請將下面這段話翻譯成英文:
秀水街
秀水街形成于1980年,一群有抱負(fù)的年輕人在北京秀水東街做起了自己的生意,當(dāng)時(shí)僅有幾個(gè)極其簡陋的攤位。他們做絲綢及外貿(mào)服裝生意。盡管簡陋樸素,秀水街的內(nèi)在魅力還是掩藏(obscure)不住的。當(dāng)越來越多的攤販(vendor)開始售賣中國傳統(tǒng)絲綢制品和手工制品,秀水街便因此而得名。北京秀水街,與長城、故宮、烤鴨這些“北京象征”一起,成為很多海內(nèi)外游客到北京旅游的一個(gè)地標(biāo)。
重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
traditional | [tr?'di??n?l] | |||
imperial | [im'pi?ri?l] | |||
inherent | [in'hi?r?nt] | 聯(lián)想記憶 | ||
ambitious | [?m'bi??s] | 聯(lián)想記憶 | ||
obscure | [?b'skju?] | 聯(lián)想記憶 | ||
symbols | ['simb?ls] |
聯(lián)系客服