“簡(jiǎn)直就是賣國(guó)賊!”
2000年,翁萬(wàn)戈要價(jià)3600萬(wàn),賣給上海市圖書館一批珍貴的中國(guó)古籍善本。
然而,2018年翁萬(wàn)戈卻向美國(guó)波士頓博物館,免費(fèi)捐贈(zèng)了價(jià)值10億元的藏品。
聞聽(tīng)消息,憤怒的網(wǎng)友群起而攻之。
翁萬(wàn)戈,光緒帝師翁同龢的第五代孫,妥妥的炎黃子孫。
面對(duì)網(wǎng)友的口誅筆伐,翁萬(wàn)戈卻問(wèn)心無(wú)愧:“你們知道我給祖國(guó)捐贈(zèng)了多少文物嗎?”
2018年7月28日,是美籍華裔書畫收藏家、鑒賞家翁萬(wàn)戈的百歲生日。
為了給這位收藏大師慶祝生日,美國(guó)波士頓藝術(shù)博物館專門為他精心舉辦了一場(chǎng)慶典。
翁萬(wàn)戈一直都是波士頓藝術(shù)博物館的重要資助人,當(dāng)天,他把自己收藏的畫作《長(zhǎng)江萬(wàn)里圖》無(wú)償捐助給了該館。
《長(zhǎng)江萬(wàn)里圖》是清代畫家王翚創(chuàng)作的一幅絹本設(shè)色山水畫,長(zhǎng)逾16米,屬于國(guó)寶級(jí)的畫作,是翁家的世代珍藏,當(dāng)年翁同龢把買房子的400兩白銀拿出來(lái)購(gòu)買了此畫,代代相傳,視若珍寶。
得到此畫,波士頓藝術(shù)博物館樂(lè)開(kāi)了花。
當(dāng)天的慶典上,翁萬(wàn)戈還高調(diào)宣布,為了慶祝博物館建成,他會(huì)在12月再向該館捐贈(zèng)183件文物。
這些文物歷史悠久,數(shù)量驚人,橫跨了13個(gè)世紀(jì)和5個(gè)朝代,包括多幅書法、畫作、刺繡珍品和其他品類的藏品,其中不乏我國(guó)古代書畫名家大師的巨作,光董其昌的作品就有7件、初步估計(jì),價(jià)值超過(guò)10億元。
這批珍品成為了波士頓藝術(shù)博物館的鎮(zhèn)館之寶之一,也是該館歷史上,數(shù)量最多、藝術(shù)價(jià)值最大的一批私人書畫捐贈(zèng)。
其實(shí),在過(guò)去的10年間,翁萬(wàn)戈早已陸續(xù)向該博物館捐贈(zèng)過(guò)21件文物。
不僅如此,翁萬(wàn)戈在美國(guó)生活的幾十年里,總共向美國(guó)紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館、芝加哥藝術(shù)博物館等捐贈(zèng)了不少有價(jià)值的中國(guó)書畫藝術(shù)品。
連唐代的書法精寫本《靈飛六甲經(jīng)》都捐了出去,就收藏在紐約大都會(huì)博物館中。
《靈飛六甲經(jīng)》和《蘭亭序》齊名,是我國(guó)書法史上的小楷名著。這也是翁家藏品中,歷史最悠久的一部書法精品。
翁萬(wàn)戈擁有數(shù)量龐大的國(guó)寶級(jí)文物,一切都和他顯赫的家世和人生經(jīng)歷分不開(kāi)。
早在南北朝時(shí)期,翁氏先祖邵公就是當(dāng)朝重臣,深受皇恩,到了晚清時(shí)期,翁氏一族更是發(fā)展到了最鼎盛的時(shí)期。
翁家最著名的代表人物就是晚清的軍機(jī)大臣、同治和光緒兩朝皇帝的帝師翁同龢,不光他本人有出息,他的幾個(gè)兄弟在朝中混得也不錯(cuò),深受皇帝信任,家族勢(shì)力如日中天。
翁家世代以文化人自居,更以詩(shī)書傳家,從祖上邵公那輩開(kāi)始,就喜歡收藏歷朝歷代的珍稀古籍字畫,其中不乏流傳千年的古董珍品。
