古籍線裝書(shū)是前人智慧的結(jié)晶,但歷經(jīng)歲月的摧殘或因當(dāng)初載體選擇不當(dāng),及后代閱讀者不當(dāng)?shù)某帜?、流傳至今,少有未遭損壞。人為疾病所擾,尚會(huì)自動(dòng)求診,以求能早日治愈、享受人生,但古籍雖飽受催折,卻不能言語(yǔ)、開(kāi)口要求接受治療,但她總是希望能遇良工,細(xì)心為其裱補(bǔ),以期能以健全的形象,繼續(xù)為愛(ài)書(shū)人服務(wù),因此為古籍從事裱補(bǔ)實(shí)為刻不容緩。但礙于此一技藝乃冷門(mén)項(xiàng)目,果有年輕學(xué)子想投入此一行列,恐亦將求諸無(wú)門(mén),為避免后續(xù)無(wú)人,斷失傳承,謹(jǐn)將所知表述如下,盼能為裱補(bǔ)工藝略盡棉薄之力。
文字的流傳,端賴有載體得以依附,方能流傳久遠(yuǎn),令后代子孫借以汲取先人的寶貴經(jīng)驗(yàn),而后再將其內(nèi)容與精髓充份咀嚼,并整理出另一套獨(dú)特的見(jiàn)解,再次著錄于書(shū)籍上,令先人的智慧再增加并得以傳承下去,如此一套周詳?shù)闹亲R(shí)傳承方法,皆賴有文字為之表述, 但載體是否得以保存,傳閱能否久遠(yuǎn),皆視保存是否得宜而定,保存得宜雖千百年,人們尚能浸淫書(shū)海,盡情吸吮前人智慧的精華,反之,雖數(shù)年的光景,殘紙敗絮,縱令有無(wú)限的求知欲,亦將無(wú)法展讀。古籍保存的理念,實(shí)為迫切的課題。
欲窺古籍裱補(bǔ)技巧的奧妙,似應(yīng)先對(duì)中國(guó)書(shū)籍的演進(jìn)有全面性的了解,方有利于進(jìn)一步地認(rèn)識(shí)古籍裱補(bǔ)的重要。眾所皆知,「紙」做為文字載體的時(shí)間最長(zhǎng),可溯及漢代古今中外,公認(rèn)蔡倫是改良造紙技術(shù)的關(guān)鍵人物,自古書(shū)契,多編以竹簡(jiǎn),間用縑帛,但縑貴而簡(jiǎn)重,諸多不便,蔡倫乃總結(jié)前人經(jīng)驗(yàn),利用樹(shù)膚,麻頭及敝布、魚(yú)網(wǎng)、抄制成紙,于元興元年(公元105 年)奏知和帝,公諸天下。但中國(guó)古代,初期文字載體為繩、木、陶、甲骨、獸骨、青銅、玉器,雖皆有文字的符號(hào),卻未能普及大眾,廣澤后輩,除卻竹簡(jiǎn)、縑帛外, 僅能將諸多載體上的表述文字歸屬于檔案,或僅能稱(chēng)之為書(shū)籍初期的形態(tài),書(shū)籍裝幀經(jīng)過(guò)了初期形態(tài)的漫長(zhǎng)發(fā)展后,隨著社會(huì)的進(jìn)步,人類(lèi)對(duì)知識(shí)的渴望不斷上升、逐漸進(jìn)入到書(shū)籍正規(guī)的形態(tài),文字著錄于竹簡(jiǎn)、縑帛上謂之書(shū),不同的書(shū)寫(xiě)載體會(huì)產(chǎn)生不同形態(tài)的書(shū),總結(jié)而言,文字載體由竹、木、縑帛、和紙、形成了正規(guī)的書(shū)籍,此一載體的最大共同點(diǎn)皆是用毛筆手抄。此一時(shí)期的書(shū)籍裝幀形態(tài)以卷軸裝的方式呈現(xiàn),初期的紙寫(xiě)本書(shū)籍,由于受到簡(jiǎn)冊(cè)、縑帛書(shū)的影響,僅將一張張紙黏成長(zhǎng)幅,以木棒等做為軸,黏于紙的左端,以此為軸心,自左向右卷成一卷,卷子的右端乃為書(shū)的首。卷軸裝的書(shū)籍型式因?yàn)楠M長(zhǎng),又須經(jīng)常展開(kāi)閱讀,為了避免邊緣破裂,同時(shí)也為了使卷木硬挺,利于舒卷,故需進(jìn)行裝裱,所用材料通常使用紙、綾、絹、錦為之,唐太宗所裝的皆以紫羅褾,安樂(lè)公主則用黃麻紙褾,于卷子前后兩端及上下貼黏鑲料,并于其背后托上一層紙謂之“褾”。另一種特殊形態(tài)的卷軸裝書(shū)籍,歷代學(xué)者對(duì)此有不同的解說(shuō),于此暫且不論誰(shuí)解釋較為正確,僅就其型式簡(jiǎn)述一下,此種裝幀型式,外觀上和卷軸裝完全一樣,但把書(shū)打開(kāi)后,即令人動(dòng)容,此裝幀的特點(diǎn),在于利用卷軸裝的底紙上,將書(shū)寫(xiě)好的書(shū)頁(yè)按序自右向左先后錯(cuò)落疊黏,除最右一頁(yè)為單面書(shū) 寫(xiě),黏實(shí)于卷首上,其余各頁(yè)皆為雙面書(shū)寫(xiě),并且僅以書(shū)頁(yè)右側(cè)黏搭于卷軸裝的底紙上,展閱時(shí)形似龍鱗,故稱(chēng)龍鱗裝,收藏時(shí)則籨卷首往卷尾卷收,即保留了卷軸裝的外表,又解決了翻閱檢索的方便性,對(duì)后世的冊(cè)頁(yè)形態(tài)書(shū)籍啟迪不少,但因傳世作品不多,故說(shuō)法與定位亦不同。頁(yè)子書(shū)籍的概念即從龍鱗裝而來(lái),雙面書(shū)寫(xiě)的頁(yè)子數(shù)頁(yè)疊放在一起并對(duì)折,使成為長(zhǎng)方形,稱(chēng)之一疊,數(shù)疊聚在一起,用線串連,很類(lèi)似現(xiàn)代的鎖線裝訂法,只是穿線方法較
為隨性,且不規(guī)則,于敦煌遺書(shū)中,此種裝幀形態(tài)有不少,稱(chēng)之為縫繢裝,其在唐末,五代時(shí)相當(dāng)流行。另一種稱(chēng)為黏頁(yè)裝書(shū)籍,因流行時(shí)間不表,于文獻(xiàn)記載上較無(wú)詳細(xì)說(shuō)明,故一般人較少認(rèn)識(shí),其特點(diǎn)為每張書(shū)頁(yè)一面寫(xiě)字,有字跡的一面對(duì)折,書(shū)頁(yè)按順序集為一疊,相鄰的書(shū)頁(yè),空白頁(yè)相對(duì)并涂滿漿糊,使所有的書(shū)頁(yè)黏在一起,于首頁(yè)書(shū)寫(xiě)上書(shū)名。
