熟語典故探源（03）
倒 霉
“倒霉”一詞是浙江一帶的方言，產(chǎn)生于明代末年?！暗姑埂睕]有在專門的語句中出現(xiàn)過，它的產(chǎn)生與當時的科舉制度和民間習慣有關。
在明朝末年，采取的是“八股取士”的科舉制度，讀書人要想做個一官半職，就要通過科舉考試來實現(xiàn)。由于科舉考試的局限性很大，嚴重地影響了知識分子才智的發(fā)揮，再加上考場上營私舞弊的現(xiàn)象比較嚴重，所以一般的讀書人想要考取功名是非常不容易的。為了求個吉利，考生們一般都會在考試之前在自家門前樹立一根旗桿，當時人們稱這跟旗桿為“楣”。如果考中了，旗桿就一直豎立著，考不中就要把旗桿撤去，人們便將撤掉旗桿的行為稱為“倒楣”。后來這個詞被越來越多地用于口語和書面語當中，來形容不順心的事情。
今天我們把“倒楣”的“楣”寫作“霉”或“眉”，反倒不寫原來的“倒楣”了，這也是約定俗成的，只是在使用的時候，大家應該記得“倒霉”一詞是由“倒楣”演化而來的。
點 卯
“點卯”來源于舊時官吏的一種考勤方法。
古代把一晝夜分為12個時辰，每個時辰相當于現(xiàn)在的兩個小時，分別用12地支來表示，即子時、丑時、寅時、卯時、辰時、巳時、午時、未時、申時、酉時、戌時、亥時。
早晨5點至7點稱為卯時，舊時官署衙門卯時開始辦公。官員查點人數(shù)時叫“點卯”，吏役按時到官署、衙門聽候點名叫“應卯”，其點名冊稱為“卯冊”。若需簽到，則稱為“畫卯”。《水滸傳》里說“武松徑去縣里畫了卯”，就是指這種考勤。
有的人為應付差事，點卯后即走開，故后來用“點卯”來比喻敷衍了事、應付差事。
東 床
典出《晉書王羲之傳》：惟一人在東床坦腹食，獨若不聞。
相傳晉朝時，太傅郗鑒的愛女郗璇眉清目秀、聰明伶俐、妙齡待嫁。郗太傅聽說丞相王導的幾個兒子也都長得英俊、瀟灑，便有意與王府結兒女姻親。王丞相對這門親事也很樂意。有一天，郗太傅就派了一個門客拿著自己給丞相的親筆書信到王府去選婿。王丞相見過信后對門客說：“我的幾個兒子都在東廂房呢，請轉(zhuǎn)告郗太傅，任意挑選吧！”門客到東廂房看過之后，謝過丞相王導就趕回了郗府，并回復太傅說：“真是百聞不如一見啊，到了王府一看才知道，王丞相的幾個兒子長得真的都不錯，各個都很英俊。聽說我要為您選女婿，都飾容待客，有的還有些拘謹，只有一個年輕人，袒腹臥于東床，好像沒聽說有這回事似的?！闭l知郗太傅聞此言后高興地說：“就選那袒腹東床的為婿。我就喜歡這樣的，他將來肯定是一個好女婿。”太傅郗鑒后來又經(jīng)過進一步了解，得知這個青年名為王羲之，才華橫溢，便將女兒郗璇嫁給了他。太傅郗鑒果然沒有看錯，王羲之不僅是個好女婿，而且還成為我國著名的書法家。
后來人們便用“東床”一詞指代女婿。
東 西
“東西”一詞來源于我國古代時的五行學說，即金、木、水、火、土。
金、木、水、火、土之間的組合關系是東方甲乙木、南方丙丁火、西方庚辛金、北方壬癸水、中方戊己土。我們可以看出，東方屬木，可以代表一切植物；西方屬金，可以代表一切金屬礦物；南方屬火；北方屬水。于是人們就把代表“木”和“金”的兩個方面連在一起，逐漸構成了“東西”一詞，用它代表世界上形形色色的物品。
宋朝的理學家朱熹好學多問，有一次，他在巷子里碰到精通五行的好友盛溫和，問道：“你提著籃子去干什么啊？”盛溫和回答說：“去街上買東西?！碑敃r還沒有“東西”一詞。朱熹不解，盛溫和解釋說：“你把五行和五方對照一下就會豁然開朗了?！敝祆洫氉运伎剂艘粫?，突然如夢初醒。原來盛溫和說的“東西”是指金木之類，可裝入籃子的物品！若說“南北”當然不對了，籃子里怎么可以裝水和火呢？從此，“東西”就成了物品的代名詞，直至今天。
“東西”中“東”和“西”本是兩個方位名詞，合在一起使用就完全脫離了它們的本義，變成了“物品”的代名詞。
本站僅提供存儲服務，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內(nèi)容，請
點擊舉報。
