?王士禎在揚(yáng)州時(shí),至少寫了三首與宜陵有關(guān)的詩。我曾在晚報(bào)“大家說”版,探討過王士禎的一首《過宜陵》。這首《過宜陵》,使用的是五律詩體。五律詩體非王士禎擅揚(yáng),卻是他頗為向往的一種詩歌形式。
王士禎領(lǐng)袖清初文壇,倡導(dǎo)“神韻”詩學(xué)影響天下,他最為推崇的稱為“逸品”的兩首詩,李白的《夜泊牛渚懷古》“牛渚西江夜”,孟浩然的《晚泊潯陽望廬山》“掛席幾千里”,皆為五律詩體。而“神韻”詩學(xué)主要依據(jù)的詩人及作品,如王維、孟浩然、韋應(yīng)物、柳宗元等,也都以五言詩著稱,因此,王士禎想在五言詩中一顯身手,應(yīng)是自然的事情。但客觀地說,他的五律《過宜陵》,雖堪稱優(yōu)秀之作,且有“千家漁火亂”的佳句,但與唐人的那些“色相俱空,正如羚羊掛角,無跡可求”的詩作相比,仍是稍遜風(fēng)騷,時(shí)顯人工著力的痕跡。即如他的另一首為人稱道的五律《碧云寺》(入寺聞山雨),置王孟集中,幾可亂真,然而,并未形成自己鮮明的風(fēng)格。王士禎如果僅憑他的五言詩,想在清初領(lǐng)袖文壇,倡導(dǎo)“神韻”詩學(xué),恐怕是很難得到廣泛響應(yīng)的。王士禎身上的有趣處,即在于他雖心儀五律,卻偏偏天性擅長七絕,寫下了許多膾炙人口的七絕佳作。王士禎過宜陵,還留下這樣一首《七絕》:寥落青蕪?fù)磉M(jìn)舟,明霞起處水生煙。詩歌描寫詩人在一個(gè)凋零的秋季出行,夜色正襲向他的孤舟。他看到遠(yuǎn)方一抹明麗的霞色翩然水面,仿佛神秘的火焰在燃燒,并使向晚清冷的水面升起一縷縷水汽,輕煙一般彌漫開來。而“斷云斜日”,這些閱歷了無數(shù)歲月滄桑的大自然的永恒者,相伴且提醒詩人,此刻,你正經(jīng)歷著一段古老的宜陵水道。于是,詩人在一種興致中,立于船頭,任習(xí)習(xí)水風(fēng)拂面,將自己融為這個(gè)世界的一部分,直至暮色覆蓋了天地,而蟬聲又占據(jù)了暮色。這首七絕縹緲淡遠(yuǎn),空靈含蓄,將復(fù)雜的場景凝練于短短的四句詩中,且流轉(zhuǎn)自如,毫無滯澀之感,顯示了詩人高超的語言駕馭功力。不僅做到了詩中有畫,歷歷畫面中,還隱隱波動著詩人微妙復(fù)雜的心理。在衰草,斜陽,落霞,暮靄……這些令人憂懷、感傷的事物的簇?fù)碇?,詩人并未顯得頹傷、自憐,而是以一種洞察了時(shí)間與歷史的坦然心境穿越著。這一切都使得王士禎的這首七絕擁有了一種獨(dú)特的“風(fēng)調(diào)之美”,達(dá)到了他自己所追求的“神韻”境界。但王士禎的這首《七絕》并非完美無缺,寫作這篇文章時(shí),我曾與揚(yáng)州詩壇耆老關(guān)水清先生作了交流,關(guān)老就提出,首句的“寥落青蕪?fù)磉M(jìn)舟”的“舟”字,應(yīng)為“船”,才能符合格律要求。這首《七絕》的韻腳歸“安”韻,如第二句韻腳是“煙”,第四句韻腳是“蟬”,“舟”是“鷗”韻,不在此詩韻上。因此,關(guān)老認(rèn)為,首句應(yīng)為“寥落青蕪?fù)磉M(jìn)船”,可能是后人抄錄所誤,將舟字右邊的部分漏掉而?!爸邸弊?,舟正好又是船的意思,以至于誤傳下來。我將“晚進(jìn)舟”改為“晚進(jìn)船”后,果然音韻更為和諧,誦讀效果好了很多。然而,又隱隱覺得,少了些什么。仔細(xì)品味了一下之后,“晚進(jìn)舟”其實(shí)亦自有其好處,“舟”字,在字面上不僅僅是船的意思,還暗示著“孤舟”“弄扁舟”“危檣獨(dú)夜舟”等等過去的詩意,顯然擴(kuò)展了這首“七絕”的詩境空間,使詩境更有著一種神韻之味。與“舟”字相比,“船”字似乎有著一種實(shí)用的意味,如“漁舟唱晚”,若改成“漁船唱晚”,便有了俗味。這里,我與古人一般,面臨了一個(gè)兩難的問題。記得李清照在批評蘇軾的詞時(shí),稱其“句讀不葺之詩爾”。確實(shí),與蘇軾等人相比,李清照的詞更符合音律的要求,更具有一種音樂之美。但能否因此說蘇軾作為一位詞人,就不懂音律呢?恐怕不是,他在有些時(shí)候,是為了取“意”,讓“意”的表達(dá)更為準(zhǔn)確有力,而舍了音律。有失有得,但得顯然多一些,蘇軾由此獲得了更為闊大深遠(yuǎn)的詞境。因此,當(dāng)我面對王士禎的“舟”與“船”的兩難,再三權(quán)衡之后,還是選擇了“舟”字。(作者莊曉明,1964年出生,揚(yáng)州江都人。作品入選《中國現(xiàn)代詩歌名篇賞析》《中國百年新詩經(jīng)》 《江蘇百年新詩選》等,曾獲第二屆江蘇省紫金山文學(xué)獎(jiǎng),中國地域詩歌獎(jiǎng)。本文原載揚(yáng)州晚報(bào))
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報(bào)。