雕版印刷的來(lái)臨,改變了書(shū)籍裝幀的形態(tài),隋唐為一個(gè)手抄與雕版印刷并存的年代,伴隨著佛教的傳入中國(guó),梵夾裝書(shū)籍開(kāi)始流通于民間,梵夾裝的書(shū)乃為一頁(yè)一頁(yè)的貝多羅樹(shù)葉加工制成條形的書(shū)頁(yè),書(shū)寫(xiě)方式為用針于葉面上刺劃,然后于表面上涂上顏料,用布擦去多余顏料,已書(shū)寫(xiě)的字跡則滲入顏料,成為經(jīng)久不褪的文字,上下用夾板夾起,并于書(shū)頁(yè)中穿兩個(gè)眼,用繩子穿起,就成為一部書(shū)。由于其內(nèi)容大多為印度佛經(jīng),所以世稱(chēng)“貝頁(yè)經(jīng)”, 盛行于唐、五代。紙本佛經(jīng)則受到梵夾裝的影響,雕版印刷剛萌芽,又顧及高僧、佛教徒皆以盤(pán)腿入座,此種姿勢(shì)不利于翻閱卷軸裝書(shū)籍,于是開(kāi)始尋求新的裝幀方式,乃采縑帛的折疊方式,將紙一張一張黏接成長(zhǎng)條狀,再按一定的行數(shù)折疊,一正一反均勻地左右連續(xù)折疊起來(lái),形成長(zhǎng)方形的折子,再仿造梵夾裝的夾板做法,于折子前后黏貼上兩塊木板或硬紙做為保護(hù),并于封面黏上寫(xiě)有經(jīng)名的簽條,此乃佛教首先創(chuàng)制,內(nèi)文多為經(jīng)文,且采折疊方式,所以世人皆以經(jīng)折裝書(shū)籍稱(chēng)之。隋末、唐初,雕版印刷術(shù)發(fā)明后,雖有應(yīng)用于卷軸裝與經(jīng)折裝上,但卷軸裝不利翻閱,經(jīng)折裝于長(zhǎng)久翻閱過(guò)程中,容易于折縫處斷裂,諸多的不便,促使先人另求新的裝幀形態(tài)。雕版印刷乃一頁(yè)一頁(yè)地,且可同時(shí)印出多冊(cè),先將每一頁(yè)印刷完成的書(shū)頁(yè),字跡相向,版心向內(nèi)對(duì)折,順好頁(yè)數(shù)再用一張硬挺紙張,包裹整疊書(shū)頁(yè), 并于書(shū)脊上涂滿漿糊,再把上、下、左三邊余紙裁齊,一本蝴蝶裝書(shū)籍即告完成,打開(kāi)書(shū)時(shí),書(shū)頁(yè)向兩邊張開(kāi),仿佛蝴蝶展翅般,故稱(chēng)之?,F(xiàn)今一般人所言的宋版書(shū),就是指蝴蝶 裝,對(duì)于后世的書(shū)籍裝幀影響頗巨。蝴蝶裝雖擁有諸多優(yōu)點(diǎn),但因印刷面有油墨且字跡相 向,容易有所粘黏,于翻閱時(shí)須連續(xù)翻兩頁(yè),才能看到一頁(yè)字跡,造成閱讀上困擾,并因版心向內(nèi),無(wú)法用線縫繢,只能靠漿糊于書(shū)脊處黏貼,翻久易脫頁(yè),究其原因,乃為折頁(yè)方向不當(dāng)所致,包背裝正好可以解決其缺點(diǎn),因而順勢(shì)成為主流最早出現(xiàn)于南宋后期,并于元代得到改良,盛行于明代,清代間有所聞,明代「永樂(lè)大典」、清代「四庫(kù)全書(shū)」,此二經(jīng)典巨著,皆以包背裝聞名于世。具體作法是將書(shū)頁(yè)字跡向外,對(duì)折書(shū)頁(yè)左右兩邊對(duì)折后向右邊形成余紙,稱(chēng)為“書(shū)腦”,折好的書(shū)頁(yè)以書(shū)口上的版心為基準(zhǔn),并以下版框線為齊欄依據(jù),逐頁(yè)對(duì)齊使成一直線,再于右邊的書(shū)腦處,打眼用紙捻訂住,書(shū)衣從正面繞裹書(shū)脊至?xí)螅⒂跁?shū)脊處涂滿漿糊,上下裁齊,一本包背裝即大功告成。包背裝的書(shū)衣有軟硬兩種型式。作為中國(guó)古字書(shū)籍的最后一種裝幀形態(tài),達(dá)到了至善至美的境界,即利于閱讀,又便于收藏, 于視覺(jué)感觀上更是充滿雅致,獨(dú)步世界,形成鮮明的特色。線裝書(shū)(如圖1)從包背裝發(fā)展而來(lái),故折頁(yè)方式與包背裝相同,版心亦是向外,且于書(shū)腦上有打眼并加紙捻固定,書(shū)衣則有環(huán)筒式,與扣皮式兩類(lèi),將書(shū)衣裁折成與書(shū)頁(yè)大小一致,前后各置一張書(shū)衣,于書(shū)腦上打眼穿雙根絲線縫制成冊(cè),一般書(shū)籍皆以四眼縫法,遇到較大的版本,為了保護(hù)書(shū)角尚有六眼縫法與八眼縫法,更有講究者,于書(shū)角處包上綾絹,謂之包角。除卻裝幀形態(tài)的不同外,字跡的表現(xiàn)方式更是多元,除了手抄寫(xiě)、雕版印刷外,尚有活字印刷、插圖版畫(huà)、套色印刷、1)從包背裝發(fā)展而來(lái),故折頁(yè)方式與包背裝相同,版心亦是向外,且于書(shū)腦上有打眼并加紙捻固定,書(shū)衣則有環(huán)筒式,與扣皮式兩類(lèi),將書(shū)衣裁折成與書(shū)頁(yè)大小一致,前后各置一張書(shū)衣,于書(shū)腦上打眼穿雙根絲線縫制成冊(cè),一般書(shū)籍皆以四眼縫法,遇到較大的版本,為了保護(hù)書(shū)角尚有六眼縫法與八眼縫法,更有講究者,于書(shū)角處包上綾絹,謂之包角。除卻裝幀形態(tài)的不同外,字跡的表現(xiàn)方式更是多元,除了手抄寫(xiě)、雕版印刷外,尚有活字印刷、插圖版畫(huà)、套色印刷、1)從包背裝發(fā)展而來(lái),故折頁(yè)方式與包背裝相同,版心亦是向外,且于書(shū)腦上有打眼并加紙捻固定,書(shū)衣則有環(huán)筒式,與扣皮式兩類(lèi),將書(shū)衣裁折成與書(shū)頁(yè)大小一致,前后各置一張書(shū)衣,于書(shū)腦上打眼穿雙根絲線縫制成冊(cè),一般書(shū)籍皆以四眼縫法,遇到較大的版本,為了保護(hù)書(shū)角尚有六眼縫法與八眼縫法,更有講究者,于書(shū)角處包上綾絹,謂之包角。除卻裝幀形態(tài)的不同外,字跡的表現(xiàn)方式更是多元,除了手抄寫(xiě)、雕版印刷外,尚有活字印刷、插圖版畫(huà)、套色印刷、
