“讀”出其中味
師:請大家讀讀看——潯陽江頭夜送客
生:潯陽/江頭/夜/送客
生:潯陽江頭/夜/送客
生:潯陽江頭/夜送客
師:大家讀得都很合理,但若把它讀破了,如讀成“?。柦^/夜送/客”,就會(huì)給人怪怪的感覺。誦讀古詩要講究停頓,意思有關(guān)聯(lián)的詞要放在一起讀,千萬不要讀破了。
師:再從語調(diào)上看看這句話應(yīng)怎樣讀?
生:潯陽↗江頭↗夜↘送客↘
生:潯陽江頭↗夜↘送客↘
生:潯陽江頭↗夜送客↘
師:很好,大家能舉一反三。如讀成“潯陽↘江頭↘夜↗送客↗”,不是不倫不類么?可見,誦讀古詩除了要注意停頓外,還要講究語調(diào)、語氣。
師:你認(rèn)為這句重音落在不同的字或詞上,表達(dá)的意思有什么不同?
生:重音落在“潯陽江頭”上,強(qiáng)調(diào)的是地點(diǎn)。
生:落在“夜”上,強(qiáng)調(diào)的是時(shí)間。
生:落在“送”上,強(qiáng)調(diào)的是行為。
生:落在“客“上,強(qiáng)調(diào)的是對象。
師:那么這句重音應(yīng)落在哪里呢?
全班:夜
師:沒錯(cuò)。不僅僅是交代了送別的時(shí)間,也營造出了一種離別的凄涼氛圍。讀古代的經(jīng)典詩篇,固然要理解情感,但首先還是要掌握誦讀的一些基本方法,詩人創(chuàng)作詩歌之初就是按照這些定律來完成的。下面大家自由朗讀。
師:說說你讀后的感受。
生:原本覺得古詩讀起來很困難,總找不到感覺,其實(shí),只要掌握了一定的技巧,就能入門了。
生:詩的節(jié)奏感與韻律感原來如此美妙。
生:如若熟讀成誦,或許也真能做到“讀其形而知其義”了。
生:今后,我要多讀詩,希望可以成為自己的一種興趣、愛好。
師:請大家選一句你感受最深的句子讀讀看。
生:我讀的是“醉不成歡慘將別,別時(shí)茫茫江浸月”,這句重點(diǎn)應(yīng)落在“慘”這個(gè)字上,主客離別愁緒萬分,內(nèi)心無比凄涼。讀時(shí)語速應(yīng)放慢,爭取達(dá)到“此恨綿綿”的藝術(shù)效果。
生:我讀的是“別有幽愁暗恨生,此時(shí)無聲勝有聲”,這里,“暗恨生“語速要放慢,語調(diào)低沉,情感壓抑到“無語凝噎”的程度,酸楚之情無法自抑。
生:我讀的是“銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴”,其中,“乍”字讀的時(shí)候上下牙齒先緊閉后張開,而“迸”字則是上下嘴唇先緊閉后迅速張開,“鳴”也要讀的短促有力,滿腔怨憤之情噴涌而出,如山洪決口。
生:我讀的是“座中泣下誰最多,江州司馬青衫濕”,聲音略帶哽咽之氣,伴隨著一點(diǎn)兒哭腔,知我知謂我心憂,不知我者謂我何求,洗盡一生繁華,空谷傳響,誰解其中意?
師:我也獻(xiàn)丑,來讀“青衫濕”這兩句。
(全班齊讀這兩句)
師:詩中透露出怎樣的情感?
生:憂愁、苦悶
生:孤寂、失落
生:追憶的欣喜與失意后的焦慮
師:大家概括得很精當(dāng),分析得也很到位。其實(shí),每個(gè)人在理想與現(xiàn)實(shí)出現(xiàn)沖突的時(shí)候,難免會(huì)產(chǎn)生諸如此類的情感,也會(huì)借助一些方式來排解此情感,那么,詩人又是如何將自己的內(nèi)心感受傳遞出來的呢?
