作 者: 王力 主編,吉常宏 等編
出 版 社: 中華書局
出版時(shí)間: 1999-5-1
內(nèi)容簡介
古代漢語這一門課程,過去在不同的高等學(xué)校中,在不同的時(shí)期內(nèi),有種種不同的教學(xué)內(nèi)容。有的是當(dāng)做歷代文選來教,有的是當(dāng)做文言語法來教,有的把它講成文字、音韻、訓(xùn)詁,有的把它講成漢語史。目的要求是不一致的。
經(jīng)過1958年的教育革命,大家進(jìn)一步認(rèn)識(shí)到教學(xué)必須聯(lián)系實(shí)際,許多高等學(xué)校都重新考慮古代漢語的教學(xué)內(nèi)容,以為它的目的應(yīng)該是培養(yǎng)學(xué)生閱讀古書的能力,而要達(dá)到這一個(gè)目的,必須既有感性知識(shí),又有理性知識(shí)。必須把文選的閱讀與文言語法、文字、音韻、訓(xùn)詁等理論知識(shí)密切結(jié)合起來,然后我們的教學(xué)才不是片面的從而提高古代漢語的教學(xué)效果。至于漢語史,則應(yīng)該另立一科;漢語史是理論課,古代漢語是工具課,目的要求是不相同的。
北京大學(xué)在1959年進(jìn)行了古代漢語教學(xué)的改革,把文選、常用詞、古漢語通論三部分結(jié)合起來,取得了較好的教學(xué)效果。此外還有許多高等學(xué)校都以培養(yǎng)閱讀古書能力作為目的,改進(jìn)了古代漢語的教學(xué)。
北京大學(xué)1959年度的古代漢語講義只印了上中兩冊(cè),1960年經(jīng)過了又一次改革,另印了上中下三冊(cè),都沒有公開發(fā)行。講義編寫主要由王力負(fù)責(zé),參加工作的有林燾、唐作藩、郭錫良、曹先擢、吉常宏、趙克勤、陳紹鵬。此外,北京大學(xué)中國語言文學(xué)系語言專業(yè)1957級(jí)同學(xué)也參加了1960年度的古代漢語中下兩冊(cè)的文選部分的編寫工作,研究生陳振寰、進(jìn)修教師徐朝華也參加了上冊(cè)的部分編寫工作。
1961年5月,高等學(xué)校文科教材編選計(jì)劃會(huì)議開過后,成立了古代漢語編寫小組,決定以北京大學(xué)古代漢語講義為基礎(chǔ)並參考各校古代漢語教材進(jìn)行改寫,作為漢語言文學(xué)專業(yè)的教科書。
編寫小組集中了北京大學(xué)、北京師範(fàn)大學(xué)、中國人民大學(xué)、南開大學(xué)、蘭州大學(xué)古代漢語教學(xué)方面一部分人力,分工合作,進(jìn)行編寫。
本書除由主編王力負(fù)責(zé)全盤工作外,編寫小組內(nèi)部再分為文選組和常用詞通論組。文選組由蕭璋負(fù)責(zé),常用詞通論組由馬漢麟負(fù)責(zé)。具體分工如下:
文選部分執(zhí)筆人:
蕭璋(北京師範(fàn)大學(xué))劉益之(中國人民大學(xué))
許嘉璐(北京師範(fàn)大學(xué))趙克勤(北京大學(xué))
常用詞部分執(zhí)筆人:
王力(北京大學(xué))吉常宏(北京大學(xué))
通論部分(包括緒論及附録)執(zhí)筆人:
馬漢麟(南開大學(xué))郭錫良(北京大學(xué))
祝敏徹(蘭州大學(xué))
編寫小組的任務(wù)是艱鉅的。北京大學(xué)的講義只是初稿,距離公開出版的要求尚遠(yuǎn)。這次幾個(gè)學(xué)校的同志在一起合作,除了肯定文選、常用詞、通論三部分結(jié)合的總原則以外,一方面充分利用了北京大學(xué)原有的成果,另一方面又在很大程度上加以必要的修改和補(bǔ)充。文選部分更換了一些篇目,重寫了解題和說明,特別是在注釋方面作了很大的變動(dòng)。常用詞部分變更了一些體例和解釋,並且隨著文選的更換而改變了詞修的次序。通論的章節(jié)和內(nèi)容也都作了很大的變動(dòng)。
每一篇稿子都經(jīng)過組內(nèi)討論,組外傳觀並簽注意見,最后由主編人決定。有些比較重要的問題還經(jīng)過全體討論。我們自始至終堅(jiān)持了這種討論方式;我們認(rèn)為這樣做可以集思廣益,更好地貫徹百家爭鳴的精神和發(fā)揮集體主義精神,從而進(jìn)一步提高了書的質(zhì)量。