饾版拱花,令整冊(cè)書(shū)于閱讀時(shí)增添諸多樂(lè)趣,洋洋灑灑諸多裝幀形態(tài)與印刷方式,令人目不暇給,除了贊嘆,更有一份驕傲。
圖1 金鑲玉式線裝書(shū)
自從有了書(shū)籍,人們競(jìng)相傳閱,但因每個(gè)人的行為習(xí)慣不盡相同,于是對(duì)書(shū)籍造成了不同程度的損壞,如未能及時(shí)的進(jìn)行修護(hù),其后果將令人心痛,輕微者需將限制閱覽,嚴(yán)重者,恐將束之高閣,無(wú)法再為讀者使用,因此提早發(fā)覺(jué)書(shū)籍的受損,并給予損壞程度鑒別, 進(jìn)而送至裱褙室進(jìn)行裱補(bǔ),實(shí)為保護(hù)書(shū)籍及確保書(shū)籍得以永續(xù)傳閱的最佳方法。
書(shū)籍的裱補(bǔ)實(shí)為一項(xiàng)特殊的技藝,除了需具備基本的裱褙技法外,尚需擁有無(wú)比的耐心與毅力,方能勝任。于裱補(bǔ)前須針對(duì)整個(gè)流程及使用的工法、材料,與委托人或承辦人做充份的溝通與解說(shuō),于達(dá)到相近的共識(shí)時(shí),先行試作具體的作法,是請(qǐng)從待裱補(bǔ)的書(shū)籍中,選取最嚴(yán)重破損及具特殊裝幀形態(tài)或特別載體的書(shū)籍,做為試修的樣本,并依照前述所達(dá)成的共識(shí)觀念,進(jìn)行裱補(bǔ),待裱補(bǔ)工序完成后,再會(huì)同相關(guān)人員針對(duì)已裱補(bǔ)完畢的書(shū)籍進(jìn)行檢視與探討,找出仍需改進(jìn)的地方,如工法、所使用的材料等,是否尚有更佳的選擇,待通過(guò)檢視后,則可進(jìn)行常規(guī)性的裱補(bǔ),相關(guān)的裱補(bǔ)流程表、調(diào)書(shū)單、裱補(bǔ)工法修護(hù)記錄單,亦應(yīng)一并印制,填寫(xiě)一式三份,以便追蹤考核。
古籍裱補(bǔ)的最高原則,乃為對(duì)書(shū)籍的干預(yù)愈少愈好,免得日后產(chǎn)生不可預(yù)期的變化。針對(duì)所選的材料需具可逆性,并為中性,如能有較高的堿藏量則更理想。裱補(bǔ)作業(yè)上所使用的材料中,最重要的首推「紙張」與「黏著劑」。整體而言,書(shū)籍的載體以「紙」為大宗,但因年代久遠(yuǎn)或因保藏不當(dāng),紙張書(shū)頁(yè)皆有老化現(xiàn)象,輕微者書(shū)頁(yè)紙泛黃,中度者有臟污、蟲(chóng)損、撕裂痕、霉斑異物沾黏;嚴(yán)重時(shí),則有酸化、缺損、不堪持拿。諸多的問(wèn)題,皆因書(shū)很脆弱,故須選擇一張長(zhǎng)纖維的皮料紙來(lái)進(jìn)行裱補(bǔ),才能達(dá)到補(bǔ)強(qiáng)的效果?,F(xiàn)今的修裱工作者較常選用的皮料紙,不外(一)楮皮紙(二)雁皮紙(三)三椏紙(四)麻紙(五)鳳髓宣紙五種裱補(bǔ)用紙,其特性各有所長(zhǎng),但亦存有缺點(diǎn),因而筆者對(duì)于裱補(bǔ)用紙之選用,是透過(guò)與各紙廠的溝通,采用不同比例的纖維,抄制出約20 種的混料紙,以供選用,借以能達(dá)到最佳的裱補(bǔ)效果。而一般市面上方便購(gòu)得裱補(bǔ)用紙顏色不多,白色、原色、仿古色外,似乎其他顏色不多見(jiàn),果有亦是以化學(xué)染料抄制而成,不適合做為裱補(bǔ)用紙。綜觀待裱補(bǔ)的書(shū)籍用紙,因時(shí)代背景之不同,或因成本考量等因素,所擇用的紙類(lèi)呈多元狀,再加上歷經(jīng)歲月的摧殘及不同的收藏環(huán)境,因而現(xiàn)今所呈現(xiàn)的紙張顏色可謂多采多姿、不一而足,故于裱補(bǔ)時(shí),勢(shì)必自行對(duì)于裱補(bǔ)用紙進(jìn)行染色,筆者于此領(lǐng)域亦曾下過(guò)一番苦心,全部的染色材料皆以植物、中草藥及國(guó)畫(huà)顏料為主,可供選擇色紙不下百種,其中有部份材料所染制出的色紙略為偏酸,因而又針對(duì)此一問(wèn)題,尋求出脫酸的方法,并經(jīng)平頭式電極PH 值測(cè)試機(jī),測(cè)試其PH 值達(dá)中性以上(PH 檢測(cè)表如圖2),方敢列入裱補(bǔ)用紙的選用中。各式裱補(bǔ)用紙均制作成A4 大小的紙樣,并于右下方注明纖維種類(lèi)比例、廠家代碼,染色紙則注明染料種類(lèi)及配方,以供隨時(shí)可供比對(duì)。數(shù)量多的裱補(bǔ)專(zhuān)用紙則放入專(zhuān)用的胚布棉袋中,以確保不受污染,并保持通風(fēng),集中貯藏于梧桐室中,并分層置于梧桐木架上,在胚布棉袋之前端系上產(chǎn)品內(nèi)容、規(guī)格、出廠日期等資料的標(biāo)示牌,以利管理及選用方便。
圖2 PH 檢測(cè)表
黏著劑的選用是否得宜,實(shí)為裱補(bǔ)紙質(zhì)文物優(yōu)劣與否的最關(guān)鍵材料。中國(guó)老祖宗從眾多的材質(zhì)中,選擇了淀粉糊做為裱補(bǔ)時(shí)的黏著劑,是有其獨(dú)到的考量除了材料本身取得容易, 制作方便外,于工作室即可獨(dú)立完成,并利于更替。隨時(shí)代的進(jìn)步,雖然現(xiàn)今科學(xué)發(fā)達(dá)諸多的合成黏著劑充斥坊間,但卻不適合拿來(lái)作為裱補(bǔ)時(shí)的黏著劑。雖然國(guó)外很多修護(hù)機(jī)構(gòu),皆有其不同的高科技配方,用于紙質(zhì)文物的修護(hù)上,但針對(duì)中國(guó)特有的“宣紙”為主軸的東方紙質(zhì)文物而言,筆者反而會(huì)使用老祖宗的老方法,來(lái)作為裱補(bǔ)時(shí)唯一的黏著劑。筆者常年從事紙質(zhì)文物的修裱,深知小麥淀粉糊不是萬(wàn)靈丹,因此特別針對(duì)此一問(wèn)題,求諸于古籍的記載中,全面性的搜集、閱讀、尋獲不少古老的配方,各家所言,五花八門(mén)、歷經(jīng)整理,試作某些古老的制糊方法,若不適用于現(xiàn)今的環(huán)境,則予以摒棄,目前筆者現(xiàn)今所常使用的制糊配
