時(shí)候勾踐得到了談判失敗的消息，就非常地怒惱，他甚至想我干脆把自己值錢的東西都焚毀，我?guī)ьI(lǐng)著士兵跟你們硬拼了，來(lái)個(gè)魚死網(wǎng)破。當(dāng)時(shí)范蠡就再次提出還是先派人再去求和，爭(zhēng)取給我們一線生機(jī)。范蠡又給勾踐出了一個(gè)更具體的主意“卑辭尊禮，玩好女樂(lè)，尊之以名，如此不已，又身與之市?！边@是什么意思？勾踐，你一定要低下身去，用最卑謙的詞，用最謙和的話，來(lái)求得吳國(guó)的諒解。然后給吳國(guó)送去樂(lè)隊(duì)，送去女子，如果這樣他們還不答應(yīng)，你就干脆到吳國(guó)去當(dāng)奴隸，以表示咱們確實(shí)被你打服了，確實(shí)要和你講和。同時(shí)他們又了解到，在吳國(guó)的中央政權(quán)內(nèi)部，有一個(gè)人，貪財(cái)好色，這個(gè)人叫伯嚭，越國(guó)是不是可以從他這攻破一個(gè)缺口，讓他在夫差面前替越國(guó)說(shuō)好話。結(jié)果他們就從會(huì)稽城內(nèi)找了八個(gè)美女，同時(shí)帶了一些非常貴重的禮品，由文種送給了伯嚭。伯嚭這個(gè)人果然是見了美女，見了這些禮品心就動(dòng)了，就答應(yīng)替你們?cè)絿?guó)說(shuō)話。
我們仔細(xì)分析一下這里有一個(gè)謎團(tuán)，就是勾踐，范蠡，文種帶著五千殘兵在會(huì)稽山上，吳國(guó)的軍隊(duì)把會(huì)稽山圍得非常嚴(yán)密，他們?cè)趺慈サ綍?huì)稽城內(nèi)弄美女弄禮物啊，這個(gè)書上沒有說(shuō)。我分析是會(huì)稽山可能有一條通往會(huì)稽城的秘密通道，他們可能就利用這個(gè)通道派人下山，而在會(huì)稽城內(nèi)又有他們住美女的地方，還有些存放財(cái)物的地方，他們就秘密地帶著美女帶著財(cái)寶，就送給了吳王夫差的大臣伯嚭。但是光伯嚭一個(gè)人被收買不行，還得進(jìn)一步地從吳王夫差那打開缺口。所以文種就承擔(dān)了這個(gè)任務(wù)。文種當(dāng)快到吳王的大營(yíng)的時(shí)候，為了表示自己誠(chéng)心誠(chéng)意地要降服于吳，就用膝蓋走路，等于就跪著走。他跪著走，這樣就使得吳王夫差感覺到這是真正要向我們投降了，這個(gè)就是范蠡出的主意。在現(xiàn)在的情況下，一定要用最低下的姿態(tài)，最謙和最卑下的語(yǔ)言，求得吳國(guó)對(duì)咱們的原諒。文種深得范蠡的精神，他非常領(lǐng)會(huì)，說(shuō)現(xiàn)在沒有別的辦法了，只有用這個(gè)辦法才能求得吳國(guó)對(duì)咱們的和解。由于他說(shuō)得非常地誠(chéng)懇，吳王夫差心里就有些要?jiǎng)?，但是吳王夫差身邊有兩個(gè)大臣，一個(gè)是被越國(guó)收買的伯嚭，一個(gè)是伍子胥。伍子胥是一個(gè)政治頭腦很清醒的人，他感覺現(xiàn)在文種來(lái)，實(shí)際上是在欺騙我們，他不可能真正要想跟我們講和，他只是在這耍一個(gè)花招，以求一逞，就是將來(lái)他要東山再起，所以他堅(jiān)決不同意和越國(guó)講和。