中國(guó)楹聯(lián)報(bào)
第162期“三味奇杯”對(duì)聯(lián)攻擂揭曉
三門峽市楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員李來栓主評(píng):
我應(yīng)《中華楹聯(lián)報(bào)》約,為第162期“三味奇杯”對(duì)聯(lián)攻擂出句。當(dāng)時(shí)我在江西婺源學(xué)習(xí)繪畫,趁空寫聯(lián)查資料重讀歐陽修《瀧岡阡表》,歐陽修是江西人。于是,我便出此句表達(dá)我對(duì)往哲的敬仰。歐陽修有個(gè)好父親,他“居家廉潔、奉親至孝、居官仁厚”;歐陽修有個(gè)好母親,世稱“賢母”。歐陽修“不忘乃父之志”,終“待己顯貴,榮宗耀祖”,六十年后為父立碑紀(jì)念。文中先生說“小子修之德薄能鮮,遭時(shí)竊位,而幸全大節(jié),不辱其先”誠(chéng)為可貴。今之評(píng)論者非要鞭撻一下這是封建士大夫光宗耀祖,積德善報(bào)的封建思想局限,我不以為然。先生“不改父志”,其“深衷”歸一“孝”字,先生用自己的“忠勤廉慎”書寫著大孝,至今依然教誨著我們,這應(yīng)當(dāng)是當(dāng)今所倡導(dǎo)的文化自信一部分,請(qǐng)讀者深思。這期大家的對(duì)句共127比,其中1比看錯(cuò)題,所對(duì)為“佳節(jié)齊邀月,探親回上月,賞月同濃圓月情”,有點(diǎn)粗心,除此以外的對(duì)句較好。大多做到了“對(duì)”和“聯(lián)”。出句容易對(duì)句難,大家確實(shí)不易。所以,我按糊名稿序號(hào)選出優(yōu)秀對(duì)句10比,入選對(duì)句65比,淘汰對(duì)句49比;單列亞軍、季軍各1比,冠軍空缺。
亞軍郭一明老師的對(duì)句緊扣出題,相信認(rèn)真讀過《瀧岡阡表》,突出“善”字,“期后昆厚德千秋”給人教益,“厚德”,心胸寬廣不以個(gè)人得失為主,重公輕私,謂之厚德。夏海兵老師對(duì)句“豈凡人淺悟半分”,用夸張語,強(qiáng)調(diào)要精讀深悟好文,這樣提醒大家,勇氣可嘉!對(duì)句中我個(gè)人喜歡胡濰偉老師的,先以評(píng)“三祭文”“風(fēng)流相見”引發(fā),自然轉(zhuǎn)寫“碑”,切合出題,“高仰不勝(勝平讀)”表達(dá)崇敬之情。如有人說對(duì)句“輩”仄讀,古聯(lián)如此甚多,我個(gè)人認(rèn)為無傷;然終究是擂臺(tái),“吾輩”改為“吾儕”也就可以了。又如伍國(guó)榮老師對(duì)句強(qiáng)調(diào)“德孝雙全”,再如王健生老師對(duì)“榮宗”內(nèi)涵認(rèn)識(shí)深刻,強(qiáng)調(diào)人須“苦志、孤高”,刁寧老師以圣人事啟發(fā)人,真正做到“禮”和“孝”實(shí)在艱難。淘汰對(duì)句可取之處也很多,甚至因我眼拙而遺珠,相信讀者自有批評(píng),我在此接受。