到了翁同龢這一代,幾兄弟對(duì)文物古玩更是愛(ài)不釋手,不惜耗費(fèi)千金也要購(gòu)買心頭所好,翁同龢是最典型的代表,再加上他眼光精準(zhǔn)獨(dú)到,更是收藏了不少寶物。
翁氏家族的收藏大多都是珍品,凝聚了中國(guó)古代不同時(shí)期各個(gè)文人大家的心血,其中包括宋元明清的孤本古籍和董其昌、沈周等一批文壇名人的墨寶書畫。
翁同龢因此被人們稱為清末民初、中國(guó)最大的收藏家之一。兩百多年來(lái),翁氏家族六代人在波云詭譎的歷史變遷中,始終堅(jiān)守著這些文化瑰寶,代代相傳。
傳到翁萬(wàn)戈這里時(shí),翁家的珍藏價(jià)值和數(shù)量已經(jīng)讓人無(wú)法估量,而他作為翁家家藏的唯一繼承者,從一出生就自然擁有不計(jì)其數(shù)的文物古董,掌握著整個(gè)翁家的珍藏。
翁萬(wàn)戈沒(méi)有辜負(fù)祖輩的期望,早年間,他想盡一切辦法保護(hù)家族珍藏。
翁萬(wàn)戈在上海讀大學(xué)期間,正值國(guó)難當(dāng)頭之際,日軍的鐵蹄踏遍中國(guó),全國(guó)各地戰(zhàn)火紛飛,民不聊生,連翁萬(wàn)戈這樣的權(quán)貴家族子弟也無(wú)法幸免,他不得不被迫帶著家人逃到上海法租界避難。
國(guó)破家難安,1937年“七.七”事變爆發(fā)后,日本人更是猖狂,整個(gè)中國(guó)戰(zhàn)火紛飛,一片水深火熱,上海也很快被日本人占領(lǐng)。
國(guó)內(nèi)求學(xué)已毫無(wú)希望,思慮再三,翁萬(wàn)戈決定飛到美國(guó),繼續(xù)學(xué)業(yè)。1938年,翁萬(wàn)戈到美國(guó)留學(xué),兩年后獲機(jī)電工程碩士學(xué)位。
但翁萬(wàn)戈對(duì)機(jī)電工程并不感興趣,也不想馬上回國(guó),于是他改學(xué)油畫,在威斯康星大學(xué)讀美術(shù)系。
留美十年后,翁萬(wàn)戈回到了生養(yǎng)他的祖國(guó),因?yàn)樗麚碛械拇笈奈镎淦啡栽谔旖蜃饨绲墓示又小?/p>
那時(shí),心急如焚的翁萬(wàn)戈最擔(dān)心的就是:家里的這些文物珍品如何能在動(dòng)亂之中完好地保存下來(lái)。
有了之前在美國(guó)留學(xué)生活的經(jīng)歷,翁萬(wàn)戈做出了移民美國(guó)的重大決定。
1948年秋天,翁萬(wàn)戈和他的家人乘坐飛機(jī),舉家遷往美國(guó),但是家藏珍品卻只能打包水運(yùn)。
可水運(yùn)的風(fēng)險(xiǎn)系數(shù)大,當(dāng)時(shí)上海有個(gè)收藏家用輪船運(yùn)送古董出國(guó)避難,不料,途中卻遭遇大風(fēng)暴,船上的所有物資沉入汪洋大海,讓人扼腕嘆息。
翁萬(wàn)戈也擔(dān)心家傳文物沉入大海,但翁萬(wàn)戈別無(wú)他法,只能暗暗祈禱老天保佑。
所幸的是,在翁萬(wàn)戈的翹首以盼中,1949年初,翁家家藏終于從天津輾轉(zhuǎn)運(yùn)到上海,又從上海遠(yuǎn)渡重洋,來(lái)到了大洋彼岸的美國(guó)紐約。
再見(jiàn)國(guó)寶,翁萬(wàn)戈一顆懸著的心終于落了地,從那以后,他便開(kāi)始了“守藏任務(wù)”。
但要在異國(guó)他鄉(xiāng),保存好數(shù)量如此驚人的一批國(guó)寶,談何容易!