方,約有10 幾種(澄粉加黃柏粉所制成的手工糊,如圖3)。針對(duì)裱補(bǔ)用紙的特性,紙質(zhì)文物的物理性及日后的保存性,有做適當(dāng)?shù)恼{(diào)配?,F(xiàn)今的科技產(chǎn)物,日新月異,亦有其優(yōu)點(diǎn)存在,諸多的產(chǎn)品,于古時(shí)不曾出現(xiàn),但并不代表他們不能使用于紙質(zhì)文物的修護(hù)上,理當(dāng)廣采諸物,發(fā)掘適當(dāng)?shù)牟牧吓c工具,再經(jīng)實(shí)務(wù)測(cè)試,借以提升自我的裱褙技術(shù)。
圖3 澄粉加黃柏粉所制成的手工糊 圖4 各種式樣的錐子
古籍裱補(bǔ)工作所需準(zhǔn)備的工具(如圖 4),大致與字畫(huà)裱褙時(shí)所使用的工具雷同,于此不再贅述。以下謹(jǐn)就上述所提特殊的紙張、染料、制糊材料,略做說(shuō)明。
大陸紅星廠:棉料單宣
大陸汪六吉廠:棉料棉連宣
大陸連史紙
大陸玉扣紙
臺(tái)制福隆廠:羅紋宣,純楮皮紙、純麻紙、純雁皮宣,各有不同基重
臺(tái)灣長(zhǎng)春棉紙廠:楮雁混料紙、楮麻混料紙、楮棉混料紙、化學(xué)纖維紙
臺(tái)灣吉豐廠:三椏紙、中藥紙
臺(tái)灣廣興紙廠孔明宣
臺(tái)灣臺(tái)棉紙廠:機(jī)器紙
臺(tái)灣大利棉紙行:手工棉紙、日本美濃紙、典貝帖紙、雁皮紙、宇陀紙、美棲紙,超薄中性楮皮紙基重4g/m2。
紅茶、墨條研磨成的墨汁、花椒粉、黃柏粉、百部粉、乳香粉、蘇木、秦皮、熟地、槐花、毛冬青、梔子、關(guān)紫草、紅藤、松裘果、洋蔥皮、蓮房,以上材料除紅茶與墨汁外,皆以四兩重的材料為基準(zhǔn),加入2,500cc 的水,利用電鍋,外鍋加一杯量米杯的水,蒸煮備用;紅茶則選用商業(yè)用大包裝紅茶包,加入2,500cc 水用電鍋蒸煮,依所需顏色濃淡,可置入1 包至4 包的紅茶包。墨汁則用大陸廠鐵齊翁101 油煙墨,國(guó)畫(huà)顏料選用大陸蘇州姜思序堂產(chǎn)(如圖5)、花青膏、赭石膏、藤黃、胭脂、岱赭、洋紅、石青、石綠、以上國(guó)畫(huà)顏料均以3 公克為基準(zhǔn)兌入15cc 的清水,攪拌過(guò)濾,再依需顏色兌入100~1,200cc 的清水,以上染紙方法采用刷染法,一次染15 張,讓它自然干燥后,再揭離備用,每張全開(kāi)宣紙的需150cc 染液,隨著紙張?zhí)匦圆灰唬杂性鰷p。
圖5 蘇州姜思序堂制、中國(guó)國(guó)畫(huà)顏料、赭石膏
圖6 防蟲(chóng)中藥(左起黃柏花、花椒、機(jī)制冰片、乳香、百部)
以淀粉糊為主體,再依使用上的考量,添加附屬材料、淀粉采用以小麥淀粉,但其產(chǎn)品眾多,依表皮顏色之不同分:白麥、紅麥、棕麥,國(guó)別亦有差別,美國(guó)小麥多為深棕色,歸屬于紅麥,加拿大產(chǎn)多為淺棕色,澳洲產(chǎn)品為白色,紅麥屬硬麥類(lèi),為高蛋白質(zhì)小麥,白麥屬軟麥類(lèi),為低蛋白質(zhì)小麥,又春麥之蛋白質(zhì)含量高于冬麥,因此建議采用澳洲產(chǎn),一冬季百白麥所制成的澄粉為制糊的原料,另可備花椒粉、黃柏粉、百部粉、乳香粉、冰片、梅片等中藥于制糊時(shí)加入,可達(dá)驅(qū)蟲(chóng)的效果(如圖6)。為了提升黏著力,可將白芡粉、糯米粉,以不同比例,連同澄粉先以高速攪拌器充份攪拌,再行制糊,所制成的糊黏著力特強(qiáng)。適用于硬皮封面,書(shū)套制作時(shí)用,為了減少收縮及延遲干燥速度,可于漿糊中加入一滴蜂 蜜,會(huì)有令人稱(chēng)奇的效果。為了增加堿藏量,可于制糊時(shí),先將4 份的澄粉兌上1 份的碳酸鈣粉經(jīng)高速攪拌機(jī)攪拌,再制成糊。以上的諸多配方制成與PH 值測(cè)試皆幸賴有臺(tái)大文書(shū)組裱褙研習(xí)的眾多學(xué)員及檔案修裱中級(jí)班學(xué)員共同參與,方有現(xiàn)今的成果。
書(shū)籍流傳既久,歷經(jīng)眾人的翻閱及環(huán)境因素的影響,必定受到不同程度的損壞,為了令古籍得以繼續(xù)長(zhǎng)久傳閱,對(duì)于她定要加倍愛(ài)護(hù),妥善保存,另一方面針對(duì)已有損傷的書(shū)籍,勢(shì)必給予專(zhuān)業(yè)的裱補(bǔ)。以下茲就古籍線裝書(shū)的基本裱補(bǔ)技法與工序,做系統(tǒng)性的講說(shuō)。
為了有利于后續(xù)的裱補(bǔ)工作順利進(jìn)行,首先需先將書(shū)籍進(jìn)行拆解,包括縫線及紙捻。
每本書(shū)其書(shū)頁(yè)皆有其前后順序的連動(dòng)關(guān)系,故于拆解后應(yīng)隨即逐頁(yè)給予編碼,請(qǐng)用HB 鉛筆,編寫(xiě)于書(shū)本靠右側(cè)的下方,并請(qǐng)確認(rèn)于紙捻之后,此一動(dòng)作請(qǐng)確實(shí)執(zhí)行,才不致于裱補(bǔ)工作完成后,裝訂成冊(cè)時(shí),無(wú)從順頁(yè)。