生:琵琶曲的凄切、悲涼喚醒了詩人被貶江州的仕途失意的過往。
生:琵琶女的命運(yùn)遭際使得詩人與其產(chǎn)生心靈的共鳴。
生:其實(shí),繾綣回蕩的曲調(diào)恰恰映射出詩人不幸的人生軌跡。
師:大家能將文字背后的內(nèi)在聯(lián)系提取出來,真是不簡單。藝術(shù)源于生活,藝術(shù)又是生活的深層次加工,人生的軌跡有時(shí)就猶如一首首曲子一樣,跌宕起伏,在節(jié)奏鮮明的反差中,體味著人世間巨大的心理落差帶來的糾葛之感。
學(xué)生再齊讀全詩。
(全班掌聲)
師:同學(xué)們,大家已經(jīng)將詩歌讀過兩遍了。我們來找一找,詩歌中寫景的詩句有哪些?
“潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟”“醉不成歡慘將別,別時(shí)茫茫江浸月”……學(xué)生們很快找了出來。
師:還有嗎?
生:我在第二節(jié)還找到這幾句:“嘈嘈切切錯(cuò)雜彈,大珠小珠落玉盤。間關(guān)鶯語花底滑,幽咽泉流冰下難……曲終收撥當(dāng)心畫,四弦一聲如裂帛。”
(我有點(diǎn)懵,備課時(shí)我并沒有將這些視為景物描寫。大多數(shù)學(xué)生也似乎不認(rèn)可這是寫景的詩句,課堂上議論紛紛。)
生:我不同意他的說法,這是在寫聲音吧?
生:我也覺得這不能算寫景。
師:我們還是來聽聽這位同學(xué)自己的想法。
生:我看過一本書名為“人類的音樂”的書,書中寫有一位音樂家提出“聲景”的說法,聲音也可以是一種景。
(課后,我查閱了書籍,“聲景”概念是加拿大音樂家莫雷·沙弗爾提出的。)
師:聲音也可以是一種景?同學(xué)們怎么看?
生:我覺得很有道理。聲景和我們一般認(rèn)為的景物有相同的地方,就是都可以呈現(xiàn)出清晰的畫面來。
生:我想了想,這幾句詩完全就是在寫景,而且還是多種景物,很有意思。
師:說實(shí)話,我也是第一次聽說“聲景”的說法。實(shí)際上,在我國的古代詩文中,對聲音、聲響的描寫,一直就是詩歌景物描寫的重要組成部分。大家想一想,我們都學(xué)過哪些描寫聲音的詩文?
生:比如,“柴門聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人”。
師:《山中與裴秀才迪書》中也寫到“犬吠”:“深巷寒犬,吠聲如豹?!?/span>
生:還有“土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬,阡陌交通,雞犬相聞”。
師:這些確實(shí)是在寫聲音,但聲音怎么才能成為景物呢?必須通過我們的想象還原。你能說一說“雞犬相聞”句中的景嗎?
生:一聲雞鳴從遠(yuǎn)處傳來,短暫的靜默之后,第二聲、第三聲接連響起。狗也忍不住了,加入了合唱的隊(duì)列……
師:這樣想象還原,使得原本沉靜的桃花源有了盎然的生機(jī)。
師:我們回到課文上來。我們一起來把這幾句讀一讀,讀的時(shí)候請思考,詩句中寫了哪些景物?(生齊讀)
生:寫了急雨、私語、大珠小珠、鶯語、泉流、銀瓶、鐵騎、裂帛等景物。
師:這些景物都有什么特點(diǎn)?
生:“急雨”快速、高亢,“私語”緩慢、低沉,“急雨”“私語”交錯(cuò)在一起,清脆動(dòng)聽。
生:鳥鳴聲婉轉(zhuǎn)細(xì)弱,泉流無聲凝結(jié)。“銀瓶乍破,鐵騎突出”,聲音爆炸,激越響亮。
師:這幾句跟陶淵明的“雞犬相聞”不一樣,陶淵明直接摹寫聲音,白居易是怎樣將聲音變成景物的?
