“我奶奶”周迅 蔣迪雯 攝
改編自莫言原著小說的電視劇《紅高粱》將于10月27日登陸東方衛(wèi)視夢想劇場。昨天,東方衛(wèi)視在上海舉辦該劇開播發(fā)布會,導演鄭曉龍與制片人曹平,率主演周迅、朱亞文、黃軒、宋佳倫等亮相。
對于此次接拍《紅高粱》的原因,鄭曉龍?zhí)寡裕骸啊都t高粱》實際上是山東衛(wèi)視買了莫言的小說改編權,然后想找人來拍,就找了我。我一開始沒答應,但看了故事大綱,我還是有了拍的愿望,這可能是我拍的第一部年代劇。”此前,莫言的這部小說曾被張藝謀改編成同名電影《紅高粱》,如今改編電視劇,在鄭曉龍看來難度不小?!霸夭牟皇呛軌颍铣呻娪笆菈蛄?,但要制作幾十集的電視劇,需要更多內容,內容還必須跟莫言小說的價值觀和主題比較貼合?!睘榇耍娨晞 都t高粱》在豐富劇情的前提上盡量忠實原著,“人物命運主線基本差不多,小說原來是以余占鰲為主,這次是以‘我奶奶’為主,女性的角度更多。”
莫言看了劇本,表示認可。在鄭曉龍看來,莫言是個特隨和的人?!八莻€藝術家,他有對藝術考量的標準。莫言知道小說和電視是不同的藝術門類,允許創(chuàng)作空間,這是很懂行的做法。他女兒管笑笑也參與這個片子的編劇工作?!边x擇周迅出演“我奶奶”這個角色后,鄭曉龍在第一時間告訴了莫言?!爸苎副旧硌菁挤浅:茫砩线€有女漢子的勁兒。莫言說,他對請周迅來演表示肯定。他說寫小說的時候,以他奶奶為原型,個子還不如周迅高。之前電影版選定鞏俐時,莫言一開始并不看好,他覺得奶奶的形象不是這樣,但演出來非常好?!?/p>
無可否認,鞏俐在電影版《紅高粱》中的表演給觀眾留下深刻印象。而周迅主演《紅高粱》的消息一曝光,外界就頗為好奇:一個古靈精怪的江南女子,如何超越鞏俐在電影版中野性十足的北方女人形象?對于質疑,周迅先是大方夸獎鞏俐是“文藝女青年的鼻祖”,隨后又表示,不應該脫離年代背景和藝術形式談超越,“每個觀眾都有自己的觀看習慣,這些改編某種程度是提供了更多的選擇,拍戲也沒必要去復制到一模一樣,各取所好就行”。
聯(lián)系客服