中國人的精神
作者/辜鴻銘
你如果想理解真正的中國人與中國文明,就必須同時具備精深、博大與淳樸的特性。美國人博大、淳樸,卻不精深,英國人精深、淳樸,但不博大,而德國人 精深、博大,卻不淳樸。只有法國人,他們擁有一種遠勝于美、英、德三國人的品質(zhì),因此能理解真正的中國人與中國文明,這種品質(zhì)就是優(yōu)雅。
在古老的中國人性類型中,最先打動你的,是英語中的gentle(文雅、溫和)。真正的中國人鎮(zhèn)定、從容,有一種歷經(jīng)磨練后的成熟。中國人身上這種難以言表的文雅品質(zhì),是善解人意與通情達理這兩種特性的結(jié)晶。
眾所周知,外國人在中國居住的時間越長,他們身上的中國味就越多。正是中國人的文雅,這種善解人意的力量,對于外國人有著特別的魅力。中國人之所以具有善解人意的強大力量,是因為他們幾乎完全過著一種心靈生活。這是一種感覺生活,它并非來自身體器官的感覺,也并非來自神經(jīng)系統(tǒng)的感覺,而是來自我們心靈與靈魂的情感,或者說是人類情愛意義上的感覺。
中國人有著驚人的記憶力,這是因為中國人用心靈而非用頭腦記事。心靈的力量如同膠水,比又干又硬的頭腦或知性能更好地保留記憶。當我們是孩子時,在學(xué)習中的記憶力要遠勝于我們成年后的記憶力,因為孩子是用心靈而非頭腦來記事的。
人們常說中國人特別講禮貌,之所以如此,是因為中國人過著一種心靈生活,他們知道自己的感受,所以也易于考慮別人的感受。中國人的禮貌沒有日本人那樣周全,但讓人舒服,日本人的禮貌是一種排練過的禮貌,這與直接來自心靈的禮貌不同。日本的禮貌好似沒有芳香的花朵,而中國人的禮貌則有著來自心靈的芬芳。
大家知道,中國人的生活缺乏精確,這也是因為中國人過著一種心靈生活。心靈是敏感與精細的微妙平衡,它不像嚴格與僵化的儀器。中國毛筆,這種柔軟的刷子,是中國心靈的符號之一。毛筆很難書寫與作畫,不過,一旦你掌握技巧,你就可以用它描繪出一種硬鋼筆無法做到的優(yōu)美與雅致。
正是因為過著一種心靈生活與孩童般的生活,中國人的生活方式顯得很原始。應(yīng)當承認,就純粹的知識生活而言,中國人有些發(fā)育不良。他們不但在自然科學(xué),而且在純粹的抽象科學(xué)方面,都進步甚微。中國人如同過著心靈生活的孩子,對抽象科學(xué)缺乏興趣。
簡而言之,真正的中國人同時具有成人的頭腦與孩子的心靈。中國人的精神是一種可以永葆青春的精神,而這種不朽的秘密,就是源于靈魂與理智的巧妙結(jié)合。
作者簡介:辜鴻銘(1857—1928),學(xué)貫中西的近代學(xué)者,致力于向西方人介紹東方文化與精神,在當時的西方形成了“到中國可以不看紫禁城,但不可不看辜鴻銘”的說法。
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報。