王福安(西安市田家炳中學(xué))
從教二十多年來,《孔雀東南飛》也教了十多遍了。我是個(gè)愛問愛思的人,在這十多遍的教學(xué)中,總是在問自己,問學(xué)生,也被學(xué)生問,也總在思考。教學(xué)的過程,也是問的過程,也是思的過程。每次總有新的發(fā)現(xiàn)和新的領(lǐng)悟。今將多年來的問與思整理出來,以期得到大家指正。
粗記起來,有九問九思。
一問:劉蘭芝真的想離開焦家嗎?
我思:詩歌的開頭,從“十三能織素,十四學(xué)裁衣”到“便可白公姥,及時(shí)相遣歸”,是蘭芝訴苦。以往教學(xué)時(shí),沿用教參的說法,以為此乃蘭芝自訴,自求還家,表現(xiàn)了蘭芝的剛強(qiáng)不屈。后來,漸漸別有感悟,覺得那樣的理解太粗淺了。首先,要知道,這不是劉蘭芝的自言自語,這是蘭芝和仲卿的對(duì)白。只不過作者采用了不寫之寫的手法,將焦仲卿的話隱略了。這種筆法在杜甫的《石壕吏》中也用到,其中“聽婦前致詞”后面老婦人的那一長串的話,就是“吏呼一何怒,婦啼一何苦”的吏與婦的對(duì)話。明白了這一點(diǎn),詩的意趣就出來了。原來,這是焦仲卿從公府回來休假了,劉蘭芝在小房中向丈夫訴說著所受的委屈,她越說越生氣,最后使著性子要挾仲卿:你去告訴你媽,這日子沒法過了,嫌我不好就把我送回娘家得了!入情入理,這開頭的“及時(shí)相遣歸”只是蘭芝的氣話,她并非真的要離開焦家。事情往后的發(fā)展也印證了這一點(diǎn)。聽了蘭芝的話后,拿不住輕重的焦仲卿果然找他媽去了,他的冒失的發(fā)問將事情搞的更僵,眼看著沒法收?qǐng)隽?。蘭芝不得已離開焦家時(shí),她小心翼翼地拜別阿母,然而“阿母怒不止”,這里的“止”很有味道,是阻止勸止的意思。從這兒看,蘭芝是希望在臨別時(shí)焦母好歹稍微流露一點(diǎn)挽留之意,可惜“阿母怒不止”,這才有了“卻與小姑別,淚落連珠子”及“出門登車去,涕落百余行”。仲卿與蘭芝話別時(shí),蘭芝說的“不久望君來”才是真話??傊?,蘭芝并非真的要離開焦家,也談不上自請(qǐng)還家。
二問:蘭芝遭遣的原因到底是什么?
思:對(duì)這個(gè)問題,我看到的一些文章中有一種說法,認(rèn)為是因?yàn)樘m芝不育。理由是仲卿在向母親求情時(shí)曾說“共事二三年,始爾未為久”,至于“此婦無禮節(jié),舉動(dòng)自專由”也是焦母嫌這原因不好開口所找的托詞。這種說法有些捕風(fēng)捉影,在當(dāng)時(shí),“無子”可是離婚的正當(dāng)理由,焦母完全沒必要遮遮掩掩,她可以直接說出來;另外,若真是這個(gè)原因,后邊的接連求親就講不通了,誰家樂意娶一個(gè)不會(huì)生育的女人呢?
《禮記 本命》載:“婦有七去:不順父母去,無子去,淫去,妒去,有惡疾去,多言去,竊盜去?!薄犊兹笘|南飛》中焦母說“此婦無禮節(jié),舉動(dòng)自專由”,用的就是“不順父母”。就此,蘭芝辯解說“奉事循公姥,進(jìn)止敢自專?”。婆媳各執(zhí)一詞,孰是孰非,難以明斷。但由此可知,蘭芝遭遣的原因是婆媳不和。
其實(shí),問題有可能主要還在蘭芝身上。從蘭芝向丈夫訴苦使性子來看,她是個(gè)要強(qiáng)的女子,女子要強(qiáng)是犯忌的。《女誡》云:“男以強(qiáng)為貴,女以弱為美。”這恐怕就讓焦母心中不爽,加之仲卿又明顯地偏向媳婦,這讓焦母心里更為不滿?!白由跻似淦蓿改覆粣?,出?!保ā抖Y記 內(nèi)則》)婆媳倆本來就是銅錘遇到鐵刷子,仲卿的求情實(shí)在是在婆媳矛盾上火上澆油,使矛盾激化,終于無法收拾。
三問:焦仲卿軟弱嗎?
