作者 | 倚伏1
來源 | 孔夫子舊書網(wǎng)APP動態(tài)
“獨立之精神,自由之思想”是陳寅恪先生人生的信條。他是江西義寧(今修水縣)人,1890年7月3日生于湖南長沙,1969年10月7日卒于廣州。中國現(xiàn)代最負盛名的集歷史學家、古典文學研究家、語言學家、詩人于一身的百年難見的人物,與葉企孫、潘光旦、梅貽琦一起被列為清華大學百年歷史上四大哲人,與呂思勉、陳垣、錢穆并稱為“前輩史學四大家” ,與王國維、梁啟超、趙元任并稱為清華四大導師。先后任職任教于清華大學、西南聯(lián)大、廣西大學、燕京大學、嶺南大學(即后來的中山大學)。陳寅恪通曉梵文、突厥文、西夏文等多種文字,在魏晉南北朝史、隋唐史、蒙古史、敦煌學、中國古典文學及史學方法等方面都作出了重要的貢獻。
陳寅恪著作是在他身后10年結(jié)集出版的。先有上海古籍出版社1980版的繁體豎排《陳寅恪文集》10冊,后有三聯(lián)書店2001版的繁體豎排《陳寅恪集》14冊,近年有譯林出版社2020版簡體橫排《陳寅恪合集》10冊。
這三家出的陳寅恪著作值得一提的版本,我認為有以下九個:
1、上海古籍出版社1980-1981年1版1印本,分精裝和平裝;
2、上海古籍出版社1982年2月1版2印本,分精裝和平裝;
3、上海古籍出版社2020年1月影印紀念本1版1印本,分精裝和平裝,精裝限量1000套;
4、上海古籍出版社2020年7月排印本2版1印本,首印3100套,只精裝;
5、三聯(lián)書店2001-2002年1版1印本,首印10000套,只平裝;
6、三聯(lián)書店2009年9月印刷的2版1印本;首印3000套,箱精裝;
7、三聯(lián)書店2015年7月印刷的3版1印本,單冊首印5000-8000冊不等,只精裝;
8、三聯(lián)書店2011年11月限量典藏本1版1印本,首印1000套,只箱裝精裝;
9、譯林出版社2020年簡體橫排1版1印本。
下面按照出版時間先后順序聽我娓娓道來。
在陳寅恪逝世10周年前夕,1978年1月,上海古籍出版社易名獨立,即于當年3月重印了其前身文學古籍刊行社1955年9月出版《元白詩箋證稿》,并啟動《陳寅恪文集》的編輯出版工作。在陳寅恪先生的弟子,復旦大學中文系教授蔣天樞的全力支持下,歷經(jīng)三年搜集其已刊和未刊的著述、手稿,于1980年始正式出版《陳寅恪文集》,至1982年出齊。文集收錄陳寅恪先生作品凡七種九冊,分別為《寒柳堂集》(首次出版)、《金明館叢稿初編》(首次出版)、《金明館叢稿二編》(首次出版)、《隋唐制度淵源略論稿》(據(jù)中華書局1963年紙型重印)、《唐代政治史述論稿》(據(jù)三聯(lián)書店1957年1版2印紙型重?。ⅰ对自姽{證稿》(據(jù)上海古籍出版社1978年版重?。?、《柳如是別傳》(原名《錢柳因緣詩釋證》,首次出版),計7種9冊。蔣天樞不僅承擔了陳先生文稿的收集與整理、??惫ぷ?,還撰寫了《陳寅恪先生編年事輯》作為附錄。這樣,這套文集就是全10冊,各分冊印次印數(shù)如下:
《陳寅恪文集之一:韓柳堂集》,1980年6月1版,1980年6月1印,精裝2000冊,平裝8000冊;1982年2月2印,精裝1200冊,平裝6200冊。
《陳寅恪文集之二:金明館叢稿初編》,1980年8月1版,1980年8月1印,精裝1500冊,平裝3000冊;1982年2月2印,精裝1200冊,平裝6300冊。
《陳寅恪文集之三:金明館叢稿二編》,1980年10月1版,1980年10月1印,精裝1500冊,平裝3000冊;1982年2月2印,精裝1100冊,平裝6100冊。
《陳寅恪文集之四:隋唐制度淵源略稿》,1982年2月新1版,1982年2月1印,精裝1700冊,平裝6600冊。
《陳寅恪文集之五:唐代政治史述論稿》,1982年2月新1版,1982年2月1印,精裝1700冊,平裝7000冊。
《陳寅恪文集之六:元白詩箋證稿》,1982年2月精裝1印1900冊1982年2月平裝2印,10600冊(15001-25600),(注:此前有1978年8月新1版,1978年8月1印,這個印次未冠以文集字樣,不屬文集系列,版權(quán)頁沒有印數(shù),通過之后的印次判斷15000冊)。