最后提幾點(diǎn)想法,一是對(duì)句須審題,一個(gè)“審”字,需要做好多功課。二是造句須反復(fù)錘煉,文字不妥的原因歸根結(jié)底還是認(rèn)識(shí)不清。三是要打心眼里熱愛文字,用好每個(gè)字。四是題外話。處于時(shí)間碎片化的當(dāng)今,我們更應(yīng)該靜下來讀些好書,吸取營(yíng)養(yǎng),做好自己。比如讀《瀧岡阡表》,文中寫道:歲時(shí)祭祀,則必涕泣,曰:“祭而豐,不如養(yǎng)之薄也?!遍g御酒食,則又涕泣,曰:“昔常不足,而今有余,其何及也!”此句很是感人,恐怕我們也有類似的感受吧。“夫養(yǎng)不必豐,要于孝;利雖不得博于物,要其心之厚于仁?!薄拔醿翰荒芷埡嫌谑溃瑑€薄所以居患難也?!毕嘈糯藘删渥x者受教頗多。誠(chéng)惶誠(chéng)恐,貽笑大方。是為評(píng)。
出句:瀧岡一表,平易自然,然時(shí)移六十載始鐫,問永叔深衷幾許;(李來栓 河南三門峽)
冠軍:
對(duì)句:空缺
亞軍:
對(duì)句:錫命三朝,顯榮寵幸,幸善報(bào)億萬年不滅,期后昆厚德千秋。(郭一明 江西崇義)
季軍:
對(duì)句:古祭三奇,汪洋放任,任歲去百千年尤頌,豈凡人淺悟半分。(夏海兵 湖北大冶 )
優(yōu)秀對(duì)句10比:
對(duì)句:修父終生,功名成就,就喜得百千年方頌,懷崇公盛德無邊。(江少基 廣東懷集)
對(duì)句:嘉佑三朝,誥封寵幸,幸賡續(xù)數(shù)代人積行,欣崇公厚慰七分。(韓東林 遼寧沈陽)
對(duì)句:悼祭三文,風(fēng)流相見,見碑立近千年猶在,令吾輩高仰不勝。(胡濰偉 浙江永康)
對(duì)句:官府卌年,輝煌卓爾,爾食有四千家常奉,答高堂厚望何如。(廖永炳 河南南召)
對(duì)句:青石豐碑,端莊典正,正靜候千萬人來品,曰歐公德孝雙全。(伍國(guó)榮 廣西賀州)
對(duì)句:忠孝滿懷,樸誠(chéng)篤信,信情動(dòng)萬千人長(zhǎng)仰,頌世間大愛無疆。(梁 璞 山西平定)
對(duì)句:碑刻三分,清晰可現(xiàn),現(xiàn)歲過近千年猶頌,知?dú)W公有待孤高。(張金豹 山東樂陵)
對(duì)句:防墓千言,榮宗緣故,故力盡尋常來期待,知文忠苦志孤高。(王健生 安徽五河)
對(duì)句:古墓千秋,清幽亦復(fù),復(fù)地勝東南方曾立,嘆醉翁長(zhǎng)祭多情。(石光明 廣東珠海)
對(duì)句:防墓合封,艱辛崇立,立雨刷須臾間即潰,嘆仲尼酸涕何如。(刁 寧 遼寧沈陽)
入選對(duì)句64比:
對(duì)句:滁地諸峰,延綿若待,待意滿三千尊猶醒,了醉翁其樂無窮。(石安輝 河南三門峽)
對(duì)句:韓氏祭文,淋漓盡致,致日過七余天方訴,令老成感慨頗多。(于炳紳 天津河?xùn)|)
對(duì)句:赤壁二文,風(fēng)流卓爾,爾月洗三千塵既凈,想子瞻快意何如。(周永紅 湖南長(zhǎng)沙)
對(duì)句:梅嶺三章,忠誠(chéng)無憾,憾歲在八五秋方讀,報(bào)仲弘綺夢(mèng)今圓。(郭牧苑 山東臨清)
