《辭海》是以字帶詞，兼有字典、語文詞典和百科詞典功能的大型綜合性辭典。
《辭源》是我國第一部大規(guī)模的語文詞書。
《辭源》與《辭海》異同
《辭源》、《辭?！肥俏覈鴥刹恳?guī)模較大、影響很久、權(quán)威性極強(qiáng)的收字釋詞的百科辭書，是學(xué)習(xí)、科研必不可缺的重要工具書，然而不少大學(xué)生乃至研究生常常把兩部辭書混淆起來，弄不清在什么情況下利用《辭源》，什么情況下使用《辭?！?，對(duì)學(xué)習(xí)和科研遇到的困難不能自解，不能不說是莫大的遺憾?，F(xiàn)列表釋兩書的異同，如何使用便迎刃而解。
《 辭源》 《辭?！?br>版本 1915 年初版。 1958 年開始修訂為閱讀古跡用的工具書和古典文史研究工作者的參考書，并于 1964 年出版。又有 1979
年修訂版（ 4 冊(cè)），此版本至 1998 年第 8 次印刷。 1936 年初版。 1979
年修訂為一部兼收單字、一般詞語和百科條目的綜合性辭書， 1979 年版和 1989
年版各有三卷本、縮印本、增補(bǔ)本和按學(xué)科編印的分冊(cè)，又有 1999 年修訂本，此版有豪華本、普及本、縮印本、分冊(cè)本和光盤。
單字 12890 個(gè)（ 1979 年版） 19485 個(gè)，其中 17674 個(gè)為字頭（ 1999 年版）
復(fù)詞 84134 條（ 1979 年版） 122835 條（ 1999 年版）
收詞內(nèi)容 一般止于 1840 年以前的古代漢語、一般詞語、常用詞語、成語、典故，兼收各種術(shù)語、人名、地名、書名、文物、典章制度。
古今中外的成語、典故、人物、著作、歷史事件、地名、團(tuán)體組織、各學(xué)科的名詞術(shù)語，注重反映科學(xué)技術(shù)方面的新學(xué)說、新成果及其重大發(fā)展，對(duì)文史哲和其它各科目的解釋，也注重了形式的變化和時(shí)代的發(fā)展。
排編方法 全書依十二集（子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戍、亥）和 214
部首為次序排列，同部首的按筆畫多少為序。單字條由字頭、漢語拼音、注音字母、廣韻反切、聲鈕、釋義、書證等組成。一字多音的分別注音，用“
1 、 2 、 3….. ”表示，多義的單字或復(fù)詞則用“（一）、（二）、（三） ….. ”分項(xiàng)。 全書依 250
個(gè)部首排列，同部首的按筆畫多少為序。單字條由字頭、漢語拼音、釋義、書證等組成。一字多音的分別注音，用“（一）、（二）、（三） …..
”分行排列，多義的單字或復(fù)詞則用“ ① 、 ② 、 ③ …”分項(xiàng)。
兩書內(nèi)字、詞排列方法相同，即單字在前，其后列這個(gè)字為詞頭的復(fù)詞，復(fù)詞按字?jǐn)?shù)多少為序，同字?jǐn)?shù)的復(fù)詞再按第二字的筆畫多少排列。
特點(diǎn) 全書用繁體字，專于求本、重在溯源。釋義簡(jiǎn)明、用淺近的文言。
全書用簡(jiǎn)化字（單字后加注繁體字），主要介紹一般性語詞和各科基礎(chǔ)知識(shí)，力求簡(jiǎn)明扼要，釋義用現(xiàn)代漢語，通俗易懂。 1979 年以后，每
10 年修訂 1 次。
功用 專供閱讀古籍、解決關(guān)于語詞典故和有關(guān)古代文物典章制度等知識(shí)性的疑難。 解決一般讀者在學(xué)習(xí)、工作中質(zhì)疑問題的需要。
索引 每?jī)?cè)書前有該冊(cè)收字、詞的部首索引和檢字表，每?jī)?cè)書后有該冊(cè)收字、詞的“四角號(hào)碼索引”，第四冊(cè)后有“單字漢語拼音索引”。
書前有《辭海部首表》、《部首筆畫筆形索引》、《筆畫索引》。書后有《漢語拼音索引》、《四角號(hào)碼索引》、《詞目外文索引》（ 1999
年版）
附錄 書后有《繁體字對(duì)照表》、《新舊字形對(duì)照表》及《歷代建元表》
書后有《中國歷史紀(jì)年表》、《中華人民共和國行政區(qū)劃簡(jiǎn)表》、《常見組織機(jī)構(gòu)名簡(jiǎn)稱表》、《中國少數(shù)民族分布簡(jiǎn)表》、《世界國家和地區(qū)簡(jiǎn)表》、《世界貨幣名稱一覽表》、《計(jì)量單位表》、《基本常數(shù)表》、《天文數(shù)據(jù)表》、《國際原子量表》（
1997 年）、《元素周期表》、《漢語拼音方案》、《國際音標(biāo)表》。
由以上對(duì)兩辭書的比較，我們可以看出，兩部辭書各有特色，《辭源》的主要特色側(cè)重古漢語詞語的溯源及演變，注意加注反切，既反映出現(xiàn)代音又反映出中古音，是一部閱讀古籍用的工具書和古典研究工作者的參考書?！掇o?！返闹饕厣墙榻B一般語詞和現(xiàn)代百科語詞的基本知識(shí)，只注現(xiàn)代音，采用簡(jiǎn)化字，適用于各行各業(yè)的普通讀者?！掇o源》重古，《辭?！泛窠?；《辭源》專深，《辭?！窂V博，各自適應(yīng)了不同讀者的要求。這也正是兩部辭書的魅力所在。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
