中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
章培恒:再談百回本《西游記》是否吳承恩所作(二)

蘇氏所論述的第二個(gè)問(wèn)題,是明刻本《西游記》的作者署名問(wèn)題?,F(xiàn)存的各種《西游記》的明刻本,沒有一部是署吳承恩作的,連各種清刻本也都如此。我們認(rèn)為:正因《西游記》各種刻本均未署吳承恩作,天啟《準(zhǔn)安府志》的著錄又不足以證明吳承恩就是百回本《西游記》的作者,所以,若無(wú)其他證據(jù),目前尚不能肯定百回本《西游記》為吳承恩所作。對(duì)此,蘇氏從三個(gè)方面作了論證,以批評(píng)我們的看法?,F(xiàn)在逐一加以考察。
首先,蘇氏說(shuō):“中國(guó)古典通俗小說(shuō)在刻本上不署作者名字的盡多,豈獨(dú)《西游記》?著名的《金瓶梅》、《儒林外史》、《紅樓夢(mèng)》以至《鏡花緣》等皆如此。這些著名說(shuō)部的作者名字(真名或筆名),有的由別人序文道出,有的從作品行文中透露,有的見其他記載。今天的人們對(duì)它們的作者為蘭陵笑笑生、吳敬梓、曹雪芹、李汝珍無(wú)異議。吳承恩乃百回本《西游記》的作者,由第一個(gè)問(wèn)題的查考與分析,應(yīng)該說(shuō)它與《金瓶梅》等作品一樣,對(duì)它沒有在刻本上署名,可以不必大驚小怪?!卑矗K氏所說(shuō)的“第一個(gè)問(wèn)題的查考與分析”,即本文第一部分所介紹的他的論點(diǎn)與論據(jù),其難以成立已如上述。所以,我們只能說(shuō):《儒林外史》等書雖與《西游記》一樣地沒有在刻本上明署作者姓名,但我們?cè)诮裉煲延羞^(guò)硬的證據(jù)證明《儒林外史》等書的作者是誰(shuí),從而在這方面可說(shuō)已有定論,但關(guān)于《西游記》,卻直到今天還沒有過(guò)硬的證據(jù)證明其作者即為吳承恩。因此,我們固然“不必”“對(duì)它沒有在刻本上署名”而“大驚小’怪”(實(shí)際上也沒有人大驚小怪),但卻還無(wú)法在日前就肯定百回本《西游記》為吳承恩所作。
其次,蘇氏說(shuō):“今見的萬(wàn)歷二十年世德堂本雖然沒有署作者名,陳元之的序卻透露出作者為何等樣人的消息。此人與吳承恩的身份恰合。陳元之的序說(shuō):'(《西游》)一書,不知其何人所為。或曰:“出天潢何侯王之國(guó)”,或曰“出八公之徒”,或曰“出王自制”。’這說(shuō)明萬(wàn)歷二十年時(shí)《西游記》作者為誰(shuí)某是有傳說(shuō)的。首先曰是一位某藩王府的八公之徒,其次曰是王自制。……荊府紀(jì)善不等于準(zhǔn)南王劉安手下的八公(門客),但明代藩府的紀(jì)善……實(shí)際是封建國(guó)家安排的閑員,和王府門客沒有實(shí)質(zhì)區(qū)別。陳元之說(shuō)的'八公之徒’,應(yīng)包括紀(jì)善類閑宮的吧。陳元之的信息未必就是'《西游記》作者乃荊府紀(jì)善吳承恩’,惟是王府的'八公之徒’則似無(wú)疑。由此,這也是吳承恩同時(shí)代人的記錄,為《西游記》作者是吳承恩添一重要佐證?!?/section>
按,如以陳元之的序?yàn)橐罁?jù),我們只能認(rèn)為陳序所透露出來(lái)的作者的消息“與吳承恩的身份”并不相合。第一,關(guān)于“八公”,雖有一些不同的說(shuō)法(如《楚辭章句》為《招隱士》所撰的《序》,謂八公為淮南王劉安門下能“著作篇章,分造詞賦”的“俊偉之士”;而《神仙傳》則說(shuō)“安好儒術(shù)方技,八公詣之,化為十五童子”,則是道法之士),然而為諸侯王的門客當(dāng)無(wú)疑義。這些門客都是諸侯王自己所招致,并非朝廷派遣,亦無(wú)官職。