譚紹鈞
根據(jù)我所寫“挽聯(lián)”的二十多年實踐,略有感悟。與各位楹聯(lián)家分享。
一,挽聯(lián)是楹聯(lián)中的一個類型。所作挽聯(lián)必須適合《聯(lián)律通則》?!堵?lián)律通則》是所創(chuàng)挽聯(lián)的基本要求。兩行字應(yīng):字?jǐn)?shù)相等,詞性相同,平仄相對。當(dāng)句中平仄交替(也有如釣竿韻等其它形式)。意思兩行間相順接、相對或相反。避免三仄尾、三平尾和合掌等。這些在創(chuàng)作中必須遵循。
二,要注意時令,一年有春夏秋冬四季,而這四季中各有特點,植物的生長表現(xiàn)有季節(jié)性,人和動物的活動形式也有季節(jié)性。在以景抒情和以物寄情時要注意“時令”的特點,不要鬧出笑柄。
三,要注意逝世者的身份。逝者有的是干部(干部有層次、部門和分工);有的是教師(有所教科目和對象不同);有的是工人;有的是農(nóng)民;有的參過軍;有的經(jīng)商;有的是建筑師;有的在外打過工,又在家干過養(yǎng)殖、種植;有的從事過某種行業(yè)(建筑師)……人在社會上,分工各有不同,這就反映了身份也不相同。所以創(chuàng)作時要考慮到這一些,切忌千篇一律。
四、要注重逝者個人經(jīng)歷和做出的業(yè)績,實事求是,創(chuàng)作時詞語要用得恰當(dāng),反對夸夸其談,避免知真相之人的反感。
五,要注意逝者的生活環(huán)境。逝者有的生活在城市,有的生活在農(nóng)村;有的生活在海邊,有的生活在平原,有的生活在山區(qū),生活的環(huán)境各有特點,創(chuàng)作時要區(qū)別對待。
六,張貼的地方有別。如張貼在大門口,一般內(nèi)容是以悼念者前來寄托哀思為主,注重抒情,也有敘事為主的。但要以悼者群體的口吻而作,而不能以孝子等口吻而作。而懸掛在靈堂的聯(lián)屬個人哀挽。要特別注意針對性強。如孝子挽父母親、女婿挽岳父母、外甥挽舅舅,舅媽、姻侄挽姻父母、學(xué)生挽老師、下級挽上級、單位挽、上級挽……均要注意稱謂和往來情況。
七,逝者的男女有別。借物托人時要特別留意。如椿庭適合男性逝者且有家庭地位的人,萱堂、萱花適合女性逝者。
八,注意用典貼切。如稱岳父為泰山,女婿為東床,稱舅舅為渭水……切忌誤用典故。如果誤用,那會笑掉大牙。
九,創(chuàng)作時一定要抒發(fā)出哀思和寄托之情。不要濫用喜氣之詞。
十,書寫字跡端正,宜用正楷、行書、隸書書寫。一般不用草書書寫。注意整體嚴(yán)肅認(rèn)真,以示對逝者的尊重,維護逝者的尊嚴(yán)。
以上所談僅是自己實踐中的體會。因見識面窄,水平有限,肯定有不到之處,敬請大家指正。
譚紹鈞,男,1955年8月25日出生。中共黨員,中學(xué)高級教師退休。曾擔(dān)任過當(dāng)?shù)刂袑W(xué)校長、黨支部書記。是國家楹聯(lián)家協(xié)會會員,湘潭市、縣楹聯(lián)家協(xié)會常務(wù)理事。烏石鎮(zhèn)文聯(lián)副主席兼秘書長,鎮(zhèn)詩聯(lián)協(xié)會主席。著有《花草拾零》,所作詩聯(lián)在國家、省、市、縣有關(guān)刊物上發(fā)表。被評為湘潭市“楹聯(lián)文化之家”和市、縣詩聯(lián)協(xié)會先進個人,是鎮(zhèn)上“杰出鄉(xiāng)賢”,“共產(chǎn)黨員示范戶”。
聯(lián)系客服