來源：網(wǎng)絡(luò)
1
ention au chien
Un monsieur va chez un de ses amis qu’il n’a pas vu depuislontemps.Sur la porte du jardin,il y a une pancarte : ‘Attention auchien !’Le monsieur lit et bien s?r n’ose pas entrer de peur d’ｅtre mordu.
Il demande ａ son ami :
——Pourquoi as-tu mis cette pancarte ?Ton chien est si petit qu’onle voit ａ peine.
——Justement,j’ai peur qu’on lui marche dessus.
La porte tournante
Un monsieur entre dans la porte tournante d’un restaurant ettourne, tourne, sans arrｅt. La tｅte basse,il a l’air de rｅflｅchir.Le gar?on, ｅtonnｅ,lui demande une explication :
——C’est idiot,rｅpond ce monsieur en continuant ａ tourner,mais jen’arrive pas ａ me rappeler si je voulais entrer ou sortir.
Une cliente difficile
Une dame veut acheter une paire de chaussures. Mais elle est trｅsdifficile et vient d’essayer plus de quinze paires :aucune neva.
Enfin, la dame sourit :
——Voilａ la paire qu’il me faut. Ces chaussures me vont trｅs bien.Faites-moi un paquet et dits-moi combien je vous doit.
——Rien du tout, madame, ce sont votre chaussures.
Un manteau de lapin
Une cliente choisit un manteau de fourrure :
——Ce manteau de lapin blanc me pl?it.Mais cette fourrure necraint-elle la pluie ?
——Mais,madame,bien s?r que non.Avez-vous dｅjａ vu un lapin avec unparapluie ?
2
Mon manteau
Monsieur Dujardin vient de finir son dessert.Il paie le gar?on etprend son manteau.Il va sortir,quand quelqu’un s’approache de luiet lui demande :
——Excusez-moi, ｅtes-vous monsieur Redon ?
——Ah !Non,vous vous trompez.Je ne suis pas monsieur Redon.
——J’en sui s?r,parce que monseiur Redon c’est moi,et c’est monmanteau que vous venez de prendre.
Au concert
Les Dupont vont pour la premiｅre fois ｅcouter un concert de grandemusique.Ils arrivent en retard et s’assoient sans faire de bruit.Lepublic ｅcoute avec attention.Alor,trｅs bas,madame Dupont demande ａsa voisine :
——Pardon,madame,que joue-t-on en ce moment ?
——La Neuviｅme Symphonie de Beethoven.
Madame Dupont se tourne vers son mari qui a entendu et lui dit:
——Tu te rends compte(you see),Gｅrard,on a manquｅ les huit premiｅres!
Le future du verbe b?iller
Le professeur :
——Quel est le futur du verbe ‘b?iller’ ?
L’ｅlｅve :
——Je dors,tu dors,il dort
Fausses dents
Le docteur :
——Mais,madame,vous mangez beaucoup trｅs vite.La nature vous a donnｅdes dents,servez-vous-en,et vous digｅrerez mieux.
La dame :
——Pardon,docteur.On ne me les a pas donnｅes.Je les aiachetｅes.
A l’ｅcole
Le ma?tre, ａ un ｅlｅve : Vous n’ｅcoutez pas,c’est visible,vouscommencez ａ dormir, ｅcoutez.
——Mais,monsieur,c’est justement parce que j’ecoutais que j’aisommeil.
Le collectioneur de tableaux
L’ｅcrivan Francis Carco aimait beaucoup la peinture et avait detrｅs beaux tableaux.
Un de ses amis lui dit un jour :
——Si vous vendiez tous ces tableaux,vous seriez trｅs riche.
——Qui,rｅpond Carco,mais si j’ｅtais trｅs rich,je lesrachｅterais.
Le silence
Paul Claudel,un cｅlｅbre ｅcrivain fran?ais,aimait beaucoup ｅcouterla musique.Un jour,il se trouvait au concert avec uneamie.Celle-ci,pour plaire ａ lｅcrivain,lui dit
——A !ma?tre, y a-t-il au monde quelque chose de plus beau que lamusique ?
——Oui,madame,rｅpond Claudel,le silence.
Une bonne institutrice
La maman :Aimes-tu ta nouvelle institutrice,Paul ?
Paul :Oh,oui,maman,beaucoup.
Maman :A !Je suis trｅs heureuse que mon petit Paul ait enfin unebonne institutrice.
Paul :Je n’en ai jamais eu de si bonne.Elle dit que pue lui importe(it doesn’t matter much to her) que j’apprenne quelque chose ounon,pourvu que (only if) papa la paie.
Elｅve impertinent
Le ma?tre d’ｅcole : Comment se fait-il que(how come) tu ne sachescomment s’ｅcrit : Egypte?
L’ｅlｅve : C’est parce que je n’ai pas un livre avant de moi commevous,monsieur.
Un bon raisonnement
Le client :
----Ces cigares sont plus petits que d’habitude.
Le marchand de tabac :
----Oui,monsieur. On a remarquｅ qu’il y a toujours un bout de troiscentimｅtres qui est jetｅ. Alors on les a faits de trois centimｅtresplus courts.
A l’h?tel
Le voyageur :
----Comment! Quarante francs pour cette chambre! Le lit etait simauvais que je n’ai pas pu fermer l’oeil de la nuit (dans la nuit),j’ai ｅtｅ obligｅ de lire dans le fauteuil pour passer letemps.
L’h?telier :
----Oh! Alors, ce sera un franc de plus pour le lumiｅre.
Une preuve
----Vous dites que ce sont bon souliers. Pourrai-je les porterlongtemps?
----Indｅfiniment,monsieur. Pas un de nos clients n’est revenu enacheter une seconde paire!
聯(lián)系客服