《陳寅恪文集之七:柳如是別傳》上中下,1980年8月1版,1980年8月1印,精裝2000冊,平裝4000冊;1982年2月2印,精裝僅500冊,平裝6100冊。 《陳寅恪文集附錄:陳寅恪先生編年事輯》,蔣天樞,平裝1981年9月1版,1981年9月1??;1997年6月增訂精裝本1版1印。
上海古籍出版社1980版精裝
上海古籍出版社1980版平裝
上海古籍出版社1978-1982年間印刷的《陳寅恪文集》,精裝的無論1印還是改正錯別字的2印,保存價值較高;平裝本是鎖線裝訂的,無論1印還是2印一樣有保存價值。
可以看出,上世紀80年代初,陳寅恪著作在他身后十年得以結(jié)集出版,成為新一代歷史學人的必讀之書;90年代,隨著人文精神大討論的展開,陳寅恪的文化意義引發(fā)更大范圍讀書人的矚目。1995年12月,陸鍵東所著《陳寅恪的最后二十年》由北京三聯(lián)書店出版,后成為暢銷書,燃起了諸多讀者研讀陳氏著作之風,自此,學院派教授陳寅恪由學界推入民間,并成為話題。
自2001年1月至2002年6月,陳寅恪的著作,再次由生活.讀書.新知三聯(lián)書店陸續(xù)刊行,編者是其三女兒陳美延。此次出版,共計13種14冊,均為平裝本,仍是繁體豎排,定價 580 元,分為《寒柳堂集》、《金明館叢稿初編》、《金明館叢稿二編》、《元白詩箋證稿》、《柳如是別傳》上中下、(這5種以上海古籍版為底本重?。?、《隋唐制度淵源略論稿.唐代政治史述論稿》(據(jù)三聯(lián)書店1957年版重印)、《詩集》(據(jù)清華大學版增補)、《書信集》(新輯)、《讀書札記一集》(據(jù)上海古籍出版社增補)、《讀書札記二集》(新輯)、《讀書札記三集》(新輯)、《講義及雜稿》(新輯)。凡現(xiàn)在所能找到的作者各類著述盡收其中,總計約350萬字,另附各類圖片140余幅。出版后好評如潮,其中的《柳如是別傳》印了3次。我認為,其中2001-2002的1版1印本,是不錯的印次。
三聯(lián)書店2002-2002年《陳寅恪集》書影
三聯(lián)《柳如是別傳》2001年1印版權(quán)頁
2009年是陳寅恪先生逝世40周年,9月份三聯(lián)書店整體推出了《陳寅恪集》第2版,盒裝精裝本13種14冊,定價798元,其印次是從2001年連續(xù)計算的,有2印的、3印的、4印的不等,版權(quán)頁就不可能有1印的字樣了。不過,我們把2009年9月印刷的3000套,稱之為2版1印不為過。如《柳如是別傳》4印是從2001年1印開始計算的,那2009年9月印刷的可認為是2版1印,《元白詩箋證稿》3印,可理解為2版1印。這第2版不足之處是三聯(lián)書店的社標改為簡體字了。
三聯(lián)《陳寅恪集》2009年9月第2版書影
其中的《柳如是別傳》2009年9月2版4印版權(quán)頁【實際2版1印】
為方便讀者,2015年7月,三聯(lián)書店推出了《陳寅恪集》第3版,可方便讀者單品種購買,仍為繁體豎排,定價1047元,與2版不同的是,加了腰封,至于是否改動字句,不詳。這個3版的印次,仍不是從2015年7月?lián)Q版計算,還是從2001年計算,那版權(quán)頁還沒有1印。不過,2015年7月印刷的,可視為3版1印,如《柳如是別傳》2015年7月的8印,是2009年換第3版后第1次印刷,可視為3版1印。那么2015年7月印刷的13種14冊,就是不錯的印次。
三聯(lián)書店《陳寅恪集》2015年7月第3版書影
其中的《柳如是別傳》2015年3版8印版權(quán)頁【實際3版1印】
2011年11月,三聯(lián)書店還一次性推出盒裝精裝限量典藏版1千套,定價1880元,也是三聯(lián)版中不錯的印次。
三聯(lián)書店《陳寅恪集》2011年11月典藏版書影
典藏版1印版權(quán)頁
三十年河東,三十年河西。2020年,恰逢《陳寅恪文集》出版40周年,上海古籍出版社“修舊如舊”,據(jù)原版影印、修復,重版了《陳寅恪文集》,紀念版也分精裝、平裝兩種形式。其中精裝限量正式發(fā)行1000套,附贈陳寅恪先生《唐代政治史略稿》(手寫本)一冊,配獨立編碼收藏證書。