對(duì)句:居士寸心,寬仁皆可,可文祭千萬言如撰,觀墓志厚孝多淵。(扈金海 山東臨清)
對(duì)句:孟母三遷,古今聊復(fù),復(fù)力盡東西城遂定,知夫人此道無邊。(任廣民 陜西寶雞)
對(duì)句:沈壁重題,感情依舊,舊日過三千天常念,看賢妻濁淚雙行。(徐繼明 河南南陽)對(duì)句:孔廟三碑,雄渾雅則,則日復(fù)千多年仍立,知元常實(shí)力諸般。(李學(xué)中 河南南陽)對(duì)句:解試雙贏,絕非茍且,且位升二三階方罷,看世人妙論如何。(唐世友 貴州凱里)
對(duì)句:屈子九歌,回環(huán)往復(fù),復(fù)身死兩千年廣傳,嘆華夏精粹大觀。(李利坤 湖北枝江)
10
對(duì)句:天圣三元,鋒芒如故,故恩賜二甲科同出,助醉翁高位屢升。(張修順 江蘇宿遷)
對(duì)句:故地重游,溫馨親切,切客過百余人皆醉,說仙鄉(xiāng)太美常來。(和西典 山東新泰)
對(duì)句:赤壁雙篇,達(dá)觀閑適,適歲序一千年猶健,敬東坡大氣無涯。(楊鎮(zhèn)勇 甘肅會(huì)寧)
對(duì)句:局勢(shì)雙方,交鋒對(duì)弈,弈日動(dòng)卅二顆棋子,看大師巧技多施。(湯建農(nóng) 湖南瀏陽)
對(duì)句:北宋三經(jīng),艱難憤懣,懣法廢千百年終憾,惜半山大志全空。(周松泉 安徽池州)對(duì)句:誓墓短文,鏗鏘儼若,若世遞兩千年再讀,思右軍毅志何如。(王西川 河南三門峽)
對(duì)句:青石銘文,感情真切,切怛撰千余言成勒,看人間摯愛誰同。(余振東 湖南岳陽)
對(duì)句:北宋大家,真誠(chéng)熱切,切斗換萬千回難就,想先生本意多重。(王家祥 天津南開)
對(duì)句:赤壁雙篇,暢通恬適,適歲值元豐年而作,知東坡曠意千重。(劉雅芳 廣東揭陽)
對(duì)句:褒獎(jiǎng)雙親,曲折委婉,婉筆遣千余言書感,當(dāng)為人本色擔(dān)承。(遆哲鋒 北京豐臺(tái))
20
對(duì)句:函谷重關(guān),雄威卓著,著經(jīng)擁五千言得悟,欽伯陽妙論非常。(張金利 天津?qū)幒樱?/p>
對(duì)句:赤壁二篇,雄渾暢曉,曉文達(dá)千余年不朽,論子瞻大筆如何。(孟廣祥 北京順義)
對(duì)句:佛教諸經(jīng),慈悲至正,正乾顧萬千民虔奉,度蒼生妙法無邊。(王躍虎 河北曲陽)
對(duì)句:防墓千秋,古今誰可,可喜得七二賢后啟,看夫子雅論三千。(張萬鵬 甘肅鎮(zhèn)原)
對(duì)句:碑刻千年,端莊放縱,縱世變百萬情仍寄,見醉翁大孝無窮。(夏環(huán)寶 安徽五河)
對(duì)句:黨史百程,鼎新革故,故步履九萬疆不止,贊舵公恒秉初心。(謝衛(wèi)明 湖南長(zhǎng)沙)
對(duì)句:滁地孤篇,謹(jǐn)嚴(yán)精當(dāng),當(dāng)亭樂眾多賓乃記,贊文忠醉意數(shù)分。(曾馬莊 湖南漣源)
對(duì)句:謫地孤身,多災(zāi)少幸,幸文出千余篇不輟,敬東坡才氣無雙。(劉 煜 河南鄭州)