某些書(shū)頁(yè)因閱讀不慎,將茶水、湯汁,灑于其上,留下不雅的痕跡,或因保存環(huán)境不當(dāng),致使古籍慘遭煙熏滿布灰塵,令書(shū)頁(yè)變黃,或因漏雨淋濕書(shū)頁(yè),產(chǎn)生水漬痕,諸如此類(lèi)輕微污損,此時(shí)建議采用水淋法,對(duì)書(shū)頁(yè)進(jìn)行清洗。首先選用水盆一個(gè),大小應(yīng)略大于書(shū)頁(yè),另備強(qiáng)化玻璃片一塊,大小以可置放于水盆中即可,請(qǐng)于強(qiáng)化玻璃上墊上一張化學(xué)纖維紙,再于其上鋪上一張機(jī)器棉紙,將已拆解、編碼后的污損書(shū)頁(yè)平鋪其上,一次請(qǐng)勿超過(guò)50 頁(yè),再于其上鋪上機(jī)械棉、化學(xué)纖維紙各一張,將強(qiáng)化玻璃塊略作傾斜,準(zhǔn)備一壺溫水,溫度于50℃~60℃上下,裝換于灑水中,執(zhí)此一工具由上方緩緩將溫水淋灑于書(shū)頁(yè)上,約莫淋上約3,000cc 的溫水,再將強(qiáng)化玻璃塊提拿呈90°的角度,讓多余的水瀝盡,靜候3~ 6 小時(shí),即可將書(shū)頁(yè)逐頁(yè)移置吸水紙上,如為整頁(yè)托裱,此時(shí)即可進(jìn)行,但如僅是局部裱補(bǔ),則需待其干燥完全,方可進(jìn)行操作。
一旦遇有親水性的書(shū)寫(xiě)字跡,或打印臺(tái)蓋的印章時(shí),則需先行分類(lèi)并個(gè)別提出,給予固色的處理。具體作法為:調(diào)制膠礬水(3 份的牛皮膠溶液加1 份的陳年礬水),于易暈開(kāi)的字跡上,上一層膠礬水,如能雙面涂抹效果更佳,涂布的范圍不宜超過(guò)字跡的外輪廓,凡經(jīng)上過(guò)膠礬水的書(shū)頁(yè),請(qǐng)放置12 小時(shí)以上,才可進(jìn)行各項(xiàng)需接觸到水的工序。
嚴(yán)重遭受霉菌侵噬或書(shū)頁(yè)已有褐斑感染,利用上述的溫水沖淋法,無(wú)法達(dá)到潔凈的效果時(shí),則采用高錳酸鉀溶液進(jìn)行清洗。請(qǐng)用1 公克的高錳酸鉀溶于1,000cc 的溫水中,利用棉球沾取經(jīng)稀釋后的高錳酸鉀溶液,涂于污斑處,此時(shí)書(shū)頁(yè)呈現(xiàn)紫紅色,靜置15 分鐘,顏色則轉(zhuǎn)為褐色,請(qǐng)調(diào)制5 公克草酸加上100cc 水的草酸溶液,淋于呈褐色的書(shū)頁(yè)上,頓時(shí)間書(shū)頁(yè)呈現(xiàn)白色,原本顯現(xiàn)于書(shū)頁(yè)上的污斑,業(yè)已消失,此時(shí)再取大量的清水,多次淋洗書(shū)頁(yè),務(wù)必將殘留的藥劑徹底清洗,此種清除污斑的方法,每次以一頁(yè)書(shū)為限,但可視書(shū)頁(yè)遭
受污損狀況及書(shū)頁(yè)紙質(zhì)之強(qiáng)弱,適當(dāng)?shù)卣{(diào)整高錳酸鉀溶液留置于書(shū)頁(yè)上的時(shí)間。
經(jīng)過(guò)上述清洗后的書(shū)頁(yè),即可進(jìn)行分類(lèi),破損嚴(yán)重的書(shū)頁(yè)將進(jìn)行整頁(yè)托裱,僅有局部有撕裂痕的書(shū)頁(yè)則采用揚(yáng)撕法,進(jìn)行裱補(bǔ),蟲(chóng)蛀不嚴(yán)重者占書(shū)頁(yè)20%以下者宜采破洞修補(bǔ)法,破損殘缺處則選用隱補(bǔ)技法,僅于書(shū)口處斷裂者,請(qǐng)用加溜口紙的技法。上述四大類(lèi)古籍線裝書(shū),最常出現(xiàn)的在癥狀不盡相同,其所選用的紙張亦不同,各項(xiàng)裱補(bǔ)技法,更有其獨(dú)到性,所要求的標(biāo)準(zhǔn)也不同。
配紙乃為古籍裱補(bǔ)中一項(xiàng)極為重要的工序,針對(duì)不同殘破程度的書(shū)頁(yè),采用不同的裱補(bǔ)工法,更應(yīng)針對(duì)不同屬性的書(shū)頁(yè),其收縮比之物理慣性、強(qiáng)韌度、紙張厚薄等因素,兼顧視覺(jué)上的美感,選用物理性、美感性皆適宜的裱補(bǔ)用紙,加諸于書(shū)頁(yè)上,以期書(shū)頁(yè)經(jīng)過(guò)裱補(bǔ)后,不僅有利拿取,于閱讀時(shí)亦顯視覺(jué)舒爽,進(jìn)而在收藏時(shí),能經(jīng)得起環(huán)境因素的考驗(yàn)。
決定采用此項(xiàng)裱補(bǔ)工法時(shí),首先應(yīng)考慮到托裱紙的厚度問(wèn)題,盡量選用較薄的皮料紙為之,以免整冊(cè)書(shū)裱補(bǔ)完成后厚度暴增,致使典藏空間不足。整頁(yè)托裱工法乃為針對(duì)殘破書(shū)頁(yè),于背后加覆一張修護(hù)用紙,借以將書(shū)頁(yè)掙起、執(zhí)拿,故宜采用纖維較長(zhǎng)的紙為宜,擁有強(qiáng)韌拉力的純皮料紙則為首選,次要的考量,則為紙張用量較大,是否能有相同性質(zhì)的修裱用紙可供使用,再者因書(shū)頁(yè)殘破,托裱用紙須進(jìn)行染色處理,染紙的技法與耗時(shí)的雙重問(wèn)題能否解決??朔艘陨蠁?wèn)題,接下來(lái)即可進(jìn)行具體的托裱工作,工法如下,先于整本書(shū)中, 選擇一張書(shū)頁(yè)較為完整的,另補(bǔ)一張四周大于書(shū)4 公分的化學(xué)纖維紙覆蓋其上,利用2B 鉛筆沿著書(shū)頁(yè)上的版框線,轉(zhuǎn)描于化學(xué)纖維紙上,并將書(shū)頁(yè)內(nèi)文的行距一并轉(zhuǎn)描,此時(shí)我們將可得到一張擁有清楚書(shū)頁(yè)全部輪廓線的化學(xué)纖維紙,隨著需托裱書(shū)頁(yè)的增加,可另行再多轉(zhuǎn)描幾張。將此化學(xué)纖維紙平鋪于裱臺(tái)上,刷上清水,令其固定,順手提起一頁(yè)殘破的書(shū)頁(yè), 對(duì)準(zhǔn)化學(xué)纖維紙上的輪廓線,將書(shū)頁(yè)逐片放置于相關(guān)的位置上,如有不妥處,請(qǐng)用羊毫毛筆沾大量清水將殘破的書(shū)頁(yè),正確無(wú)誤地移就定位。