成語結(jié)構(gòu)凝練,含義豐富,但運用不當,也會鬧出笑話。下列見于報刊的文字,皆犯有望文生義的毛病,請你一一指出,并說明理由。
(1)他是位業(yè)余作者,十分勤奮,但屢遭退稿。每次他寫作時,人們總?cè)⌒λf:“啊,又在寫不刊之論哪?!?/span>
(2)在語文老師的嚴格要求下,我逐漸改正了文不加點的毛病。 (3)人非圣賢,孰能無過?犯點小錯誤是難免的,也是不足為訓的。 (4)最近他很煩,一連幾件事情,總是辦得差強人意。 (5)難怪小李業(yè)務水平不高,原來師出無名啊。 (6)張雄這次雖然犯了法,處理是應該的,但他畢竟是功臣,罪不容誅啊。 (7)成都俱樂部一二三線球隊請的主教練及外援都是一色的德國人,其雄厚財力令其他甲B 隊只能望其項背。 (8)今年入夏以來,長江流域、黑龍江流域五風十雨,洪峰連連,水患不斷,給人民的生命財產(chǎn)造成了巨大損失。 (9)他這個人做事不肯踏踏實實,老希望一些如明日黃花的事情發(fā)生。 (10)做人要正派,到處刺探他人隱私是不道德的,古人不是說要目不窺園嗎? (11)他這個人有知識,有頭腦,有魄力,在市場經(jīng)濟下,抓住改革開放時機,終于成就了一番名山事業(yè)。 (12)告別時,這位服裝個體戶一定要送我?guī)准邫n的衣服,真所謂大方之家。 (13)女子乒乓球隊蟬聯(lián)團體冠軍,消息傳來,人們無不彈冠相慶,興奮異常。
參考答案
(1)“不刊之論”即不能改易的言論。“刊”是指修改、刪削而不是刊登、發(fā)表。
(2)“文不加點”形容寫文章不用涂改就能寫成?!?/span>點”是指涂改而不是標點符號。 (3)“不足為訓”即不能當做典范或法則。“訓”是指典范、法則,而不是教訓。 (4)“差強人意”是大體上還能使人滿意。“差”是程度副詞,理解為稍微、大體,不是表示不好。 (5)“師出無名”是說出兵沒有正當?shù)睦碛?/span>?!?/span>師”指軍隊而不是老師,“名”指理由而不是名氣。 (6)“罪不容誅”是說罪大惡極,即使判死刑也不能抵償他的罪惡,而不是還沒到判死刑的地步。 (7)“望其項背”是說還看得到對方,意即還趕得上而不是趕不上。通常用于否定句:“不能望其項背”。 (8)“五風十雨”,即五天刮一次風,十天下一次雨,意即風調(diào)雨順,不是指刮大風下大雨之類的自然災害。 (9)“明日黃花”出自蘇軾詩“明日黃花蝶也愁”,喻指過時的事物,而不是幻想中的美景。 (10)“目不窺園”說的是漢代的董仲舒,常用來形容發(fā)憤攻讀,跟刺探隱私不相干。 (11)“名山事業(yè)”出自《史記》,通常指著書立說,不能泛指所有的事。 (12)“大方之家”的“大方”,指稱學識淵博或?qū)>谀撤N技藝的人,不是出手闊綽的意思。 (13)“彈冠相慶”是貶義詞,指一人升官,同伙相互慶賀,等待一起高升,不能用于正面描寫。
聯(lián)系客服