《一公升的眼淚》不少小伙伴都看過,由一本日記而改編。日記的主人名叫木藤亞也。亞也在15歲的時(shí)候檢查出患了脊髓小腦萎縮癥——肢體癱瘓、吞咽困難、無法言語、然后慢慢死去。在她失去意識(shí)前八年間所寫下的這本日記,紀(jì)錄著她的決心、鼓勵(lì)、反省、以及感謝。
故事講述的是名叫池內(nèi)亞也(澤尻惠理香 飾)的女孩從15歲發(fā)現(xiàn)得了不治之癥到25歲離開人世十年的經(jīng)歷。突如其來的疾病打亂了她原本平凡卻安穩(wěn)的生活,亞也不得不退出籃球隊(duì),但這只是開始,慢慢的,她的身體開始不能自由活動(dòng)、無法言語……所以她又被迫放棄了學(xué)業(yè)、愛情、夢(mèng)想?!盀槭裁词俏?!”起初亞也無法接受這種命運(yùn)的安排,后來在親人的支持和知己麻生遙斗(錦戶亮 飾)的鼓勵(lì)下重新拾起了對(duì)生活的希望。
這部電視劇耗費(fèi)了觀眾不少紙巾。小通相信這并不僅僅是一部可以讓人感動(dòng)到流淚從而證明自己不是麻木動(dòng)物的膚淺的勵(lì)志片。
“在決定放棄這些事物前,我至少要先流過一公升的眼淚。把手放在胸口,感覺到撲通撲通的聲音。心臟還在跳動(dòng),好開心。我……還活著?!?br>
這部電視劇帶給我們的除了感動(dòng),還能讓我們重新思考生命的意義。在生命的最后時(shí)刻,亞也看著陽光,對(duì)媽媽說,“我真想活著”。如果你是亞也,你會(huì)如何去面對(duì)?那時(shí)候是否會(huì)覺得現(xiàn)在每天輕松平常的小事都是快樂?如果是的話,有什么理由不好好珍惜現(xiàn)在的日子?可以說話、可以唱歌、可以笑、可以奔跑……
當(dāng)你感覺絕望又無法堅(jiān)強(qiáng)時(shí),看看《一公升的眼淚》或許是個(gè)不錯(cuò)的選擇。
今天小通就跟大家分享一段劇中亞也寫給麻生的信。WiFi條件下的小伙伴請(qǐng)戳視頻。
原文:
麻生くんへ:
面と向かっては素直に言えなさそうだから、手紙を書きます。
いつもそばにいてくれて、ありがとう。勵(lì)ましてくれて、ありがとう。
自分の夢(mèng)を見つけて、生き生きと輝いている麻生くんを見ると、あたしも嬉しくなります。いろんなことを?qū)Wんで、いろんな人と出會(huì)って、あなたはこれからも、ずっとずっと生きていく。あなたの未來は無限に広がっている。でも、私は違います。私に殘された未來は、何とかして生きる、それだけ。ただそのことだけ。その差はどうしよもありません。毎日、自分と闘っています。悩んで、苦しんで、その気持ちを抑え込むので精一杯です。正直に言います。麻生くんといると辛いです。あんなこともしたい、こんなこともしたい、もしも健康だったらできるのにと、思ってしまうんです。麻生くんといると、葉わない大きな夢(mèng)を描いてしまうんです。もちろん、麻生くんのせいじゃありません。でも、羨ましくて、情けなくて、どうしても今の自分が慘めになってしまうんです。そんなんじゃ、前を向いて生きていけないから。
いろいろしてくれて、ありがとう。
こんなあたしのこと、好きって言ってくれて、ありがとう。
何も返せないで、ごめんなさい。
もう、會(huì)えません。
譯文:
因?yàn)楫?dāng)面的話很難說出口,所以給你寫信。
謝謝你一直陪在我身邊,謝謝你常常鼓勵(lì)我。
看到你找到了自己的夢(mèng)想,每天生氣勃勃地閃耀著、活著,我也感到很開心。會(huì)學(xué)很多很多的東西,會(huì)遇見很多不同的人,從今往后,你會(huì)一直一直的活下去。
你的未來有無限的可能性。但是,我的卻不同。我所剩下的未來是竭盡所能的生存去,僅此而已。就僅僅如此而已。這差距是無論如何也無法彌補(bǔ)的。每一天都在和自己戰(zhàn)斗。煩惱著、痛苦著,僅僅是壓抑這份心情就讓我感到筋疲力盡。說實(shí)話,和你在一起感覺很辛苦。既想做這件事,又想做那件事,總是想著如果自己是健康著的就好了。只要和你在一起就會(huì)情不自禁地描繪起自己永遠(yuǎn)不可能去實(shí)現(xiàn)的巨大夢(mèng)想。當(dāng)然,我不是在責(zé)怪你。但是,太過羨慕、也太過悲傷了,無論如何都會(huì)覺得現(xiàn)在的自己太過于悲慘。這樣子的話,我都不知道自己應(yīng)該如何活下去了。
謝謝你為我付出了這么多。
謝謝你喜歡這樣的我。
我卻沒有什么可以給你,對(duì)不起。
以后不要再見面了。
聯(lián)系客服