再取一張空白化學(xué)纖維紙蓋于其上,略為排實(shí),并刷上些許清水,隨之將其翻面,令書(shū)頁(yè)有字跡的部份朝向裱臺(tái),撤去上面繪有輪廓線的化學(xué)纖維紙,接下來(lái)取一張業(yè)已經(jīng)過(guò)選配好的修裱紙將糙面朝上,先灑上一層清水,令其得以舒展,將托紙對(duì)折,取一條潔凈毛巾,將四周清水拭去,再將托紙展開(kāi),并于其上刷上自制的手工漿糊,并反覆地仔細(xì)輕刷,務(wù)令托紙上的漿糊均勻地布滿,完成刷糊工作后, 將此一張含有漿糊的托紙,提起移往吸水紙上,令其撤去多余的水份,靜待托紙面上的漿糊于側(cè)視呈朦朧狀時(shí),不反光,旋即提起,令糊面朝下,覆搭于整理好的書(shū)頁(yè)上,使用鬃刷將托紙刷平于書(shū)頁(yè)上,此時(shí)力量宜輕,待托紙沒(méi)有呈現(xiàn)任何折痕,即可取一張吸水紙置于其上,利用鬃刷確實(shí)刷實(shí),務(wù)必令兩張紙能緊密結(jié)合。移去吸水紙,于不托紙四周拍上一圈漿糊,不宜過(guò)寬,并于中間處放置一張啟口紙即可移往晾版上,此時(shí)整頁(yè)托裱的工作即告結(jié)束。
宜采用揚(yáng)撕法來(lái)進(jìn)行裱補(bǔ),首先請(qǐng)準(zhǔn)備基重12~16kg/m2 的純楮皮紙,利用電鍋先行蒸煮過(guò)備用,將有撕裂痕的書(shū)頁(yè),正面朝下,選用一些細(xì)小的不銹鋼塊,放置于撕裂痕四周, 以期不令其走位,撕裂處需正確無(wú)誤地碰齊,調(diào)配一碗濃稠適宜的漿糊,并擇一支小楷狼毫毛筆,沿著撕裂痕處兩側(cè),涂上一道寬約0.1~0.3 公分的漿糊線,其寬窄視撕裂痕表度而定,此時(shí)選用一條經(jīng)過(guò)蒸煮后的楮皮紙,長(zhǎng)度比撕裂痕多5 公分,寬度為0.5 公分的皮條紙,放置于漿糊線上,再取吸水紙一張置于其上,并用重物壓于其上,靜待完全干燥,約莫4~8 小時(shí),撤去重物,將楮皮條紙撕掉,此時(shí)書(shū)頁(yè)上有撕裂痕的地方即會(huì)殘留些許的楮皮纖維,再利用手術(shù)刀將多余的毛絨纖維刮除,即告完成。撕裂的書(shū)頁(yè)經(jīng)此一技法裱補(bǔ)后,從正面檢視,幾乎無(wú)法察覺(jué)是經(jīng)過(guò)裱補(bǔ),對(duì)于書(shū)頁(yè)本身而言,此乃為最少的干擾,最無(wú)負(fù)擔(dān),裱補(bǔ)的最理想境界,非此莫屬,但其缺點(diǎn)為較耗費(fèi)時(shí)間。
有此類(lèi)損傷的書(shū)頁(yè),宜選用同色調(diào)、厚薄相似,且是同一類(lèi)別的纖維所抄成的紙裱,來(lái)進(jìn)行裱補(bǔ),其工序如下:先于破損處,利用手指或手術(shù)刀,沿破損處邊緣將紙張搓薄,使形成一緩斜坡,再取經(jīng)過(guò)篩選過(guò)的裱補(bǔ)紙,置于破處,利用沾水,沿破損洞口外緣畫(huà)上一圈水線,略為超出0.2 公分,再利用手或工具沿水線撕開(kāi),形成一片略大于破損口的紙片,同此方法,逐一將待補(bǔ)書(shū)頁(yè)上的破損口皆撕取一片裱補(bǔ)紙片,才可進(jìn)行上漿動(dòng)作,否則將不利裱補(bǔ)工作之進(jìn)行。因?yàn)榧垙堃唤佑|到漿糊,就會(huì)有收縮的問(wèn)題產(chǎn)生,故時(shí)間的掌控為首要關(guān)鍵,先上大洞的漿糊,再上小洞的漿糊,所上的漿糊線請(qǐng)控制于0.1~ 0.3 公分以內(nèi),待全部破損處皆涂上漿糊,即可將已撕好的紙片,放置于破損處,動(dòng)作須確實(shí)且快速,全部放置完成后,再取吸水紙,蓋于其上,上面用重物壓著,靜待12 小時(shí)以上,待書(shū)頁(yè)呈干燥狀,再利用手術(shù)刀將多余的補(bǔ)紙刮除即完成。
此為典型的古籍線裝書(shū)破損癥狀,針對(duì)此類(lèi)損壞,首先須準(zhǔn)備極薄的純楮皮紙,基重應(yīng)為8g/m2 以下,再依據(jù)書(shū)頁(yè)老舊色澤,染制成色階相仿的溜口紙,色調(diào)須確實(shí)掌握精準(zhǔn),否則整本書(shū)溜完口后,會(huì)有白口出現(xiàn),令人視覺(jué)上有不舒服的感覺(jué),染制好溜口紙后,即可依據(jù)書(shū)頁(yè)的書(shū)口長(zhǎng)度,裁成寬約1 公分的溜口紙。具體工法為:因?yàn)榇藭r(shí)書(shū)頁(yè)呈分離狀,筆者習(xí)慣會(huì)先從左半頁(yè)作起,將書(shū)頁(yè)正面朝裱臺(tái),并于望書(shū)口1 公分處,放置紙鎮(zhèn),再取右半頁(yè)的書(shū)頁(yè),根據(jù)已固定好的左半頁(yè)書(shū)頁(yè),仔細(xì)且精準(zhǔn)地挨齊,令左右書(shū)頁(yè)的書(shū)口上的版框線對(duì)齊,同樣地距右半頁(yè)書(shū)口約1 公分的地方,放置另一個(gè)紙鎮(zhèn),確實(shí)令左右書(shū)頁(yè)固定于裱臺(tái)上,取一張裁好的溜口紙,于其上刷上稀漿糊,并移至吸水紙上略為撤潮,便可將上過(guò)糊水的溜口紙放置于書(shū)口上,溜口紙的中心線請(qǐng)對(duì)準(zhǔn)書(shū)口的破裂處,先用豬鬃刷輕刷,再取一張吸水紙墊于其上,并用鬃刷確實(shí)重刷,將已上完溜口紙的書(shū)頁(yè)移往干燥臺(tái)上,簡(jiǎn)易的干燥臺(tái)為一塊45×30 公分厚約1.5 公分的大理石板,待干燥的書(shū)頁(yè)上下各放置吸水紙2 張,最后再以重物放置其上約12 小時(shí),溜完口的書(shū)頁(yè)即告完成。
書(shū)頁(yè)經(jīng)過(guò)以上裱補(bǔ)技法完成修護(hù)后,且干燥完成,既可進(jìn)行折頁(yè),請(qǐng)必依照原書(shū)的書(shū)口折痕,將書(shū)頁(yè)對(duì)折,整冊(cè)書(shū)頁(yè)折完后,將可移往壓書(shū)機(jī),將書(shū)頁(yè)壓緊實(shí)(如圖7)。