對(duì)句:碑志長(zhǎng)文,謙恭樸實(shí),實(shí)情感無數(shù)人當(dāng)敬,揚(yáng)中華美德千秋。(劉迪文 廣東廣州)
對(duì)句:小崗契書,超前正確,確田獲第二年大有,看村民報(bào)喜頗多。(姬旭東 遼寧大連)
30
對(duì)句:名作多篇,淋漓盡致,致事過百千年猶贊,看醉翁文采何如。(張洪輝 貴州黔東)
對(duì)句:唐宋八家,文章如此,此世盡尋常心善孝,題先公盛德千秋。(孔德光 廣東懷集)
對(duì)句:防墓雙歌,功名雅合,合世變千余春不朽,惟高堂盛德無窮。(郭應(yīng)江 貴州思南)
對(duì)句:慶歷百言,激昂曠達(dá),達(dá)世變?nèi)Щ鬲q厚,敬希文盛德無邊。(朱瓞瓞 江西鄱陽)
對(duì)句:墓志兩書,虛實(shí)詠嘆,嘆境遷數(shù)百年陳跡,承醉翁大愛千恩?。ㄍ跣阖S 遼寧朝陽)
對(duì)句:雄賦萬章,淋漓慷慨,慨名列八大家遠(yuǎn)播,開文壇盛象千秋。(劉葆華 山東聊城)
對(duì)句:寒室兩人,孝仁如故,故苦過千馀冬仍在,惜天公大任無多。(盧象賢 江西九江)
對(duì)句:任甫豪書,剛強(qiáng)英縱,縱國(guó)運(yùn)少年說終現(xiàn),還華夏熱盼千回。(任一凡 陜西寶雞)
對(duì)句:碣石千言,婉和真切,切身立八大家不朽,追昌黎細(xì)事何妨。(陳世學(xué) 河南信陽)
對(duì)句:習(xí)語百篇,近人備至,至實(shí)現(xiàn)億萬民國(guó)夢(mèng),看雄獅氣宇高昂。(馮奪魁 山西聞喜)
40
對(duì)句:杜老三登,沉憂悲嘆,嘆世亂萬千民罹難,痛弱軀無力回天。(田金山 山西聞喜)
對(duì)句:騷體九章,凄妍奇縱,縱風(fēng)化數(shù)千秋猶保,看原公大愛如何。(于秀進(jìn) 江西景德鎮(zhèn))
對(duì)句:正氣當(dāng)歌,激昂慷慨,慨世亂半生名不朽,嗟天祥大義長(zhǎng)存。(梁國(guó)當(dāng) 廣東佛山)
對(duì)句:唐宋八家,源頭根底,底事越二千年不滅,明世人厚愛良多。(王 衍 廣東陽江)對(duì)句:滁嶺孤篇,清新雅致,致光耀千余年不減,嘆醉翁魅力無窮。(毛秀艷 廣東陽西)對(duì)句:居士畢生,聰明嚴(yán)正,正職任三朝官將止,題碑文大義多重。(吳長(zhǎng)發(fā) 上海楊浦)對(duì)句:禹甸諸峰,從容至善,善謙立萬千年潛化,籍春風(fēng)大道無窮。(李敬茹 河北曲陽)
對(duì)句:辭賦二京,鴻篇巨制,制佳作倆五年終結(jié),想張衡熟慮何多。(姜曰文 山東聊城)
對(duì)句:蜀道百峰,雄巍驚嘆,嘆路險(xiǎn)萬余重難越,看太白大筆千般。(趙耀景 山西浮山)
對(duì)句:孟母三遷,賢良卓爾,爾智越兩千秋猶燦,啟子輿曠世七篇。(陳寶林 甘肅定西)
50
對(duì)句:西晉三書,精編窮竟,竟史越千余年仍傳,知陳公博學(xué)何多。(江深根 安徽東至)