思:在我所讀到的有關(guān)《孔雀東南飛》的分析文章中,談到人物形象時(shí),大多在焦仲卿的身上貼著軟弱的標(biāo)簽。那么,焦仲卿軟弱嗎?我讀之思之,覺得焦仲卿并不軟弱,相反,他特倔強(qiáng)。蘭芝向他訴苦后,他就毫不顧忌地或者說冒冒失失地去找母親,且明言“女行無偏斜,何意致不厚”,當(dāng)母親表明“便可速遣之,遣去甚莫留”的態(tài)度時(shí),焦仲卿竟然威脅母親“今若遣此婦,終老不復(fù)取”,要知道這可是在“孝”字當(dāng)先的漢朝,他的言行確實(shí)是石破天驚。直至后來背著母親與蘭芝海誓山盟,直至為愛殉情,哪一點(diǎn)和軟弱沾邊兒了?
四問:劉兄是壞人嗎?
思:人們給劉兄貼的標(biāo)簽是刻薄,勢利,似乎他是個(gè)對(duì)妹妹寡情薄義的壞人。我想,劉兄和焦母一樣,都算不上壞人,焦母絕不會(huì)要害死自己的兒子,劉兄也絕不會(huì)要害死自己的妹妹。劉兄的本意還是想讓妹妹有更好的婚姻,有更好的著落,只是他有些不解風(fēng)情罷了。
五問:蘭芝遭遣后,有貴門求親真實(shí)嗎?
思:這是我在教學(xué)中學(xué)生曾提出的問題。學(xué)生提出,古代講的是“從一而終”,而這首詩中,劉母不反對(duì)女兒改嫁,劉兄逼著妹妹改嫁,連太守家也愿意娶改嫁之婦,這些真實(shí)嗎?這里,與漢朝的風(fēng)氣有關(guān),“漢人于出妻及改嫁,視之初不甚重”(呂思勉《讀史札記》),改嫁在漢朝是平常事,從皇宮到平民都有。至于“從一而終”的約束是后來的事。另外,這是民歌,民歌中往往用夸張的手法。
六問:如何看待蘭芝去太守家覓死?
思:有學(xué)生質(zhì)疑,劉蘭芝要死只管去死,卻偏偏做好了死的打算后,還嫁太守家,害得太守家花錢辦婚事,最后卻落個(gè)人財(cái)兩空,蘭芝的遭遇雖令人同情,可她這么做卻委實(shí)不厚道。我想,這恐怕也要從民歌的風(fēng)格來考慮。民歌喜夸張,有傳奇的味道。再說,以太守家辦婚事的隆重,可顯得對(duì)蘭芝的敬重,也襯出蘭芝的身價(jià)和蘭芝的美好,更襯出蘭芝富貴不能淫的堅(jiān)貞。
七問:焦仲卿劉蘭芝的悲劇的根源是什么?
思:過去,我們講到這個(gè)問題時(shí),往往會(huì)說根源在于封建家長制,可有學(xué)生說了,在焦家是焦母說了算,在劉家怎么是劉兄說了算?當(dāng)時(shí),我回答說,在焦家焦母是家長,在劉家劉兄是家長,都是家長說了算?,F(xiàn)在,我覺得這個(gè)回答太勉強(qiáng)。在現(xiàn)在的制度下,不也有家長干涉孩子婚姻的事情嗎?我以為,這個(gè)悲劇的根源在于,家庭成員之間有了矛盾,而作為關(guān)鍵人物的焦仲卿在處理矛盾時(shí)方法失當(dāng)。
八問:這首詩的意旨是什么?
思:從詩前的序看,“時(shí)人傷之,為是個(gè)云爾”,說明人們因同情劉蘭芝焦仲卿而作了這首詩;從結(jié)尾“多謝后世人,戒之慎勿忘”看,詩旨在于警醒后人,要引以為戒。
九問:作為現(xiàn)代人,這首詩有什么值得引以為戒的?
思:一要學(xué)會(huì)尊重他人的感情;二要知道愛情和婚姻是兩回事,愛情是兩個(gè)人的事,婚姻是家庭的事,要處理好愛情和婚姻的矛盾;三是當(dāng)愛情受挫時(shí),聽聽他人的勸告也許是有益的,山不轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn),為愛殉情在藝術(shù)世界里是挺美的,可在現(xiàn)實(shí)世界中是很殘酷的。
本文來自語文月刊公眾號(hào)ID:yuwenyuekan (轉(zhuǎn)載保留)