最近，一份《悲催的城市改名》名單在網(wǎng)絡(luò)上流行，文中列出了很多城市名被改得面目全非，一時引發(fā)了網(wǎng)友們的共鳴，吐槽者甚多。眾多網(wǎng)友紛紛感慨“沒文化”真可怕，很多地方“今名”沒有“古名”好聽、“越來越土”。
一、忍無可忍級
汝南——駐馬店（公認為最坑爹的一個，沒有之一?。┮肋@可是“四世三公”的袁紹的故鄉(xiāng)。再想象一下如果當年周易大戰(zhàn)，周公子冒出來一句“敝姓周，字承軒，駐馬店是我的郡望……”保準紅不起來了?。?！
二、仰天長笑級
1. 蘭陵——棗莊。這是什么仇什么怨！畫風都不一樣了好么……
棗莊王，聽起來很挫，小販的即視感，還是蘭陵王好，聽著就覺得是美男子。
2. 廬州——合肥（對，就是那個“廬州月光灑心上”的廬州，請大聲念三遍“合肥月光灑心上”），是包拯、李鴻章等人的故鄉(xiāng)。合肥自己推出的旅游口號就叫“兩個胖胖歡迎你”，自黑起來簡直讓人心疼……
更有好事的小伙伴，將古詩中的地名改成今名，這特效般的酸爽，簡直了……
西安
2. 保定
3. 棗莊
4. 合肥
5. 重慶
6. 荊州
7. 九江
8. 托克托
有的小伙伴覺得這還不過癮，就把“古來沖陣扶危主，只有常山趙子龍！”改為“古來沖陣扶危主，只有石家莊趙子龍！腦袋里紅雷哥砍人的范兒立馬就浮現(xiàn)出來了。
把李白那首《 聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》中的龍標改成黔陽，五溪改成懷化，夜郎改成貴州，再來讀讀：
楊花落盡子規(guī)啼，
聞道黔陽過懷化。
我寄愁心與明月，
隨風直到貴州西。
分明感覺就是列車員報站了嘛……
還有更神的，陸游的”王師北定中原日，家祭無忘告乃翁”。改成王師北定河南日，家祭無忘告乃翁。越讀越像春節(jié)買不到回家火車票的凄楚……
你知道古代“龍城”現(xiàn)在叫哈爾和林了嗎？好，再來讀一下改完的王昌齡的《出塞》：
秦時明月漢時關(guān)，
萬里長征人未還。
但使哈爾和林飛將在，
不教胡馬度陰山。
感覺飛將軍李廣要是能看到這彪悍的地名，會直接被氣得死而復(fù)生了吧！
玩笑歸玩笑，實際上，地名的改變是一個復(fù)雜的問題，很多說成毀容的今名，并不能和古名做簡單的對應(yīng)。
比如，被吐槽最多的駐馬店在古代一直沒有一個明確的地域概念。只是在西漢高帝四年（公元前203年）在此附近設(shè)立了汝南郡，郡治汝陽。唐宋時期分屬蔡、唐二州?？梢哉f在建國之前，現(xiàn)今的駐馬店所轄區(qū)域被反復(fù)劃歸不同地方，甚至在元初，同時分屬蔡、息、陳、唐四州。而現(xiàn)在“駐馬店”的名稱，則只是來源于境內(nèi)的駐馬店鎮(zhèn)。據(jù)民國《確山縣志》記載，駐馬店本名“苧麻”，因鎮(zhèn)東古有苧麻村，故名。明代在此設(shè)驛站，“苧麻”訛為“駐馬”，稱為駐馬店。為什么堂主覺得“苧麻”更有文藝范呢？！
很多人所言的“蘭陵”改名“棗莊”，其實有斷章取義的成分。蘭陵的地名源于戰(zhàn)國時期的楚國，相傳是因為當年蘭陵周圍高地上開滿蘭花。西晉惠帝元康元年（公元291年），置蘭陵郡。到了明清兩代，蘭陵屬沂州府蘭山縣。后歷經(jīng)多次調(diào)整，原蘭陵的大部分區(qū)域在建國后劃歸蒼山縣。2014年1月21日，臨沂市蒼山縣正式更名為蘭陵縣。
現(xiàn)今的棗莊市的確有部分屬于蘭陵縣，例如在秦朝，棗莊市東部為郯郡的蘭陵縣、鄫縣，但其他部分則不隸屬于古蘭陵縣的范圍。棗莊作為一個依靠礦業(yè)發(fā)展起來的城市，直接說成是由蘭陵改名而來是比較牽強的。
而“合肥”一稱，其實早在北魏酈道元《水經(jīng)注》中就有云：“夏水暴漲，施（今南淝河）合于肥（今東淝河），故曰 合肥 ?！笨梢?，此“肥”非彼“肥”，而是指流經(jīng)的“淝水”，和現(xiàn)在“肥胖”的“肥”都是不沾邊的。很多網(wǎng)友指出的廬州，則是以合肥為府治的廬州府。
簡而言之，現(xiàn)在的合肥市只是以其縣名（合肥縣）設(shè)市，雖然的確沒有廬州的古韻，但也稱不上“改錯名”。
所以，考究起來，與之類似的，還有九江、南昌、溫州、寶雞等，這些城市其實在古時就已得名。
再說，名字古香古色也好，接地氣也好都有其特色和淵源，有興趣的童鞋不妨研究下自己所在地的地名，說不定有意外收獲哦。
這里是南瓜學堂
我們是高校話題輔導(dǎo)班
微信公眾號“pumpkinschool”
聯(lián)系客服