對(duì)句:雅士孤風(fēng),清沖晏若,若公見九百秋益顯,想醉翁神韻何如。(曹叢林 河南鄭州)
對(duì)句:梅嶺三章,赤誠(chéng)慷慨,慨身困廿余天方解,讀仲弘豪邁七言。(李秀卿 河北曲陽)
對(duì)句:居士千言,知心可謂,謂運(yùn)邁弱冠年祿養(yǎng),蒙先公善報(bào)良多。(林天生 福建大田)
對(duì)句:墓誌重修,清新流暢,暢所欲眾多言終定,承先父厚德三千。(李發(fā)倫 廣西灌陽)
對(duì)句:歷世三言,中和情固,固當(dāng)著百二篇終畢,看猶龍厚愛八分。(胡永春 江西吉安)
對(duì)句:夷越七擒,神威在即,即事成千萬人傳頌,算諸葛遠(yuǎn)略多高。(鄭德標(biāo) 福建福州)
對(duì)句:鳳酒兩絕,綿香淳正,正是歷三千年進(jìn)化,欣秦人厚愛無疆。(朱端人 陜西寶雞)
對(duì)句:約法三章,簡(jiǎn)明嚴(yán)正,正祚胤四百秋方啟,服劉邦遠(yuǎn)慮千般。(張小華 甘肅靖遠(yuǎn))
對(duì)句:居士千秋,修身承道,道力盡萬重苦如愿,思先君盛德無邊。(劉玉芬 遼寧鞍山)60
對(duì)句:孟子三章,坦夷如此,此世變二千秋不易,感子輿盛德無窮。(李廣山 上海閔行)
對(duì)句:本草千方,神奇中正,正地轉(zhuǎn)三千山成集,懷東璧長(zhǎng)意何高。(董曉雨 吉林遼源)
對(duì)句:玉鏡半江,玲瓏賞嘆,嘆桂燦八月秋將近,動(dòng)離人幽緒三千。(張亞娟 河北曲陽)
對(duì)句:師馬二篇,沉雄峻立,立歲遠(yuǎn)千余年不朽,嘆昌黎妙論無窮。(王 敏 遼寧沈陽)
對(duì)句:摯語無華,清新樸實(shí),實(shí)心訴雙親恩難報(bào),教世人感慨萬千。(葛永紅 河南扶溝)
65
淘汰對(duì)句49比:
對(duì)句:赤壁二章,雄渾尚可,可人遇數(shù)千難乃作,聽東坡大笑三聲。
(“尚可”湊,“大笑三聲”怪)
對(duì)句:防墓半生,崢嶸豈待,待歲晚三秋春方著,嘆江郎浪跡無邊。
(用“江郎”不妥)
對(duì)句:資本萬言,物唯原則,則世轉(zhuǎn)百多輪永立,頌克思偉論千秋。
(“克思”生造)
對(duì)句:贛水無言,江山風(fēng)雨,謂道在千余文不朽,看王孫大愛誰能。
(未破機(jī)關(guān))
對(duì)句:宦跡多年,人情薄幸,幸文著千百篇不朽,遺高風(fēng)大德無量。
(“量”在此為仄讀)
對(duì)句:侄子終天,悲傷哀嘆,嘆影似孤零人無濟(jì),令退之別淚千行。
【注】(1)對(duì)句取材韓愈《祭十二郎文》。
(2)終天,用于死喪永別、遺恨無窮等。唐白居易《病中哭金鑾子》:“莫言三里地,此別是終天?!保?)退之,韓愈字。
(“終天”不搭配)
對(duì)句:赤壁兩篇,達(dá)莊雅尚,尚韻貫萬千秋以雋,欽東坡學(xué)富五車。
(“以雋”?)
對(duì)句:華夏二紀(jì),艱難危急,即歲入近百年方變,贊我黨初心萬重。
(“夏、紀(jì)”均仄)
對(duì)句:建黨百年,清明終是,是民望千余春漫塑,思蒼黎盛德無窮。
(“漫”?)