最開(kāi)始,翁萬(wàn)戈害怕藏品出現(xiàn)意外,想投保,但因?yàn)槠鋬r(jià)值連城,根本無(wú)法估量,美國(guó)當(dāng)?shù)氐谋kU(xiǎn)公司都不敢承保。
萬(wàn)般無(wú)奈之下,翁萬(wàn)戈將藏品放入了曼哈頓的一家?guī)旆恐?,一放就?0年。
在這期間,翁萬(wàn)戈一家早就適應(yīng)了美國(guó)的生活。翁萬(wàn)戈也變成了法律上的美國(guó)人。
但是,翁萬(wàn)戈的體內(nèi)仍然流淌著中國(guó)人的血,他在美國(guó)不遺余力地為宣傳弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化而奔走。
在美國(guó),翁萬(wàn)戈一直從事繪畫、電影等文藝方面的工作,同時(shí)還擔(dān)任起中美協(xié)進(jìn)會(huì)的主席,致力于中美文化交流。
翁萬(wàn)戈拍攝了《故宮博物院》《中國(guó)佛教》等許多宣傳中華文化和悠久歷史的專題影片。
他還用英文寫作《故宮博物院》一書,該書從建筑、雕塑、珍寶等十個(gè)章節(jié),非常詳細(xì)地向世界介紹故宮,在西方國(guó)家銷量火爆。
翁萬(wàn)戈還在美國(guó)波士頓等多個(gè)城市策劃了多次中國(guó)文化藝術(shù)展覽,包括中國(guó)建筑、書畫、竹刻、石刻等中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)領(lǐng)域的珍品。
作為一名中國(guó)文化的義務(wù)宣傳員,翁萬(wàn)戈是非常合格的,但在他心中,仍還有一個(gè)大事沒(méi)有解決,就是該如何處理他家里的寶貝。
為了給文物一個(gè)家,翁萬(wàn)戈耗費(fèi)心力,在新罕布什爾州的郊區(qū)建造了一所房屋“萊溪居”。
“萊溪居”仿佛世外桃源般,翁萬(wàn)戈不僅可以在里面潛心研究翁氏文獻(xiàn)和中國(guó)書畫,還可以接待慕名前來(lái)的文化界人士。
對(duì)于收藏,翁萬(wàn)戈“只藏不收”,他只想守護(hù)好祖上留下的珍品,讓它們都有一個(gè)更好的歸處。
1979年,隨著中美關(guān)系破冰,許多美籍華人紛紛返回大陸探親,闊別了故鄉(xiāng)31年的翁萬(wàn)戈也懷著激動(dòng)的心情回國(guó)。
此時(shí)的中國(guó)早已發(fā)生了翻天覆地的可喜變化,這令翁萬(wàn)戈倍感欣慰。祖國(guó)的巨變讓他意識(shí)到“曾經(jīng)帶到美國(guó)去的文物是時(shí)候帶回來(lái)了?!?/p>
1990年,翁萬(wàn)戈把位于常熟老家的翁氏祖居“彩衣堂”捐了出來(lái),當(dāng)?shù)卣畬⑵涓脑鞛槲掏樇o(jì)念館,成為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位,供民眾參觀。
隨后,翁萬(wàn)戈陸續(xù)從美國(guó)帶回許多翁氏珍品,只不過(guò),這些文物珍品有的是無(wú)償捐贈(zèng),有的卻是轉(zhuǎn)讓售賣。
2000年,翁萬(wàn)戈向上海圖書館轉(zhuǎn)讓一批善本珍藏。
當(dāng)時(shí),國(guó)內(nèi)外已經(jīng)有不少人得知翁氏家藏中有一批古籍善本,數(shù)量驚人,價(jià)值連城,各路人馬紛紛使出渾身解數(shù),想要得到這批寶物。
中國(guó)嘉德拍賣公司聯(lián)系上了翁萬(wàn)戈,非常希望能促成這批珍貴的文化遺產(chǎn)重返祖國(guó),多番努力下,嘉德公司與翁萬(wàn)戈初步達(dá)成了合作意向,將這批藏書于2000年4月在北京進(jìn)行公開(kāi)拍賣。
不料,消息一傳出,立刻引起了中國(guó)國(guó)家圖書館、首都圖書館和上海圖書館等的關(guān)注,他們都對(duì)這批藏書非常感興趣,先后與嘉德公司、翁萬(wàn)戈聯(lián)系,想要求購(gòu)。
而事實(shí)上,翁萬(wàn)戈已打定主意,一定要讓這批珍品回國(guó)。