文種一看這個(gè)陣勢(shì)，最后只好拿出最后的一招，那就是如果我們這么跟你們想講和，向你們乞求投降你們還不答應(yīng)，我們大王說(shuō)了，就要把自己值錢的東西全部燒掉，然后跟你們硬拼。而且我們硬拼，也拼不過(guò)你們，但是咱們兩國(guó)硬拼的結(jié)果你們也一定受到很大的損失。當(dāng)文種講到這的時(shí)候，夫差心動(dòng)了。他覺得真正越國(guó)要是跟我們來(lái)個(gè)狗急跳墻，不顧一切地跟我們硬拼，即使我們把它打敗了，我們的損失也很大。所以夫差決定，就想接受越國(guó)的講和。
解說(shuō)：文種運(yùn)用范蠡的計(jì)謀，并買通吳國(guó)大臣伯嚭，與夫差極力周旋，終于讓夫差動(dòng)了惻隱之心，于是夫差答應(yīng)了越國(guó)的請(qǐng)求，并讓越王勾踐吞噬戰(zhàn)爭(zhēng)失敗的苦果到吳國(guó)為奴。吳國(guó)撤軍后，勾踐回到越國(guó)，由于這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)是勾踐不聽范蠡勸告發(fā)動(dòng)的，遭到失敗后又屈辱求和，這讓驕傲一時(shí)的勾踐深感內(nèi)疚，無(wú)地自容?；貒?guó)后的勾踐應(yīng)該怎樣安撫他的臣民呢？
這個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)由于是越王勾踐不聽范蠡的勸阻發(fā)動(dòng)的，所以回國(guó)以后勾踐就反思自己的行為，他認(rèn)識(shí)到是自己錯(cuò)了。所以他回國(guó)以后，吳國(guó)撤軍了，他先向國(guó)人發(fā)表了一番講話。我們從現(xiàn)在看他這番講話的態(tài)度，還是很誠(chéng)懇的。他說(shuō)，“寡人不知其力之不足也，”
解說(shuō)：為人臣者講究忠勇誠(chéng)信，是范蠡思想的重要體現(xiàn)。范蠡在越王勾踐敗軍亡國(guó)最困窘的時(shí)期，始終不離不棄，）幫助勾踐雪恥復(fù)國(guó)。公元前492年，越王勾踐準(zhǔn)備前往吳國(guó)，臨行前勾踐決定帶一名大臣到吳國(guó)以防不測(cè)，但是面對(duì)身邊的兩個(gè)大臣，文種和范蠡，勾踐究竟會(huì)選擇誰(shuí)呢？
到了公元前492年，越王勾踐就實(shí)現(xiàn)自己答應(yīng)的條件，就是準(zhǔn)備到吳國(guó)去。到吳國(guó)去是他自己去，還是帶著幾個(gè)人去？從越王勾踐的內(nèi)心講，他身邊兩個(gè)人最重要，一個(gè)是文種，一個(gè)是范蠡，在這兩個(gè)人當(dāng)中，越王勾踐感覺到，我是不是可以帶文種去，為什么？文種當(dāng)過(guò)地方官，有治理地方的經(jīng)驗(yàn)，辦事能力比較強(qiáng)。所以他找到了范蠡，把自己的想法告訴了范蠡，可是我們看到，范蠡得知越王勾踐想帶文種去吳國(guó)以后，表示了反對(duì)。這段話在《史記》、在《國(guó)語(yǔ).越語(yǔ)下》都有記載，那就是范蠡說(shuō)“四封之內(nèi)，百姓之事，蠡不如種也。四封之外，敵國(guó)之制，立斷之事，種亦不如蠡也。”在國(guó)內(nèi)治理百姓，我不如文種。但是離開國(guó)家到外面去，遇到一些復(fù)雜的情況，需要出主意，需要拿辦法的時(shí)候，文種不如我，我愿意和大王一起去吳國(guó)。