1962年1月,上冊(cè)討論稿出版。在這個(gè)時(shí)候,召集了座談會(huì),出席者有丁聲樹、朱文叔、呂叔湘、洪誠、殷孟倫、陸宗達(dá)、張清常、馮至、魏建功諸先生,姜亮夫先生也提出了詳細(xì)的書面意見。會(huì)議共開了一個(gè)星期,主要是討論上冊(cè)的內(nèi)容,但最后也對(duì)中下冊(cè)的內(nèi)容交換了意見。
上冊(cè)討論稿分寄各高等學(xué)校和有關(guān)單位后,陸續(xù)收到了回信。有些是集體的意見,有些是專家個(gè)人的意見。從1962年1月下旬起,我們開始進(jìn)行上冊(cè)的修訂工作,同時(shí)考慮到,上中下三冊(cè)應(yīng)該壓縮為上下兩冊(cè),以便更適合于教學(xué)計(jì)劃的要求。體例上也作了改動(dòng),把文選各篇的說明移作注解,或逕行刪去。我們的修訂工作除充分地吸收專家們和各校的意見,進(jìn)行必要的修改外,還趁此機(jī)會(huì)再深入發(fā)現(xiàn)問題,改寫了不少的地方,上冊(cè)增加了一個(gè)單元,其他單元也進(jìn)行了部分的改寫。因此,直到同年7月底,才算把上冊(cè)修訂完畢。
本書全稿曾請(qǐng)葉圣陶先生審閱。
總起來說,這一本《古代漢語》上冊(cè)已經(jīng)四易其稿。我們知道其中的缺點(diǎn)還是很多的;如果有若干成續(xù)的話,那是和黨的領(lǐng)導(dǎo)分不開的,也是和全國專家們以及擔(dān)任古代漢語的教師同志們的鼓勵(lì)和幫助分不開的。我們編寫小組雖然祇有九個(gè)人,但是這一本書的編成,則有千百人的勞動(dòng)在內(nèi)。我們謹(jǐn)在這里向曾提寶貴意見的專家們和同志們表示深切的謝忱。
最后,我們希望讀者特別是從事古代漢語教學(xué)工作的同志們隨時(shí)不吝賜教,讓我們能夠根據(jù)廣大群眾的意見來修訂這本書,使它逐漸趨于完善。
王力
1962年7月
作者簡介
王力教授(1900-1986)字了一,廣西博白人。著名語言學(xué)家,中國現(xiàn)代語言學(xué)的奠基人之一。1924年赴上海求學(xué),1926年考入清華國學(xué)研究院,師從梁啟超、趙元任等,1927年赴法國留學(xué),1932年獲巴黎大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位后返國,先后在清華大學(xué)、西南聯(lián)合大學(xué)、嶺南大學(xué)、中山大學(xué)、北京大學(xué)等校任教授,并先后兼任中國科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部委員,中國文學(xué)改革委員會(huì)委員、副主任,中國語言學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長,全國政協(xié)第四、五、六屆委員,第五、六屆常務(wù)委員等職。王力先生從事中國語言學(xué)研究逾半個(gè)多世紀(jì),他在漢語語法學(xué)、音韻學(xué)、詞匯學(xué)、漢語史、語言學(xué)史等方面出版專著四十余種,發(fā)表論文200余篇。他研究領(lǐng)域之廣,取得成就之大,中外影響之深遠(yuǎn),在中國語言學(xué)家中是極其突出的。王力先生的語言學(xué)研究始終是與教學(xué)聯(lián)系在一起的,他在半個(gè)多世紀(jì)的教學(xué)生涯中,培養(yǎng)了一批又一批語言學(xué)專門人材,為中國語言學(xué)事業(yè)的發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。王力先生在法國留學(xué)期間,翻譯出版二十余種法國小說、劇本;抗戰(zhàn)期間,寫了大量的散文,被譽(yù)為戰(zhàn)時(shí)學(xué)者散文三大家之一。
目錄
緒論
第一單元
文選:左傳
鄭伯克段于鄢齊桓公伐楚
宮之奇諫假道燭之武退秦師
蹇叔哭師晉靈公不君
齊晉鞌之戰(zhàn)楚歸晉知罃
祁奚薦賢子產(chǎn)不毀鄉(xiāng)校
常用詞(一)
古漢語通論:(一)怎樣查字典辭書
(二)古今詞義的異同