對(duì)句:有宋三宗,雄渾燦若,若道在三千年猶存,傳簡(jiǎn)齋病骨依然。
注:出句意在歐陽修《瀧岡阡表》,故對(duì)句以宋江西詩派有“一宗”之稱的陳與義《病骨》成聯(lián)。
(“然”重字)
10
對(duì)句:墓道八尋,素純般若,若土壘三千分才立,知先人苦等何多。
(“純素般若”費(fèi)解)
對(duì)句:梅嶺三章,激昂慷慨,慨險(xiǎn)歷百千回亦往,感仲弘壯志萬尋。
(此梅嶺對(duì)句7比,疑似出一人手,已經(jīng)選有1比入選,余者不再贅評(píng))
對(duì)句:拙作數(shù)行,推敲等待,待善報(bào)三世宗停筆,回老李初志惟獨(dú)。
(不通,努力)
對(duì)句:梅嶺三章,從容騁縱,縱世變百千般猶烈,銘陳公壯志凌空。
對(duì)句:墓道雙親,曲折世故,故此致千余言終泣,嗣皇考大善無疆。
(“墓道雙親,曲折世故”?)
對(duì)句:菜飯多餐,勤勞刻苦,苦嘗盡數(shù)余春后謝,知老孺盛德無窮。
(“數(shù)余春”?)
對(duì)句:碑刻百旬,雄渾放縱,縱境易萬千情終鏤,看大家至孝無邊。
(“百旬”不妥)
對(duì)句:北宋何誰,文章勝算,算地盡一千年春老,號(hào)醉翁聊慰寸心。
(“何誰”、“勝算”不妥)
對(duì)句:陽山五箴,恢弘別致,致仕入八九分方醒,知昌黎感慨良多。
(“仕入八九分方醒”不搭配)
對(duì)句:詩圣三別,慘絕愁卻,卻戰(zhàn)禍千萬家難免,知工部痛惜之極。
(古今聲混用)
對(duì)句:梅嶺三章,達(dá)觀浪漫,漫事往廿余春終刊,欽仲弘大義當(dāng)初。
對(duì)句:黃鶴孤篇,恢宏跌宕,且歲過一千年不朽,嘆崔顥立意何奇。
(未破機(jī)關(guān))
對(duì)句:游記萬言,縱橫鏗爾,爾心讀兩旬回未足,隨老殘感慨三千。
注釋:下聯(lián)以老殘游記對(duì)之,第二個(gè)爾,為你的意思,老殘游記共20回。
(“兩旬回”造語生硬)
對(duì)句:華夏四卷(注),春秋常照,照事往攀百年共識(shí),看毛公睿智無邊。
注:即中國(guó)四卷,指毛澤東選集一、二、三、四卷
(失替)
對(duì)句:華夏百年,鼎新革故,故福與萬千家共享,看庶黎康日無前。
(“康日無前”?)
對(duì)句:古國(guó)群奸,窮鄉(xiāng)僻壤,壤地氣毀三山解放,歌逸仙偉績(jī)千秋。
(表意不通)
對(duì)句:赤壁二文,出塵絕唱,唱世愈九百年仍燦,思子瞻釃酒臨江。
注: 出塵絕唱:宋代羅大經(jīng)、謝枋得對(duì)《赤壁賦》的評(píng)論;釃酒臨江:《赤壁賦》中句,意思為面對(duì)大江斟酒。
(“愈”當(dāng)“逾”)
對(duì)句:滁邑雙亭,陶融恣縱,縱榜試諸多生齊舉,傳東坡雅放尤殷。
(一二分句不搭配)
對(duì)句:碑石全文,樸實(shí)真切,切待就三歲修終顯,傳家風(fēng)篤敬千秋。
(古今音混用)
對(duì)句:西晉三都,抑揚(yáng)統(tǒng)耳,耳事歷雙千年復(fù)讀,看泰沖淡漠何重。
(“淡漠”不妥)
30
對(duì)句:父子二人,廉潔仁政,已后頌千百年不朽,知賢輩良苦一番。
(“一番”?)
