白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。這一首王之渙的《登鸛雀樓》,自清代以來,便成為了國人婦孺皆知的五言名篇。
這首詩問世于唐代,穿過歷史的風(fēng)霜?dú)q月,經(jīng)過大浪淘沙,依舊千年不朽,一直為歷代詩評人所稱頌。那么,這首詩究竟好在何處?宋代學(xué)者說,此詩是對壯闊景象的描寫。
明代學(xué)者說,此詩強(qiáng)在“更上一層樓”的言外之意。清代學(xué)者說,此詩好在大氣雄渾,“誦之則意氣凌霄,雖雷霆莫能阻雄”。近代學(xué)者章太炎更推崇此詩,稱它為“唐人五絕第一”。
一眼望過去,幾乎都是在說這首詩的優(yōu)點(diǎn)。所以到了如今,很多人并不知道,這首詩自問世以來,其實(shí)還存在著諸多疑問。
譬如,這首詩的作者到底是誰?詩里面的“白日”,到底是什么意思?“黃河入海流”這句詩,又為什么會引起爭議呢?下面,我們就來聊一下這幾個話題。
如今,國人無不知曉《登鸛雀樓》的作者,名叫王之渙。
但是這首詩在唐朝剛剛“走紅”的時(shí)候,卻有一本叫《國秀集》的書指出,它的作者名字叫朱斌。可是后來這一說法,被宋代的司馬光、沈括等大家直接否定了。
之所以會出現(xiàn)這種現(xiàn)象,是因?yàn)椤兜躯X雀樓》這首詩的出名,和“人面桃花相映紅”走紅的經(jīng)歷有些相似。因?yàn)樗鼈兊淖髡咴瓉聿⒉怀雒?,是因?yàn)檫@二首詩才出名的。
“鸛雀樓”在唐朝時(shí)期,是一處風(fēng)景旅游勝地。據(jù)沈括介紹,此樓共有三重,它“前瞻中條,下瞰大河”,曾經(jīng)有許多文人騷客前往,并在樓頭題詩。
某一日,作者登上此樓,題寫了《登鸛雀樓》一詩,結(jié)果在文人圈中引起了轟動。按照野史中的說法,這首詩開始在民間迅速流傳,最后傳到了女皇武則天的耳朵里。
于是武則天找大臣們來問,這首詩的作者到底是誰?大臣們找不到原詩的作者,有一個叫王祥云的節(jié)度使,就讓自己的兒子王青渙,冒了這位才子的名。
結(jié)果這件事在當(dāng)?shù)匾鹆宿Z動,得知真相的才子——朱斌,趕到京城與王青渙對簿公堂。但是這一切,只是野史小說中的故事,不足為證。后來,這首詩一直“紅”到了宋朝。
宋代文人最喜歡考據(jù)唐人詩文,司馬光、沈括等人跑去鸛雀樓“實(shí)地考察”了一番之后,得出結(jié)論:此樓第三層上的題詩,署名依稀可以見到一個“王”。
可想而知,說作者不是王之渙可以,但要說作者姓朱,也絕無可能。于是后人又研究出,這首詩的作者叫“王之美”、“王文奐”或者“王文奠”等。但多數(shù)人還是認(rèn)為,作者就叫“王之渙”。
為什么一首五言絕句的作者是誰,會引發(fā)上千年的大爭論呢?這只能說明,這首詩的確是一首好詩。它寫得太好,所以人們才迫切地想要知道,它的作者究竟是誰。
好了,關(guān)于作者的爭議,因?yàn)榈侥壳盀橹惯€沒有統(tǒng)一的結(jié)論,所以在這里就不再多說了。下面說一下,這首詩中的另一個問題?!鞍兹找郎奖M”的“白日”,到底當(dāng)作何解?
從前讀到的大多數(shù)文章中,都把“白日”解讀為夕陽。將詩文第一句理解為:夕陽緩慢地落下了山坡。
但是明代詩人方弘靜卻在《千一錄》中指出,《登鸛雀樓》中“白日依山盡”二句,表面上似乎只是在描寫鸛雀樓前壯闊的風(fēng)景,“而作者則有逝者如斯之感,始稱佳句,蓋意中語也”。
這是什么意思呢?這個意思就是說,王之渙寫“白日依山盡,黃河入海流”這兩句詩,真實(shí)的意圖是向讀者傳達(dá)內(nèi)心“逝者如斯夫”的心靈感受。
換句話說,王之渙看到“白日依山、黃河入海”景象時(shí),產(chǎn)生了人生短促時(shí)光易逝的感慨。當(dāng)代有學(xué)者就此進(jìn)行考據(jù),發(fā)現(xiàn)“白日”在古代詩歌意象中,有“日光短暫,倏忽消逝”的意思。
比如宋玉的“去白日之昭昭兮,襲長夜之悠悠”,曹植的“驚風(fēng)飄白日”,杜甫的“仰視皇天白日速”等等。
所以這兩句詩的正確解讀是:剛剛才看到日出,轉(zhuǎn)眼間,太陽便又落下了山坡。對于個人而言,一天的光景是短暫的。然而對于天地而言,時(shí)間就像是黃河之水日夜向東,奔流不息。
唯有把這兩句當(dāng)作“子在川上曰:逝者如斯夫”的解讀,才能更好地和詩文后兩句作銜接。因?yàn)椤坝F千里目,更上一層樓”其實(shí)是在勸勉讀者要在生活中“力爭上游”。
假如把詩的頭兩句簡單理解為風(fēng)景描寫的話,那么王之渙就是想告訴大家:你看,祖國的山河多么壯美?。∷晕覀儜?yīng)當(dāng)為了建設(shè)國家,努力進(jìn)取,“更上一層樓”!
但是如果把詩的頭兩句,解釋成類似孔夫子“逝者如斯夫”的感嘆,那么這首詩一方面又贊美了山河的壯麗,一方面又向讀者暗示了時(shí)光的易逝,這樣就顯得更加有深度了。
這首詩最后一個問題,出在“黃河入海流”這句詩中。根據(jù)如今鸛雀樓景區(qū)的地圖來看,此樓前面有一個叫“吉祥如意湖”的大湖。詩人在樓上想要看到黃河,應(yīng)該是很困難的。
離黃河最近的入海口,也在700公里以外。不過詩人寫詩是可以發(fā)揮想象力的,既然“白日”都不是實(shí)寫太陽,那么詩人在詩里自然可以想象“黃河入?!绷恕?/p>
古代的經(jīng)典詩歌,因?yàn)閯?chuàng)作的年代久遠(yuǎn),或多或少都在流傳的過程中,因?yàn)橐恍?fù)雜的原因?qū)е鲁霈F(xiàn)了訛誤。
不過這首《登鸛雀樓》卻只有一個不同的版本,即末句“更上一層樓”被寫為“更上一重樓”。雖然“層”字變?yōu)榱恕爸刈帧?,但是整體的意思并沒有發(fā)生改變。
這首詩在唐宋時(shí)期,幾乎毫無爭議地,一直被學(xué)者推崇。到了明代才有個別人開始指出,詩末二句“對仗不工”??墒遣痪弥?,這種聲音就被淹沒了。
清代出版業(yè)發(fā)達(dá),帶動了《千家詩》、《唐詩三百首》在民間的銷量?!兜躯X雀樓》從此成為蒙童必背的千古名篇。
因?yàn)椤坝F千里目,更上一層樓”帶有的淺顯的勵志成分,所以流傳愈加廣泛。從此民間不再關(guān)心作者是誰,更加不知道原詩中的“白日”,并不是在寫夕陽。
聯(lián)系客服