圖7 干燥、掙平后的書(shū)頁(yè),進(jìn)行折頁(yè)
書(shū)頁(yè)經(jīng)過(guò)折頁(yè),壓實(shí)后,此時(shí)書(shū)頁(yè)的穩(wěn)定度已很好,可進(jìn)行書(shū)頁(yè)的齊欄,相關(guān)的輔助工具多種,端賴修護(hù)師的各人習(xí)慣而定,其最終的目的只有一個(gè),能將全書(shū)書(shū)頁(yè)的版框線下緣對(duì)齊,并成為一直線,整齊如刀裁,令人觀之賞心悅目。反之,齊欄工作沒(méi)有做確實(shí),版欄參差雜亂,令人意趣大減,此一技法看似簡(jiǎn)單,但實(shí)際操作起來(lái)卻頗需耐心方能勝任,身為一位古籍修復(fù)師必須善于掌握此項(xiàng)工法,齊欄的標(biāo)準(zhǔn)為何,皆以下欄為準(zhǔn),因?yàn)槟景鍟?shū)皆以手工雕制版心,大小常因反覆印制受潮致收縮不一,導(dǎo)致版心的欄線不盡相同,如以天頭為準(zhǔn),會(huì)促使地腳處顯得緊迫,一般的比例為天頭和地腳空白處,多為四比六的比例,齊欄的方法除了以上所言利用輔助工具外,尚有利用雙手徒手完成,第一種為挨齊法,次為撤齊法,另一種為擺齊法。
單頁(yè)的書(shū)頁(yè)經(jīng)過(guò)壓實(shí),齊欄后即可進(jìn)行草訂,亦稱(chēng)為初步裝訂,其目的在把書(shū)頁(yè)固定起來(lái),以利下一道工序進(jìn)行。草訂時(shí)所用的手捻紙有兩種,長(zhǎng)的稱(chēng)“螞蝗攀”,短的謂“紙 釘”。紙捻的作法為選取皮料紙,順著紙的豎紋方向,裁成一條寬約1 公分、長(zhǎng)10 公分的皮條紙,前后兩頭剪成尖形斜角,于中間處對(duì)折再對(duì)折,順著尖斜處往中間處搓捻。即可完成紙捻。一般而言,一冊(cè)書(shū)以裝上兩只紙捻為主,錐眼的位置盡量以原有的錐眼為主,切勿再另行錐眼,以避免書(shū)腦上新舊錐眼滿布,影響書(shū)的抗張力。
凡經(jīng)裱補(bǔ)后的古籍線裝書(shū),不論其舊有封皮、護(hù)頁(yè)如何殘破,經(jīng)過(guò)裱補(bǔ)后,不適合再赤裸地直接與讀者接觸,筆者于此時(shí)會(huì)選配一組顏色、紋樣適宜的加工紙置于舊有的封皮及封底上。
古籍線裝書(shū)的裱補(bǔ)工作,進(jìn)行至此,接下來(lái)乃是利用刀具把書(shū)籍的天頭、地腳、書(shū)腦此三邊裁切整齊。裁切的重要性,乃為古籍裱補(bǔ)中最須謹(jǐn)慎執(zhí)行的一項(xiàng)工序,因?yàn)樗鼘儆诓荒娴墓ば?,一刀下去稍有不慎,定將原有?shū)品變小,嚴(yán)重者可能將前人的眉批字跡切割掉,因此于下刀前,應(yīng)再次仔細(xì)核對(duì),全書(shū)做一遍檢視看書(shū)是否有跳頁(yè),書(shū)口方向是否一致,天頭地腳是否有顛倒,預(yù)定裁切的軌跡是否有會(huì)傷到書(shū)頁(yè),一切確認(rèn)后,方可進(jìn)行裁切。裁切時(shí)所使的刀具與技巧,因人而異,不便強(qiáng)行有所規(guī)定,但需以自身最熟稔的工法為之,如使用新工具或技法時(shí)請(qǐng)勿以古籍直接進(jìn)行裁切,應(yīng)用練習(xí)用的書(shū)籍來(lái)訓(xùn)練,待技法熟悉上手后, 才可運(yùn)用于古籍上。裁切的方法大略分為兩大項(xiàng),一為機(jī)器裁切法,二為手工裁切法,一般而言,機(jī)器裁切速度較快,工作量可以提高,但需備有設(shè)備,成本較高,而手工裁切雖然比機(jī)器裁切效率低,但對(duì)于已呈老化現(xiàn)象的古籍卻非常適合,因手工裁切的力量比較柔和。
書(shū)籍經(jīng)過(guò)裁切后,難免留有刀花痕跡,略顯毛糙,為了其能光潔美觀,便需進(jìn)行切口打磨,現(xiàn)代人會(huì)選用木工用砂紙來(lái)打磨,從600 號(hào)砂紙粗磨,再用1,000 號(hào)砂紙細(xì)收拾。但古法中則選用木節(jié)草來(lái)進(jìn)行打磨,打磨后的效果較為光潔,操作前應(yīng)先準(zhǔn)備兩塊木板將整冊(cè)書(shū)夾緊,僅露出欲打磨的一邊,仔細(xì)且速度不宜過(guò)快,力量不宜過(guò)大,以免于打磨處產(chǎn)生油光。
古籍一經(jīng)裱補(bǔ)后,整書(shū)煥然一新,將又可供讀者繼續(xù)閱覽,原有的舊封皮雖已經(jīng)裱補(bǔ), 但為免再遭受損傷與讀者直接碰觸,是故給予新的封皮,乃為明智之舉,但于選擇新封皮時(shí)應(yīng)考慮本身書(shū)籍老舊古樸的感覺(jué),不宜選配色調(diào)過(guò)于明亮的色系,筆者個(gè)人偏好選用各色色絹托片,再經(jīng)紅茶加墨汁所調(diào)成的染液,刷染而成的不具光澤的絹布托片做為新封皮。裝封皮可供選擇的材料,不外磁青紙、仿古紙、各式絹托片、綾托片,再加上宋錦,至于裝書(shū)皮的技法,約略可分為兩類(lèi),一為筒子裝書(shū)皮,俗稱(chēng)環(huán)筒裝書(shū)皮,另一種為四包邊書(shū)皮,俗稱(chēng)扣皮裝書(shū)皮。