生:白居易用了很多比喻來描述聲音,抽象的音樂一下子變成了生動(dòng)的形象了。
師:剛才同學(xué)們賞析了詩句中那些比喻帶給我們的視覺形象,通過我們的想象,音樂的節(jié)奏被我們還原成了景物形象。我受這位同學(xué)的啟發(fā),在聲景之外我發(fā)現(xiàn)了另外一種景,這種景無法具象化,但能在我們的感受體驗(yàn)中觸摸到,大家想一想,這是什么一種景?
生:是“情景”嗎?
生:我想“情景”不合適,這個(gè)詞應(yīng)該包含“感情與景色”兩個(gè)方面。
生:我想是“心景”。
師:請說說這幾句詩句中的“心之景”。
生:剛開始詩人的心情是悲憤凄苦的,接著轉(zhuǎn)變?yōu)檩p柔舒暖,又從心曠神怡變?yōu)轶@心動(dòng)魄。
師:說得真好。你能讀一讀這幾句嗎,把自己的感受融入詩句?(生深情朗讀)
師:大家覺得怎么樣?我們一起來讀吧。(生齊讀)
師:剛才有同學(xué)說這幾句中包含了詩人的心情,僅僅只有詩人的心情嗎?
生:還有琵琶女的心情。
師:詩人自然通曉音律,堪稱琵琶女的知音。但詩人這樣詳細(xì)地描寫音樂,意圖何在呢?
生:我覺得是表現(xiàn)琵琶女的演技的高超——演奏技藝的高超,前面寫她的動(dòng)作,后面再寫演奏的——
師:演奏效果。
生:我覺得這里是在暗示琵琶女的生活經(jīng)歷,琵琶女的情感變化代表著她的生活遭遇的變化。
生:我覺得詩人聽著音樂,也在想著自己的生活遭遇。
(臨近下課,我決定將這個(gè)問題留待下一節(jié)課探討。)
師:大家說得很對,琵琶女彈奏著自己的命運(yùn),詩人聽著他人的經(jīng)歷,想著自己的遭遇。明天我們繼續(xù)探討這個(gè)問題。今天,我要感謝這位同學(xué),他讓我們知道了一個(gè)新的概念,讓我們從一個(gè)新的角度走近了琵琶女和詩人的世界。
生:老師,你還沒有說你發(fā)現(xiàn)的是一種什么景呢?
師:現(xiàn)在我覺得這個(gè)問題不重要了?!靶木啊辈煌脝??俗話說,觀景不如聽景,眼中有景不如心中有景啊。
師:《琵琶行》我們已經(jīng)很熟悉了,接下來我們把序詩進(jìn)行對照比讀。請分別整理序詩的脈絡(luò)。
生:序的脈絡(luò)是:送客—聞(聲)—問(答)—命酒使快彈—自敘—感(言)覺(意)—歌贈(zèng)。
生:詩的脈絡(luò)是:送客—舉酒(醉)—聞聲—問—邀見—重開宴—彈奏—自言—我言—促弦(彈奏)—司馬青衫濕。
師:它們有什么不同?
生:序中“問(答)”和“自敘”在詩中合并為“自言”。詩中“舉酒(醉)”“我言”“司馬青衫濕”是序中沒有的。序中琵琶女的兩次彈奏到詩中變成了三次。
師:詩中為什么要合并“問(答)”和“自敘”呢?
生:因?yàn)椤皢枺ù穑敝小氨鹃L安倡女,嘗學(xué)琵琶于穆、曹二善才”含有“少小時(shí)歡樂事”,“今漂淪憔悴,轉(zhuǎn)徙于江湖間”是對“問(答)”中“年長色衰,委身為賈人婦”后的描述。兩者可以合二為一,筆墨更集中而簡省些。
生:“問(答)”重在客觀事實(shí)的敘述,“自敘”重在描述命運(yùn)和情感的巨大落差?!白匝浴敝泻隙橐?,敘述中帶有情感,文筆更生動(dòng)些。
師:是的。這樣既可避免枝蔓,又可突出琵琶女身世的前后反差對其心理的影響。詩中為什么增加“舉酒(醉)”的情節(jié)呢?
生:是為了突出“送客”時(shí)的悲愁,為全詩定下基調(diào)。
生:更是為了突出琵琶聲對“我”精神的振奮作用,以此突出彈奏者技藝之高。
師:一個(gè)“醉”字,再加上“重開宴”,再加上“同是天涯淪落人”的感觸,再加上促急的弦音,非怪“江州司馬青衫濕”啊!詩中又為什么增加“我言”呢?