對(duì)句:積貯單疏,欲擒故縱,縱警示上千年仍能,慨賈生遠(yuǎn)慮無窮。
(“欲擒故縱”不妥)
對(duì)句:陋室其銘,清新灑脫,為境異兩三番而作,嘆中山大量何如。
(未破機(jī)關(guān))
對(duì)句:孝義之心,未敢忘卻,卻有意名成后才撰,看鴻儒叡見千年。
(失替)
對(duì)句:修父二人,廉潔仁政,已后頌千百年不朽,知賢輩良苦一番。
(與81號(hào)對(duì)句同)
對(duì)句:瀘水三言,鏗鏘稱頌,頌征戰(zhàn)五千軍非憾,思亡者勇氣無邊。
(“非撼”?)
對(duì)句:梅嶺三章,光明磊落,落史話七旬歲鼎銘,曉仲弘盡瘁久懷。
注:<梅嶺三章>是陳毅1936年創(chuàng)作的。<梅嶺三章>詩碑現(xiàn)建于江西省贛州市大余縣梅關(guān)鄉(xiāng)梅山村黃坑北側(cè)山坡上。
對(duì)句:銘志千年,文章嘉爾,爾名烈八大家猶醉,催翰林盛德新開。
(“烈、醉”不搭配)
對(duì)句:梅嶺三章,遒豪如故,故義勵(lì)億千人從效,看元帥壯節(jié)無邊。
對(duì)句:蜀國(guó)雙書,忠誠(chéng)志定,定代傳三千年永銘,看孔明高懷一般。
(“一般”?)
40
對(duì)句:梅嶺三章,新奇切實(shí),實(shí)日益萬千人常誦,知陳公赤膽渾身。
對(duì)句:論語百章,精微無已,已歲越三千年尤盛,感儒學(xué)魅力萬尋。
(“百章、萬尋”不妥)
對(duì)句:赤壁兩文,高超如是,是念達(dá)三千間終得,嘆東坡妙悟無窮。
(“念達(dá)三千間終得”費(fèi)解)
對(duì)句:國(guó)世千秋,從容無限,限界落兩三重方刻,知淵明遠(yuǎn)夢(mèng)尋常。
(費(fèi)解)
對(duì)句:妙構(gòu)雙馨,暗明誠(chéng)實(shí),實(shí)文達(dá)千余言長(zhǎng)敘,見歐公愛意百般。
(“妙構(gòu)雙馨”?)
對(duì)句:野草全詩,短長(zhǎng)但覺,覺世變尋常事猶嘆,感樹人妙語無窮。
(“短長(zhǎng)但覺”費(fèi)解)
對(duì)句:宦海卌年,簡(jiǎn)寬足以,以職轉(zhuǎn)若干崗終證,聽世人妙論如何。
(失替)
對(duì)句: 今古首書,詰屈晦澀,卻世歷兩千年仍傳,知伏勝厚望如何。
注: “今古首書”意指中國(guó)古代最早的一部歷史文獻(xiàn)匯編、我國(guó)第一部史書《尚書》。因其命運(yùn)多舛,有《今文尚書》和《古文尚書》之別?!督裎纳袝酚晌鳚h初期的經(jīng)學(xué)家、曾為秦博士的伏生(亦為“伏勝”)口授而傳。
對(duì)于出句中“瀧岡一表”因其為歐陽修祭父文《瀧岡阡表》篇名改動(dòng)一字而成,為使風(fēng)格、體式更相切近,故取《今文尚書》和《古文尚書》篇名中字成“今古首書”與之作對(duì),亦具一語雙關(guān)之意。
(未破機(jī)關(guān))
對(duì)句:居士終生,樂觀曠達(dá),達(dá)運(yùn)舛二零秋方順,知醉翁聰睿三分。
(“二零秋”意不確)
49
中華楹聯(lián)編發(fā)
聯(lián)系客服