裱補(bǔ)完后配置好護(hù)頁(yè),制裝好書(shū)皮后即可進(jìn)行錐眼,一般而言以錐四眼為標(biāo)準(zhǔn),如開(kāi)本過(guò)大才考慮錐六眼或八眼。錐眼時(shí)盡量使用舊眼,不另錐新眼,因?yàn)闀?shū)腦上錐眼過(guò)多,對(duì)書(shū)籍損傷較大,如每次裱補(bǔ)后重新錐眼,二次過(guò)后,書(shū)腦上便有16 個(gè)眼,含紙捻,不消幾次,書(shū)腦將呈蜂窩狀,故不可不慎。單冊(cè)書(shū)的錐眼較容易,因無(wú)其他冊(cè)可供量比,謹(jǐn)遵上述所提要訣便可完成,但如為套書(shū),則需先行量制模型版,一般以厚紙板為之,將所欲錐孔的位置依書(shū)籍大小精確計(jì)算,比例需美觀大方并標(biāo)志于模型版上,于上頭標(biāo)寫(xiě)書(shū)名,并以此模型版為標(biāo)準(zhǔn),逐一將整套書(shū)籍所應(yīng)錐眼的位置統(tǒng)一地進(jìn)行錐眼,以期使書(shū)籍縫線完后,疊放時(shí)每?jī)?cè)書(shū)籍的縫線皆同在共同的位置。
穿線的要求乃是要訂得牢、嵌得緊、不打結(jié)、不歪斜、松緊適宜、結(jié)尾處線頭應(yīng)確實(shí)隱入錐眼中。穿線時(shí)所選用的材質(zhì)頗多元,據(jù)古法而言,皆以純蠶絲線為主,今則尚有純棉 線、混紡線、尼龍線可供選用。另日本喜用純麻線亦是不錯(cuò)的材料,其粗細(xì)尚有多款,2 股40 線,2 股30 線,3 股20 線,4 股20 線,6 股40 線之分,顏色則更是多彩,唯選擇的標(biāo)準(zhǔn)于粗細(xì)上以開(kāi)本大小為考量,顏色上則以書(shū)皮顏色為考量。不宜大書(shū)穿細(xì)線,小書(shū)穿粗線淺色系封皮配深色系線。
另于書(shū)籍封皮左上角貼上一條長(zhǎng)方形的紙條,并于其上書(shū)寫(xiě)書(shū)名和卷冊(cè)別,以資識(shí)別該書(shū)。此簽條乃古籍線裝書(shū)的頭面,古人向來(lái)十分注重,皆以毛筆書(shū)寫(xiě),字體則因各人喜愛(ài)自行選擇,更用甚于抄紙仿特制精致紋樣的宣紙,再重金央請(qǐng)各書(shū)法家為之書(shū)寫(xiě),借以自賞娛人。簽條的長(zhǎng)短寬窄,直接影響到美觀,一般長(zhǎng)度以書(shū)籍總長(zhǎng)的1/2~2/3 為適宜,不應(yīng)短于全書(shū)1/2,亦不宜長(zhǎng)過(guò)全書(shū)2/3,寬度則為書(shū)籍總寬1/10 為準(zhǔn),色調(diào)應(yīng)與封皮相搭,切忌花俏,黏貼時(shí)則有一種方式,一為滿漿貼實(shí),另一為點(diǎn)漿浮貼。
一冊(cè)古籍或是多冊(cè)成套的古籍,為了便于拿取與收藏,皆會(huì)量身訂做一個(gè)足以放置古籍的物品,以供保護(hù),常久流傳下來(lái),便有諸多的式樣可供選用,最常見(jiàn)到的為函套。函套為硬質(zhì)的紙板或夾板所制的有裱角且成立體形狀,于外沾貼錦緞或棉布,內(nèi)襯則貼以紙料,并設(shè)有絆帶,別子以便固定。折疊圍繞包裹書(shū)籍四面,僅露出書(shū)籍上下兩端者稱(chēng)為“四合套”(如圖8),如連書(shū)籍上下兩端皆包裹者,稱(chēng)“六合套”,尚有于函套開(kāi)啟處挖成月牙型、云頭型、萬(wàn)字型,則另有雅稱(chēng),謂之為“月牙套”、“云形套”、“萬(wàn)字套”,作功精美, 如用錦布則更顯華麗于防塵的功能上效果特好。但因制作時(shí),須使用大量漿糊,容易招蟲(chóng)蛀及發(fā)霉,較不適合海島型地區(qū)使用。筆者個(gè)人極喜愛(ài)此一古物,于是選用諸多的先進(jìn)產(chǎn)物, 將不適合的材料全數(shù)更替,保留原有的古樸典雅外觀,令見(jiàn)過(guò)的同好皆稱(chēng)奇。硬質(zhì)材料采用三夾板并涂上透明漆,以防有酸性物質(zhì)溢出,黏著劑采用澄粉加糯米粉、黃柏粉調(diào)制成的防蟲(chóng)漿糊,其余選項(xiàng)則以日本古布取代錦布,塑膠別子,改采牛骨別子,或玉別子。將函套成型后,再于其外量身訂制布囊,收存于內(nèi)。另一種為夾板亦稱(chēng)為書(shū)板,其制作是裁取兩塊與書(shū)同尺寸表面平滑的原木板,并于木板上下各鑿兩個(gè)長(zhǎng)方形孔,再利用兩根扁形織帶穿過(guò), 將書(shū)籍置于兩塊木板之間,然后從木板左邊將扁帶抽緊,并打結(jié)借以保護(hù)書(shū)籍,古時(shí)多選用楠木、梓木、樟木、花梨木,甚有選用黑檀,但實(shí)木板料于切割成約0.8~1.2 公分薄片時(shí),極易變形,于是筆者自行研發(fā)選用梧桐木,以三夾板原理為基礎(chǔ),制作出三層夾的梧桐木薄板,兼具以上古物的各項(xiàng)優(yōu)點(diǎn),使用起來(lái)堪稱(chēng)滿意。尚另有制作出諸多收藏古籍專(zhuān)用的梧桐木制品,如梧桐木盒,梧桐木書(shū)箱(如圖9)、復(fù)古式梧桐木提梁箱、附玻璃的梧桐木盒、梧桐木書(shū)柜等,如此地大費(fèi)周章,無(wú)非是想令古籍能有個(gè)良好的安身處所。
圖8 書(shū)籍的守護(hù)者-四合式函套
圖9 量身訂制梧桐木收藏箱
中國(guó)的古籍有著悠久的歷史,長(zhǎng)久以來(lái)一直由一群修護(hù)工作者守護(hù)著,研發(fā)出一套既成熟又經(jīng)得起考驗(yàn)的裱補(bǔ)技術(shù),身處現(xiàn)今的你我更應(yīng)于傳統(tǒng)技法上努力學(xué)習(xí),吸取前人智慧與經(jīng)驗(yàn)的精華,并運(yùn)用新研發(fā)另一些可行的技法與工具,以期有「一加一能大于一」的效應(yīng), 再傳給下一代,這是使命。展眼世界,有不少國(guó)家在文物保存上皆已打下雄厚的基礎(chǔ),反觀國(guó)內(nèi)對(duì)此一技藝的推展上,尚有諸多待加油的空間,幸賴中央圖書(shū)館臺(tái)灣分館長(zhǎng)久以來(lái)一直注重,并持續(xù)性的給予推廣,促使圖書(shū)醫(yī)生的培訓(xùn)得以成型,令諸多有志于此的學(xué)子能有一個(gè)互相學(xué)習(xí)切磋的舞臺(tái)。
聯(lián)系客服