生:“我言”是對“同是天涯淪落人”的闡釋。沒有“我言”,這種感觸就沒有根據(jù)。
生:正因?yàn)橛小拔已浴?,琵琶女才有“感”而“卻坐促弦弦轉(zhuǎn)急”,才會(huì)“凄凄不似向前聲”,才會(huì)有“江州司馬青衫濕”。
師:詩中加了“我言”,才使序中“始覺有遷謫意”更加具體,才有了與琵琶女的互動(dòng)與共鳴,才能使詩歌“寄托遙深”。序中琵琶女的兩次彈奏為什么變成詩中的三次彈奏呢?
生:第三次彈奏既是共鳴的結(jié)果,又是引起“我”有更深的感觸的原因。
師:說得好!“我”與“琵琶女”的共鳴更使讀者深深震撼。序詩還有沒有不一致的地方?
生:“曲罷憫然”不一致。
生:“予出官二年,恬然自安然,……是夕始覺有遷謫意”不一致。
師:“曲罷憫然”怎么不一致?
生:我覺得琵琶女曲前和曲中就“憫然”了。
師:為什么呢?
生:詩“自言”中說“夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅瀾干”,這時(shí)侯琵琶女彈奏的聲音讓“我”聽到了,這不是曲前的“憫然”嗎?
生:“轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲,未成曲調(diào)先有情”,這也是曲前的“憫然”。
生:“弦弦掩抑深深思”,“說盡心中無限事”,“別有幽愁暗恨生”,這些都是曲中的“憫然”。
師:是的。詩為什么要這么寫呢?
生:為了突出“我”感情豐富、體察入微、善解人意的性格。
生:這也體現(xiàn)了琵琶女“憫然”之深和演技的高超、才藝的驚人。
師:說得好!那“恬然自安,……是夕始覺有遷謫意”怎么不一致呢?
生:“我”在聽彈奏之前,“送客”時(shí),有“醉不成歡慘將別”的描寫。
師:那“慘”是因?yàn)榕c“客”“將別”吧。
生:與“客”“將別”雖然是“慘”的主要原因,但如果“恬然自安”就不會(huì)那么“慘”!
師:言之有理!序?yàn)槭裁茨敲凑f呢?
……
生:為了突出琵琶女對詩篇?jiǎng)?chuàng)作的誘導(dǎo)作用。
生:詩篇突出的是“我”與琵琶女的互動(dòng)與共鳴。
師:文學(xué)史上說“這次被貶,對白居易內(nèi)心的震動(dòng)是不可言喻的”,因此“恬然自安
錢穆的父親說:“讀書當(dāng)知言外意。寫一字,或有三字未寫。寫一句,或有三句未寫。遇此等處,當(dāng)運(yùn)用自己聰明,始解讀書?!蔽覀兌家\(yùn)用自己的聰明,探知書中言外之意。
PPT顯示:
一篇之中,“月”字五見,“秋月”三用,各自有情,何嘗厭重?。ㄌ迫暝?nbsp;
師:唐汝詢的評點(diǎn)抓住了《琵琶行》中的“月”這一背景意象,從它出現(xiàn)的頻率與作用角度作了概括評價(jià)。下面,我們來細(xì)讀詩中寫“月”的詩句,去品味其“各自之情”及其表達(dá)效果。請大家從詩中找出寫月的詩句來,說說寫“月”有什么作用?
生:開篇部分有:“醉不成歡慘將別,別時(shí)茫茫江浸月?!边@兩句寫詩人與客醉飲不成歡而將別的心情,凄慘、傷感。
師:你讀出了詩人的心情,很好;那么這里寫“月”,有什么作用呢?
生:應(yīng)該是烘托出離別時(shí)黯然、沉郁的情緒。
師:“山之精神寫不出,則以煙霞襯之?!币浴懊C=隆变秩疽钟簟⑵嗝缘膫麆e之情,融情于景,意味幽遠(yuǎn)。還有寫“月”的詩句嗎?