最后,因?yàn)槲倘f(wàn)戈的老家在常熟,與上海非常近,而他青年時(shí)代在上學(xué)求學(xué),對(duì)這個(gè)地方有特殊的感情,再加上他考察過(guò)上海圖書館,認(rèn)為該館的條件完全能夠保存好這批善本。
所以,翁萬(wàn)戈和上海圖書館達(dá)成了協(xié)議,不通過(guò)拍賣,以協(xié)商轉(zhuǎn)讓的方式,由上海市人民政府出資450萬(wàn)美元,折合人民幣3600多萬(wàn)元,讓在海外漂泊半個(gè)多世紀(jì)的翁氏藏書葉落歸根。
這些珍稀古籍善本有80多種,共計(jì)542冊(cè),橫跨了宋元明清四個(gè)朝代,其中《集韻》、《長(zhǎng)短經(jīng)》等多部宋刻本都是孤本,研究?jī)r(jià)值巨大。
2010年9月13日,92歲高齡的翁萬(wàn)戈不遠(yuǎn)萬(wàn)里,從美國(guó)專程飛到北京,將明代畫家吳彬畫作精品《勺園祓禊圖》,捐贈(zèng)給北京大學(xué),實(shí)現(xiàn)了他“送勺園圖回家”的心愿。
五年后,他又將《翁同龢日記》手稿47冊(cè)在內(nèi)的一批珍貴文獻(xiàn),捐贈(zèng)給了上海圖書館。
此后,翁萬(wàn)戈多次向上海博物館捐贈(zèng)文物,包括宋代梁楷現(xiàn)存唯一的工筆白描《道君像》、明代畫家沈周的《臨戴進(jìn)謝安東山攜妓圖》和清代畫家王原祁的《杜甫詩(shī)意圖》。
這三幅畫作都是稀世珍品,堪稱國(guó)寶級(jí),其中,《道君像》是翁氏書畫藏品中唯一的重要宋畫,此為道家經(jīng)折扉畫,有五道折紋,把全幅分成幾乎相等的六段。
而《杜甫詩(shī)意圖軸》,是清初 “四王”之一王原祁尺幅最大的一幅青綠山水畫作,根據(jù)杜甫的詩(shī)篇《即事》所創(chuàng)。翁同龢第一次見(jiàn)它,驚為“巨觀”。
這一系列無(wú)償捐贈(zèng)行為幫助翁萬(wàn)戈在國(guó)內(nèi)樹(shù)立了非常好的口碑,大家都紛紛稱頌他的愛(ài)國(guó)精神。
直到,2018年12月,翁萬(wàn)戈無(wú)償向美國(guó)波士頓藝術(shù)博物館捐贈(zèng)183件翁氏藏品后,他的口碑在國(guó)內(nèi)急轉(zhuǎn)直下,甚至遭到不少網(wǎng)友痛罵。
瞬間,翁萬(wàn)戈從“愛(ài)國(guó)者”變成了“叛國(guó)賊”。
很多文化藝術(shù)界的專業(yè)人士都痛心疾首:“就算不捐給祖國(guó),也可以轉(zhuǎn)讓出售啊,為何最終要白白便宜美國(guó)?”
翁萬(wàn)戈的侄子翁以鈞在面對(duì)媒體采訪時(shí),卻高傲地表示:“我反對(duì)用謠言去猜忌、攻擊別人,”他認(rèn)為叔叔的捐贈(zèng)行為“跨越了種族和國(guó)界,主要目的是促進(jìn)中西文化交流?!?/p>
在翁以鈞看來(lái),無(wú)論把文物捐到中國(guó)還是美國(guó)都要經(jīng)歷繁瑣的法律程序,而波士頓距離翁萬(wàn)戈的家最近,又是全球最大的移民城市,文化氛圍濃厚,“近水樓臺(tái)先得月”,有什么好指摘的?
面對(duì)外界的各種非議,已經(jīng)百歲高齡的翁老卻不置一詞,坦然處之,他在捐贈(zèng)之前早就料到會(huì)有這些反對(duì)的聲音。
作為翁氏六代珍藏的傳承人和收藏者,他只藏不收,耗費(fèi)一生心力,用心守護(hù),讓其中的大多數(shù)國(guó)寶都落葉歸根,回歸祖國(guó)的懷抱。
在翁萬(wàn)戈看來(lái),文化無(wú)國(guó)界,只要文物有個(gè)可靠的去處就是對(duì)它們最好的保護(hù)和敬畏。而博物館是這些收藏品最好的歸宿。
作者:萌萌
編輯:雪青檸
參考文獻(xiàn)
1、藝術(shù)中國(guó):《波士頓美術(shù)館獲得藏家翁萬(wàn)戈捐贈(zèng)巨幅《長(zhǎng)江萬(wàn)里圖》》
2、中國(guó)文明網(wǎng):《翁同龢后代翁萬(wàn)戈:六世家藏傳奇》
3、澎湃新聞:《102歲翁萬(wàn)戈辭世:翁同龢五世孫,去年曾捐古畫給上博》
4、中國(guó)證券網(wǎng):《翁萬(wàn)戈:我為家藏而活,家藏也成為我的人生》
5、齊魯晚報(bào)《翁萬(wàn)戈:六世家藏成了我的人生》
聯(lián)系客服