以明代的情況來(lái)說(shuō),如唐寅曾應(yīng)寧王宸濠之聘,為其門客(唐寅并無(wú)官職),這才稱得上是“八公之徒”。紀(jì)善雖是閑職,但到底是官員,而且是朝廷派遣到王府去任職的朝廷的官員,豈是藩王自己招聘來(lái)的門客所可比?吳承恩雖曾被任命為荊府紀(jì)善,卻并無(wú)任何資料足以證明其當(dāng)過(guò)某一幫王的門客,然則“八公之徒”又怎能與吳承恩掛起鉤來(lái)?第二,陳元之的序明明說(shuō),或曰出天潢何侯王之國(guó),或曰出八公之徒,或曰出王自制,其中的后兩個(gè)“或曰”是從屬于前一個(gè)“或曰”的。在這種說(shuō)法中,其前提是“出天潢何侯王之國(guó)”。正因此書是出自王府,所以才進(jìn)而產(chǎn)生了“出八公之徒”和“出王自制”的歧說(shuō)。那么,《西游記》跟明代哪個(gè)王府有關(guān)呢?根據(jù)現(xiàn)在所掌握的資料,僅有魯王府與《西游記》有關(guān)。周弘祖的《古今書刻》(此書著錄的都是刻本)曾著錄過(guò)魯府本《西游記》。據(jù)日本島田翰氏的《古文舊書考》,《古今書刻》編成于隆慶、萬(wàn)歷之際。所以,這當(dāng)是現(xiàn)在所知道的最早的小說(shuō)《西游記》的刻本(曾有學(xué)者懷疑,魯王府本《西游記》乃是戲曲《西游記》。對(duì)此,日本太田辰夫氏指出:據(jù)現(xiàn)存《楊東來(lái)先生批評(píng)西游記》卷首總論,戲曲《西游記》在萬(wàn)歷四十二年之前從未刊刻過(guò),而魯府本《西游記》乃是刊本,其刊成顯然在萬(wàn)歷四十二年之前,故不可能是戲曲。詳見其所著《世德堂本西游記考》,收于其論文集《西游記の研究》中)。由此看來(lái),陳元之所謂“出天潢何侯王之國(guó)”,實(shí)是指魯王府。另外,太田辰夫氏說(shuō),陳元之序既見于世德堂本《西游記》,也見于清白堂本;世德堂本此序末署“壬辰夏”,清白堂本則改作“癸卯夏”;世德堂本的陳序中有“出今天潢何侯王之國(guó)”語(yǔ),清白堂本陳序則僅作“出天潢何侯王之國(guó)”,無(wú)“今”字。太田氏認(rèn)為,刊《西游記》的魯王當(dāng)是魯恭王朱頤坦,其人于嘉靖二十八年即位,萬(wàn)歷二十二年薨。世德堂本所署壬辰為萬(wàn)歷二十年,其時(shí)朱頤坦尚在,所云“今天潢何侯王,猶言“現(xiàn)在在世的某一位天潢的侯王”,清白堂本序所署癸卯為萬(wàn)歷三十一年,其時(shí)朱頤坦已去世,故于序中特地削去“今”字(亦見其《世德堂本西游記考》)。則“天潢何侯王”之為魯王,更可無(wú)疑。序中的“八公”既是指《西游記》所由出的“今天潢何侯王之國(guó)”的“八公”,自當(dāng)為魯王的門客。而吳承恩為魯王門客的事,到現(xiàn)在為止還是一無(wú)資料。所以,陳元之的序不但不能“為《西游記》作者是吳承恩添一重要佐證”,反而對(duì)于把百回本《西游記》視為吳承恩的作品頗為不利。
第三,蘇氏說(shuō):“明刻本《西游記》又都署'華陽(yáng)洞天主人?!?,“據(jù)汪浚和我的查考,華陽(yáng)洞天主人是吳承恩好友、有明一代宰輔李春芳的別號(hào)。其證據(jù)是:(1)號(hào)華陽(yáng)洞天主人者應(yīng)是句容人(一般看法皆如此)。李春芳的祖籍是句容,五世祖由句容徙興化。清代的句容縣志都收李春芳。(2)李春芳可能別號(hào)華陽(yáng)洞天主人。吳承恩于李春芳狀元及第時(shí)贈(zèng)詩(shī)有句:'移家舊記華陽(yáng)洞,開館新翻太乙編?!c(diǎn)出了李春芳與華陽(yáng)洞的聯(lián)系。羅洪先也在李春芳狀元及第后贈(zèng)詩(shī),說(shuō):'曼倩金門身是隱,白沙衡岳老難忘?!