所以這段話我們現(xiàn)在看，是了解范蠡人品的一個(gè)重要材料。我們看到什么問(wèn)題了？第一，范蠡表示自己愿意跟越王勾踐到吳國(guó)，實(shí)際上他是看到了文種的長(zhǎng)處，也就是文種當(dāng)過(guò)縣令，治理地方，治理民眾他有一套經(jīng)驗(yàn)，自己沒有這方面的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，所以應(yīng)該讓文種發(fā)揮自己的特長(zhǎng)；第二，范蠡感覺到我和勾踐到吳國(guó)絕對(duì)不是做貴賓去的，到那是要當(dāng)奴仆，面臨著不僅是干苦力活，還有許多不可知的因素，也就是生死都不知道，所以這么危險(xiǎn)的事，我應(yīng)該去。所以從這點(diǎn)上看，范蠡的人品是非常高潔的，他的心胸是非常開闊的。他愿意承擔(dān)這么一個(gè)非常危險(xiǎn)的事。同時(shí)也看出，他和文種的關(guān)系確實(shí)是知心的關(guān)系。所以我們現(xiàn)在講，范蠡的抉擇不僅對(duì)于勾踐有了一個(gè)可靠的保障，而且它體現(xiàn)了他的這種人格精神，也是我們今天值得研究的，也就是明知山有虎，偏向虎山行。他是一個(gè)有責(zé)任心的人，他是一個(gè)一諾千金的君子。勾踐想來(lái)想去，也覺得范蠡的主意更多，范蠡的謀略也來(lái)得更快，所以就答應(yīng)了和范蠡一起到吳國(guó)。
解說(shuō)：公元前492年，按照吳越雙方的協(xié)議，在越國(guó)戰(zhàn)敗后的第二年，越王勾踐帶著妻子和范蠡來(lái)到吳國(guó)，到吳王夫差身邊做奴仆。那么越王勾踐和范蠡到了吳國(guó)以后，他們會(huì)面臨什么樣的危險(xiǎn)，吳王夫差又是怎樣對(duì)待兵敗之人的呢？
當(dāng)他們進(jìn)入?yún)菄?guó)，見到吳王夫差以后，第一個(gè)場(chǎng)面就是他們和吳王夫差的對(duì)話，當(dāng)時(shí)吳王夫差坐在上面，他們?cè)谙旅?，勾踐是不斷地叩頭，先請(qǐng)求吳王夫差恕罪。這里面有這么一段話，這段話我估計(jì)是范蠡告訴勾踐的，“東海賤臣勾踐，上愧皇天，下負(fù)后土，不栽功力，侮辱王之軍士，抵罪邊境。大王赦其深辜，裁加役臣，使執(zhí)箕帚。誠(chéng)蒙厚恩，得保須臾之命，不勝仰感俯愧?！睎|海賤臣勾踐，上愧皇天，下負(fù)后土，不自量力，侮辱大王的將士，我對(duì)吳國(guó)犯下了深仇大罪，大王你能夠赦免我的罪過(guò)，讓我當(dāng)個(gè)奴仆，我甘心情愿在宮中為大王打掃塵土，你只要保住我的性命，我就不勝感謝。我一定聽您的吩咐。大家說(shuō)這段話，我們一看一個(gè)人就已經(jīng)把最低三下四的那種態(tài)度都表現(xiàn)出來(lái)了，目的就是第一印象一定要讓吳王夫差感覺到行，這人態(tài)度還是比較誠(chéng)懇。我們說(shuō)，這里面有一個(gè)大家注意的就是吳王夫差這個(gè)人，雖然他的父親吳王闔閭是被越國(guó)殺死的，他有一種報(bào)仇雪恨的志向，但是這個(gè)人的感情又非常豐富，他聽了勾踐這番話，既高興又有些心軟，高興的是你勾踐當(dāng)年這么不可一世，現(xiàn)在你看乖乖地跪在我面前，叩頭如搗蒜，但是他心軟的是什么？