中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

給自己的情書 王菲 - 終身伴侶

愛之后的愛

詩 德雷克·沃爾科特 譯 張文武  

這一刻終將到來，

當(dāng)你充滿喜悅地

在自己的門前，在自己的鏡子里

歡迎自己

并為此與自己相視而笑，

說，坐下來。吃吧。

你會(huì)重新愛上這個(gè)陌生人——你自己。

來點(diǎn)酒。來點(diǎn)面包。把你的心交給

它自己，交給那個(gè)曾用一生愛過你的

陌生人，你曾為了另一個(gè)人而

忽視過的那個(gè)人，了解你內(nèi)心的人。

從書架上取下那些情書，

那些照片，那些絕望的筆記，

從鏡子里剝下自己的影子。

坐下來。享受你的生命。

德雷克·沃爾科特，1992年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、二十世紀(jì)加勒比海最優(yōu)秀的英語詩人，生于圣盧西亞，早年曾經(jīng)在牙買加金斯敦西印度群島大學(xué)學(xué)習(xí)，曾先后在圣瑪麗學(xué)院和牙買加學(xué)院任教，1981年迄今執(zhí)教于美國波士頓大學(xué)。

沃爾科特的詩作盡管富于加勒比海特色，但卻相當(dāng)高度概括了英美文化背景，他被另一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主約瑟夫·布羅茨基譽(yù)為“我們面前的巨人”。