瘍删渲咐畲悍寂c李的老師湛若水,以東方朔比李春芳,直是說(shuō)李春芳別號(hào)為華陽(yáng)洞天主人的了。東方朔別號(hào)華陽(yáng)洞主,見胡應(yīng)麟《少室山房筆叢》卷四十三《玉壺遐覽》??梢娏_洪先知道李春芳狀元及第前曾有華陽(yáng)洞天主人這個(gè)別號(hào)。(3)李春芳與通俗小說(shuō)有關(guān)一事,明末熟被人知,《西游記》刻本所以要特意標(biāo)上華陽(yáng)洞天主人,不過(guò)以李春芳的名頭為號(hào)召以增重書籍的聲價(jià)而已?!痹谔岢隽诉@三個(gè)證據(jù)后,蘇氏總結(jié)說(shuō):“我從三個(gè)方面論證了華陽(yáng)洞天主人是吳承恩的好友李春芳,假如認(rèn)為有點(diǎn)道理的話,則所謂明刻本《西游記》的不署作者名而只有校者一節(jié),實(shí)不足以否定吳承恩的撰著權(quán),倒反而替吳承恩作了撰著權(quán)的印證?!?/section>
按,蘇氏想證明華陽(yáng)洞天主人是李春芳,但其證據(jù)實(shí)在很難成立。第一,所謂“號(hào)華陽(yáng)洞天主人者應(yīng)是句容人”,這本身就有問(wèn)題。當(dāng)然,華陽(yáng)洞在句容,但《西游記》的校者是否因他是句容人才取了這樣的一個(gè)號(hào)?關(guān)于這一點(diǎn),太田辰夫氏有一種解釋。他說(shuō):蘇軾的《楊康功有石,狀如醉道士,為賦此詩(shī)》中有這樣的句子:
楚山固多猿,青者黠而壽?;癁榭竦朗?,山谷這騰蹂。
誤入華陽(yáng)洞,竊飲茅君酒。君命囚巖間,巖石為械扭。
松根絡(luò)其足,藤蔓縛其肘。蒼苔迷其目,叢棘哽其口。
三年化為石,堅(jiān)瘦敵瓊玖?!?/em>
詩(shī)中猴仙因偷仙酒而被監(jiān)禁,很容易使人想起孫悟空在蟠桃宴上偷仙酒而被監(jiān)禁的事,猴子化為石,也容易使人想起《西游記》中的孫悟空乃是石猴這一點(diǎn),蘇軾詩(shī)中述及的這種傳說(shuō),當(dāng)與后來(lái)的《西游記》的故事有關(guān)。另外,據(jù)《梁書 · 陶弘景傳》:“……于是止于句容之句曲山,恒曰:此山下是第八洞宮,名金壇華陽(yáng)之天,周回一百五十里,昔漢有咸陽(yáng)三茅君,得道來(lái)掌此山,……”此即詩(shī)中“華陽(yáng)洞”及“茅君”之所本(詳見太田氏《南宋華南の西游物語(yǔ)》,《西游記の研究》66-67頁(yè))。也正因此,他認(rèn)為“華陽(yáng)洞天主人”之號(hào)具有游戲性質(zhì),乃是自比茅山君,意味著猴王在其掌握之中(見其《世德堂本西游記考》,《西游記の研究》239頁(yè))。我想,由于茅君是“來(lái)掌此山(華陽(yáng)洞天所在的句曲山)”的,當(dāng)然也就是“華陽(yáng)洞天主人”,從而《西游記》的校者以華陽(yáng)洞天主人的別號(hào)來(lái)表示其具有跟茅君同樣的降伏猿猴的神通,也很有可能。因?yàn)椋@與《西游記》舊序的“孫,猻也,以為心中之神”,“魔以心生”、“攝心以攝魔”(見陳元之序引)正相呼應(yīng)。換言之,“華陽(yáng)洞天主人”既意味著善于降伏猿猴者,而降伏猴猿也就意味著“攝心以攝魔”。倘若校者是根據(jù)這樣的意義而取用此號(hào)的,當(dāng)然就跟其本人的籍貫沒有關(guān)系了。盡管太田氏此說(shuō)也只是一種假設(shè),但蘇氏既要據(jù)“華陽(yáng)洞天主人”之號(hào)麗確定其為句容人,那就必須先以確切的證據(jù)來(lái)否定太田氏的假設(shè),然后才能使自己的推論具有可靠的前提??上У氖牵K氏在這方面提不出任何證據(jù)。