生:“東船西舫悄無言,唯見江心秋月白?!边@兩句寫琵琶女第一遍彈奏完畢后的“月景”?!敖那镌掳住?,四周靜悄悄,沒一點(diǎn)聲音,只有一輪皎潔的秋月,倒映江心。
師:你能描述出詩句意境,不錯(cuò);這么寫,有什么好處呢?
生:“江心秋月白”,畫面寧靜安謐,突出樂曲停頓給聽者帶來的震撼力。樂聲已歇,聽者仿佛忘卻了自我,完全被陶醉了。
師:還有別的看法嗎?比如從“茫茫”而“白”——
生:從“茫?!倍鞍住?,應(yīng)該是暗示時(shí)間的推移。琵琶曲戛然而止,讓人覺得時(shí)間仿佛停滯了,這剎那的寧靜,好像有一種掏空心靈的感覺。
師:你看出了“月”景變化之于詩歌敘事順序的標(biāo)識(shí)性功能,很有新意?!拔ㄒ娊那镌掳住?,月印江川,秋氣森森,萬籟俱寂,“此時(shí)無聲勝有聲”,怎不叫人沉醉自失呢!寫月的詩句還有哪些?
生:還有“今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度”,琵琶女自訴京城為倡女時(shí)的生活,有過短暫的歡愉。
生:“秋月春風(fēng)”指美好的時(shí)光,從上句的“歡笑”,本句的“等閑”,可以看出,琵琶女還是歡樂無憂的。
師:與前兩處的相比,此處寫“秋月”有什么不同?
生:前兩處是實(shí)寫的“月景”,這里的“秋月”是虛寫,是女主人公的記憶影像中的“秋月”。
師:能看出虛實(shí)的不同,很有眼光;這“秋月”誰還能具體說說?
生:這“秋月”是一種概括化的描述,與“春風(fēng)”組合,構(gòu)成借代,表明琵琶女也有過令人艷羨的榮光!但這已一去不復(fù)返了。
師:寫“月”的詩句還有嗎?
生:“去來江口守空船,繞船月明江水寒?!边@也是琵琶女自訴身世中展現(xiàn)的“月”景,也是虛寫。
師:這與前一處構(gòu)成怎樣的關(guān)系?
生:“秋月春風(fēng)等閑度”,何等風(fēng)光榮耀!“繞船月明江水寒”,多么凄涼孤寂!這是鮮明的對比。
生:琵琶女的人生中,有輝煌有失意,大概是希望月亮能來安撫她受傷的心!
師:月見證了女主人公的悲歡離合。你能玩味到意象中潛藏的情感,讀得細(xì)致,很好。還有寫月的詩句嗎?
生:“春江花朝秋月夜,往往取酒還獨(dú)傾?!边@兩句是詩人自述謫居潯陽的生活場景。
生:老師,這一處寫月景,也是虛寫,是概括的描述。
生:跟前面的“秋月春風(fēng)”一樣,“春江花朝秋月夜”泛指詩人寂寥落寞的謫居歲月。
師:能前后比照著玩味,才能讀得深入。詩中五處寫“月”,三見“秋月”,如此寫來,有怎樣的表達(dá)效果?
師生討論后歸納:
以“月”傳“情”,烘托人物的內(nèi)心情感。
以“月”襯“聲”,渲染音樂藝術(shù)感染力。
以“月”造“境”,前后呼應(yīng),推動(dòng)情節(jié)發(fā)展。
以“月”映照“同是天涯淪落人”的心靈。
師:這“月”是琵琶女與詩人自我漂淪命運(yùn)的見證者,是她與他歷經(jīng)世態(tài)炎涼、人間冷暖的陪伴者。無論是“傳情”、”襯聲”,還是”造境”,“照心”;這滄江,這明月,都為整首詩豐厚了含蓄蘊(yùn)藉的韻味,增殖了情意抒發(fā)的層次,產(chǎn)生了回環(huán)層進(jìn)的旋律感。我們在閱讀古代詩歌時(shí),不僅要關(guān)注主體核心意象,也不可輕易錯(cuò)過背景的輔助意象。
聯(lián)系客服