越國(guó)的國(guó)君現(xiàn)在對(duì)我這么恭維，在我面前這么低三下四，所以他心也有些軟，他說(shuō)了這么一句話。他說(shuō)：對(duì)，你們是錯(cuò)了，但是你們現(xiàn)在來(lái)了，我對(duì)你們也不可能采取那些別的行為。那就是你們?cè)谶@干活，我別的不會(huì)對(duì)你們?cè)趺礃?。這時(shí)候伍子胥在旁邊非常怒惱，因?yàn)樗吹絽峭醴虿钚囊?，心軟意味著這個(gè)事可能要起變化。我們看到《越絕書》記載，伍子胥“目若熛火，聲如雷霆。”伍子胥非常怒惱，伍子胥說(shuō)：大王你知道嗎，一個(gè)鳥在天上飛，地下的人都準(zhǔn)備用細(xì)繩子拴個(gè)箭頭把它射下來(lái)，弄到自己腳底下?，F(xiàn)在越國(guó)就象飛鳥一樣，已經(jīng)進(jìn)入我們的庭院，在我們的欄柵下面了，在我們的籠子里了，你還能讓他飛走嗎？所以我們聽了伍子胥的態(tài)度很明顯，既然勾踐來(lái)了，干脆就把他殺掉。夫差當(dāng)時(shí)不同意伍子胥的說(shuō)法，他說(shuō)我聽說(shuō)隨便殺掉降服之人會(huì)禍及三代，我不是同情勾踐才不殺掉他，我是不想違背天理才不殺掉他。那意思我同情他，是由于我相信天理，所以他就不同意。旁邊的另外一個(gè)大臣，就是接受了越國(guó)賄賂的伯嚭也支持夫差。他說(shuō)子胥的話只是明于一時(shí)之計(jì)，而不從長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮，希望大王不要聽他的。所以夫差就決定留下勾踐不殺他。
解說(shuō)：范蠡為存勾踐性命，運(yùn)用計(jì)謀，打掉了勾踐作為君王的全部尊嚴(yán)，從而博得了吳王夫差的憐憫和同情，不準(zhǔn)伍子胥殺掉已經(jīng)溫順如羔羊的勾踐，勾踐的性命雖然暫時(shí)得到殘喘，但是作為一國(guó)君主，他將面臨著巨大考驗(yàn)，那么這次巨大的考驗(yàn)又會(huì)是什么呢？
在這個(gè)過(guò)程中，我覺得勾踐面臨的是兩方面的考驗(yàn)。第一，繁重的體力勞動(dòng)。第二，精神的刺激。在這個(gè)精神的刺激里面，有一個(gè)最大的刺激，那就是夫差發(fā)現(xiàn)了范蠡是一個(gè)高人。勾踐之所以態(tài)度這么低下，這么老實(shí)，一定是范蠡給他出的主意。夫差想了一個(gè)辦法，他想讓范蠡離開勾踐，到我這邊來(lái)。所以有一次，他召見范蠡和勾踐，把兩個(gè)人都叫來(lái)，當(dāng)著勾踐的面，跟范蠡說(shuō)話，說(shuō)“寡人聞，貞婦不嫁破亡之家，仁賢不官絕滅之國(guó)，今越王無(wú)道，國(guó)已將亡，社稷壞崩，身死世絕，為天下笑。”我聽說(shuō)貞婦不嫁給那些破亡之家，賢人不在那些行將滅亡的國(guó)家里做官。越王無(wú)道，國(guó)家已將亡，社稷崩壞，這么一個(gè)無(wú)道之君，被天下都恥笑的人，你還幫著他干什么呀。我建議你到吳國(guó)來(lái)，我會(huì)重用你，你在他那兒你不感覺到自己的卑鄙嗎？所以夫差我們看到這是得勝的人，就是這么傲氣凌人。他這番話本來(lái)是對(duì)范蠡講的，可是他不背著勾踐，等于就是他就在他們兩人面前搞策反，他就在勾踐面前拉范蠡。