第二,即使華陽(yáng)洞天主人確是句容人,但句容人很多,吳承恩的“移家舊記華陽(yáng)洞”的詩(shī)句,也不過(guò)說(shuō)李春芳的老家原在華陽(yáng)洞所在的句容縣,并未說(shuō)他自號(hào)華陽(yáng)洞天主人,那么,何以見得華陽(yáng)洞天主人一定是那位從五世祖起就已由句容移居興化的李春芳,而不是其他的句容人呢?回答恐怕只能是:根據(jù)目前的材料,在吳承恩的朋友中,跟句容有關(guān)的只有李春芳一人,所以為吳承恩校《西游記》的這位華陽(yáng)洞天主人應(yīng)該就是他。很顯然,在作這種推斷時(shí),本來(lái)就是以吳承恩為百回本《西游記》作者之說(shuō)為前提的。而我們現(xiàn)在要討論的卻是這個(gè)前提能否成立。如果從這個(gè)本身還有疑問(wèn)的前提出發(fā),推斷出華陽(yáng)洞天主人為李春芳的結(jié)論,再由這個(gè)結(jié)論反過(guò)來(lái)證明上述前提之能夠成立,那在邏輯上當(dāng)然是難以被承認(rèn)的。第三,羅洪先詩(shī)中以“曼倩金門身是隱”來(lái)指李春芳,根本不能作為“李春芳別號(hào)為華陽(yáng)洞天主人”的證明。請(qǐng)看李白的《玉壺吟》:
烈士擊玉壺,壯心惜暮年。三杯拂劍舞秋月,忽然高詠涕泗漣。鳳凰初下紫泥詔,謁帝稱觴登御筵。揄?yè)P(yáng)九重萬(wàn)乘主,謔浪赤墀青瑣賢。朝天數(shù)換飛龍馬,敕賜珊蝴白玉鞭。世人不識(shí)東方朔,大隱金門是謫仙。
“鳳凰初下紫泥詔”以下,是寫李白自己在天寶初應(yīng)征詔而供奉翰林的事,所以,“世人不識(shí)東方朔”二句,明明是以東方朔自比,說(shuō)世人不理解他。值得注意的是,李白之自比東方朔,乃是從“大隱金門”這一點(diǎn)著眼的,顯然不是因?yàn)樗蕴?hào)華陽(yáng)洞天主人,而羅洪先之以東方朔比李春芳,其著眼點(diǎn)也在“金門身是隱”,與李白所述完全一樣。那么,何以見得羅洪先的詩(shī)句“直是說(shuō)李春芳別號(hào)為華陽(yáng)洞天主人的了”呢?其實(shí),據(jù)《史記 · 滑稽列傳》的記載,東方朔曾有“陸沉于俗,避世金馬門”之歌,所謂“大隱金門”或“金門身是隱”,都不過(guò)說(shuō)他們是跟東方朔一樣地“避世金馬門”而已,何嘗是意味著他們跟東方朔同樣地號(hào)為華陽(yáng)洞主?第四,即使“李春芳與通俗小說(shuō)有關(guān)一事,明末熟被人知”,但也必須有可靠的證據(jù)證明華陽(yáng)洞天主人確為李春芳之后,才能得出“《西游記》刻本所以要特意標(biāo)上校者華陽(yáng)洞天主人,不過(guò)以李春芳的名頭為號(hào)召以增重書籍的聲價(jià)而已”的推論??傊?,蘇氏的這“三個(gè)方面”的“論證”都無(wú)法證明華陽(yáng)洞天主人是李春芳,當(dāng)然更無(wú)從進(jìn)一步證明百回本《西游記》的作者為吳承恩。
現(xiàn)在把我對(duì)這問(wèn)題的意見歸納如下:百回本《西游記》的明、清刊本都未署吳承恩之名,從此書的其他方面(例如序和校者姓名)也找不到作者為吳承恩的旁證。蘇氏的有關(guān)論證又都難以成立。所以,此書到底是否吳承恩所作,仍然是個(gè)疑問(wèn)。

未完待續(xù)

編輯整理  |  西游記學(xué)刊

文章來(lái)源  |  中國(guó)西游記文化研究會(huì)學(xué)術(shù)研究中心

征稿郵箱  |  xkzg@xiyoujiwenhua.org.cn 

征稿郵箱  |  xiyoujixuekan@qq.com

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
生活服務(wù)
熱點(diǎn)新聞
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服