(三)單音詞,複音詞,同義詞
(四)詞的本義和引申義
第二單元
文選:戰(zhàn)國策
馮諼客孟嘗君趙威后問齊使
江乙對(duì)荊宣王莊辛說楚襄王
魯仲連義不帝秦觸詟說趙太后
常用詞(二)
古漢語通論:(五)漢字的構(gòu)造
(六)古今字,異體字,繁簡字
第三單元
文選:論語
學(xué)而為政里仁
公冶長雍也述而
泰伯子罕鄉(xiāng)黨
先進(jìn)顏淵子路
憲問衛(wèi)靈公季氏
陽貨微子子張
禮記
有子之言似夫子戰(zhàn)于郎
苛政猛于虎大同
教學(xué)相長博學(xué)誠意
常用詞(三)
古漢語通論:(七)判斷句,也字
(八)敘述句,矣字,焉字
(九)否定句,否定詞
(十)疑問句,疑問詞
第四單元
文選:孟子
寡人之于國也齊桓晉文之事
文王之囿所謂故國者
夫子當(dāng)路于齊許行
攘雞陳仲子
弈秋舜發(fā)于畎畝之中
常用詞(四)
古漢語通論:(十一)詞類的活用
(十二)人稱代詞,指示代詞,者字,所字
目錄
第五單元
文選:
墨子
非攻
老子
莊子
北冥有魚 不龜手之藥
皰丁解牛 胠篋
百川灌河 莊子釣于濮水
惠子相梁 運(yùn)斤成風(fēng)
曹商使秦
荀子
勸學(xué)(398)
呂氏春秋
察傳(405)
韓非子
五蠹(409)
常用詞(五)
古漢語通論:
(十三)連詞,介詞
(十四)句首句中語氣詞;詞頭,詞尾
第六單元
文選:詩經(jīng)
國風(fēng)
關(guān)雎 卷耳 桃夭
苤苢 北門 靜女
柏舟 墻有茨 相鼠
氓 木瓜 黍離
君子于役 風(fēng)雨 伐檀
碩鼠 鴇羽 蒹葭
黃鳥 無衣 月出
七月
小雅
節(jié)南山
大雅
公劉
頌
噫嘻
常用詞(六)
古漢語通論:
(十五)《詩經(jīng)》的用韻
(十六)雙聲疊韻和古音通假
第七單元
文選
楚辭
離騷 山鬼 國殤
哀郢 卜居 漁父
常用詞(七)
古漢語通論:
(十七)古書的注解(上)
(十八)古書的注解(下)
附錄一 簡化字與繁體字對(duì)照表
附錄二 漢字部首舉例
附錄三 上古韻部及常用字歸部表
附錄四 上古聲母常用字歸類表
第八單元
文選:
史記
漢書
常用詞(八)
古漢語通論:
(十九)古代文化常識(shí)(一)天文,曆法,樂律
(二十)古代文化常識(shí)(二)地理,職舉,科舉
第九單元
文選:
賈誼 論積貯疏
鄒陽 獄中上梁王書
枚乘 上書諫吳王
司馬遷 報(bào)任安書
楊惲 報(bào)孫會(huì)宗書
李密 陳情表
常用詞(九)
古漢語通論:
(二十一)古代文化常識(shí)(三)姓名,禮俗,宗法
(二十二)古代文化常識(shí)(四)宮室,車馬,飲食,衣飾,什物
第十單元
文選:
韓愈
答李翊書
送孟東野序
送李愿追歸盤谷序
柳子厚基誌銘
柳宗元
愚溪詩序
答中立論師道書
段太尉逸事狀
永州使君新堂記
歐陽修
醉翁亭記
王安石遊褒禪山記
蘇軾
賈誼論
喜雨亭記
常用詞(十)
古漢語通論:
(二十三)古文的文體及其特點(diǎn)
(二十四)古書的句讀
第十一單元
文選:
沈約 謝靈連傅論
陶弘景 答謝中書書
吳均 與顧章書
劉勰
文心雕龍·情采
文心雕龍·镕裁
蕭統(tǒng) 文選序
庾信 哀江南賦序
王勃 滕王閣序
常用詞(十一)
古漢語通論:
(二十五)駢體文的構(gòu)成(上)
(二十六)駢體文的構(gòu)成(下)
第十二單元
文選:賈誼 吊屈原賦
揚(yáng)雄 解嘲
劉伶 酒德頌
陶潛 自祭文
孔稚珪 北山移文
江淹 別賦
庚信 春賦
李華 吊古戰(zhàn)場文
韓愈 進(jìn)學(xué)解
子產(chǎn)不毀鄉(xiāng)校傾
劉禹錫陋室銘
杜牧 阿房宮賦
蘇軾 前赤壁賦
常用詞(十二)
古漢語通諭:(二十七)賦的構(gòu)成
(二十八)古漢語的修辭
第十三單元
文選:[兩漢樂府民歌]
有所思
上邪
孤兒行
隴西行
上山采蘼蕪
[漢魏六朝詩]
古詩十九首
行行重行行(1390)庭中有奇樹(1391)迢迢牽牛星(1392)
曹操 步出夏門行(觀滄海)
曹丕 燕歌行
陳琳 飲馬長城窟行
曹植 白馬篇
左思 詠史
陶潛 飲酒
讀山海經(jīng)
詠荊軻
謝云運(yùn) 登池上樓
……
附錄一 天文圖
附錄二 詩韻常用字表
附錄三 詞譜
附錄四 曲譜
附錄五 曲韻常用字表
常用詞音序檢字總表
常用詞筆畫檢字總表
編后記
重排校改后記
二○○四年重印校改說明