所以大家想范蠡聽了心里一定不舒服，而最難受的是勾踐，你等于在我面前就讓范蠡跟著你走。所以我們看到當(dāng)時(shí)勾踐心都要碎了，他真怕范蠡經(jīng)不住吳王夫差的利誘離開他。我們現(xiàn)在想到就是一旦一個(gè)人失去了自由，一旦一個(gè)人成為階下囚，我想不僅是肉體，他的精神也是及其痛苦的?？墒欠扼徊]有為夫差的說(shuō)服所動(dòng)搖，他很坦然，他說(shuō)了這么一段話“臣聞亡國(guó)之臣，不敢語(yǔ)政，敗軍之將，不敢語(yǔ)勇。臣在越，不忠不信，今越王不奉大王命號(hào)，用兵與大王相持，至今獲罪，君臣俱降。蒙大王洪恩，得君臣相保，愿得入備掃除，出給趨走，臣之愿也。”這番話是范蠡內(nèi)心的一段話，沒有任何粉飾，但是他講的力量非常地重，我給大家把這段意思用現(xiàn)代語(yǔ)言來(lái)翻譯一下。范蠡說(shuō)，我聽說(shuō)亡國(guó)之臣不敢議論政事，敗軍之將，也不敢說(shuō)自己如何勇敢，我在越國(guó)為臣的時(shí)候，我做得不夠好，不夠忠誠(chéng)，不夠守信，這是他自己謙虛。如今越王由于不聽您的號(hào)令，調(diào)動(dòng)軍隊(duì)與您作戰(zhàn)，致使我們犯下了罪孽，君臣一起投降，承蒙大王的洪恩，使我們得以保存性命，我希望在這入宮為您做掃除，出來(lái)給您做馬弁，受您的驅(qū)使，這就是我的心愿。我們聽范蠡這段話，講得非常地坦然，實(shí)際上他在告訴夫差和勾踐兩個(gè)人。第一，告訴夫差，你死了這個(gè)心，我不會(huì)離開勾踐，到你這兒來(lái)的。你盡管對(duì)我將來(lái)可能是做高官，給我很高的待遇，但是我不來(lái)。這是第一。對(duì)勾踐呢，實(shí)際上他在暗示勾踐，你不聽我的，現(xiàn)在終于有了一種對(duì)你的懲罰，我還愿意幫助你。這段話并沒有直說(shuō)，是潛臺(tái)詞，但是勾踐聽出來(lái)了。勾踐知道，就是由于自己的剛愎自用，一意孤行，導(dǎo)致了這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的失敗，使我受得如此地屈辱。我們看到，勾踐當(dāng)時(shí)跪在地上，痛哭流涕。痛哭流涕我們看到是兩個(gè)原因。第一個(gè)，他為范蠡的真誠(chéng)受感動(dòng)，他感覺范蠡太夠意思了，太能以我自己的身家性命為重了。就是如果一旦范蠡離開我，我根本就沒法活下去。這是第一。第二，他深深地懊悔自己，當(dāng)時(shí)如果我要聽你范蠡的話，我何至于遭如此的恥辱。所以我們看到他不斷地在那掉眼淚。這一點(diǎn)使得夫差也感覺到既然范蠡不愿意來(lái)，我也不必這么強(qiáng)迫他了。夫差這么說(shuō)的“子既不移其志，吾復(fù)置子于石室之中?！蹦抢锩婢驼f(shuō)，范蠡啊，你既然不想改變你的志向，你還想和勾踐在一起，好，你還和他一起回到你住的那個(gè)石室里面去吧。范蠡聽了以后，非常平靜，就說(shuō)“臣請(qǐng)如命”。很平靜，我既然選擇了我就負(fù)責(zé)到底，我服從你的命令。這樣夫差想拆散范蠡和勾踐的目的沒有達(dá)到。范蠡和勾踐每天干活，但是他們這種生活能維持多久？在這過(guò)程中還會(huì)發(fā)生什么？范蠡又有什么計(jì)謀?。课覀兿录僬f(shuō)。
聯(lián)系客服