影印紀念版《陳寅恪文集》包含陳寅恪先生著作七種:《寒柳堂集》(收《論再生緣》等論文11篇,附《寅恪先生詩存》)、《金明館叢稿初編》(考訂、闡述我國中古時期歷史人物、事件、制度,兼及佛道宗教、聲韻學等問題,收論文20篇)、《金明館叢稿二編》(考證我國史實和少數(shù)民族關(guān)系,探索佛經(jīng)演變和佛學傳播等,收集論文62篇)、《隋唐制度淵源略論稿》(對隋唐兩代典章制度的分析和研究)、《唐代政治史述論稿》(探討唐代政治思想和制度的概況及其演進)、《元白詩箋證稿》(唐代詩人元稹和白居易的研究專著)、《柳如是別傳》(全三冊,陳寅恪晚年代表性專著。使用訓詁、考據(jù)、??钡确椒?,通過對明末名妓柳如是同錢謙益相結(jié)合的婚姻唱和詩的箋證,在探討柳如是個人歷史的同時,對明末清初的政治、文化狀況,尤其是當時江南知識分子的狀況均有所辨釋。),附錄《陳寅恪先生編年事輯》(蔣天樞著)。
影印紀念版分精裝和平裝,精裝只印了1次,平裝至少印了4次。其中的精裝1印和平裝1印已溢價。這個影印本制作精良,平裝本1印鎖線裝訂,也算是比較好的版本了。
滬古《陳寅恪文集》2020年1月紀念版影印本精裝書影
滬古《陳寅恪文集》2020年1月紀念版影印本書影
2020年7月,是一代國學大師陳寅恪先生誕辰130周年的日子。上海古籍出版社對《陳寅恪文集》進行了重排重校,優(yōu)化版式。其中《寒柳堂集》、《金明館叢稿初編》、《金明館叢稿二編》、《柳如是別傳》在1982年重印時根據(jù)各方意見進行修訂,《金明館叢稿二編》增補文章五篇。故此四種,據(jù)一版二次影印。其余幾種,均據(jù)文集初印本排印,仍為繁體豎排,7種9冊,沒印《陳寅恪先生編年事輯》。定價712元,首印3100套。后出轉(zhuǎn)精,還是排印本,版面疏朗,建議讀者買這個2版1印本,仍屬于n版1印本這個兼具讀存的本子。
滬古《陳寅恪文集》2020年7月排印本2版1印書影
還是2020年,陳寅恪逝世已過50周年,其作品著作權(quán)權(quán)利保護期終止,進入了公版領(lǐng)域。2020年7月為了紀念這位中國現(xiàn)代集歷史學家、古典文學研究家、語言學家、詩人于一身的杰出人物,譯林出版社全新推出《陳寅恪合集》系列,這是國內(nèi)第一部簡體橫排版陳寅恪文集。要知道,陳寅恪先生在生前曾要求自己的著作必須以繁體豎排的形式出版,此后出版界一直遵循此意不出簡體字版作品,這次簡體本無疑引起學術(shù)、出版界關(guān)注。
譯林出版社2020年《陳寅恪合集》書影
其中的《柳如是別傳》版權(quán)頁
本次推出的合集計九種十冊,分為“史集”和“別集”兩套?!笆芳卑ā端逄浦贫葴Y源略論稿·唐代政治史述論稿》《元白詩箋證稿》《金明館叢稿初編》《金明館叢稿二編》《講義集》六種五冊,別集包括《柳如是別傳(上中下)》《寒柳堂集》《詩存》三種五冊。2020年3月先期推出《柳如是別傳》《隋唐制度淵源略論稿·唐代政治史述論稿》和《元白詩箋證稿》四種,2020年6月推出《寒柳堂集》《金明館叢稿初編》《金明館叢稿二編》《講義集》,截止目前,《詩存》還沒有出版。譯林出版社誠邀專業(yè)古籍編校團隊悉心勘對,在不改變陳集原貌的前提下,對繁體字、異體字,除陳氏征引文獻中的人名、地名、古籍名中的及轉(zhuǎn)為簡體字后意義發(fā)生改變的之外,均改用通行正字;梳理陳集繁復的體例,更正底本中的舛誤,依據(jù)2011年12月發(fā)布的國家標準《標點符號用法》,對底本的原標點做了必要的調(diào)整和補充,尤其是考籍核典,解決了困擾讀者多年的陳集無書名號的問題。新版《陳寅恪合集》最大程度地改善了閱讀體驗,把陳氏博大精深的思想傳遞給更多的讀者。
以上就是本人搜集的陳寅恪著作的九個好版本,值得保存。這九個版本中,感覺最好的是滬古2020年7月的2版1印本,但銷量并不如意,1印3100套還沒賣完??赡苁莿偝鐾暧坝〖o念版,讀者認為短時間不會再出排印本,從而忽略這個排印本。
買書,多買名家名社n版1印本,少買1版n印本。
聯(lián)系客服