我們中國的詩詞文化博大精深，但是有些詩詞原本的意思并不是我們現(xiàn)在認(rèn)為的那樣。有時候我們也會去曲解詩詞的原本意思，但是更多的是我們根據(jù)社會上的一些情況發(fā)生了改變。而且近幾年在社會上越來越多的年輕人開始說一些詞，那些詞語本來在古代就不是那個意思。
比如：奇葩這個詞本來在古代是一個好詞，而現(xiàn)代社會上這個詞通常來形容一些行為夸張怪異，腦子有問題的人。在現(xiàn)代是這樣，在古代更是如此。今天小編來給大家講是春宵一刻值千金的這句詩詞的故事，你知道下半句是什么嗎，為什么很多人都不愿意說。
“春宵一刻值千金”出自宋朝詩人蘇軾的《春宵》，原文是：春宵一刻值千金，花有清香月有陰。翻譯成現(xiàn)代話是：春天的夜晚清新涼爽，但是卻十分短暫，顯得彌足珍貴，花兒在月光之下散發(fā)著迷人清香，月光在花下投射出朦朦朧朧的陰影。這首詩意在告誡世人要珍惜眼前光景，好的時光稍縱即逝。
這句話的深層含義是告訴人們一定要珍惜時間。不要浪費自己所擁有的時間，而且這句話還譴責(zé)了那些每天碌碌無為的閑人。還有古時的那些所謂的富二代們，天天過著醉生夢死的奢靡生活。他們一點都不珍惜時間。小編這么解釋，我們就能理解到其實這句話的意思并不是我們所認(rèn)為那樣。
本來是如詩如畫的景象卻被現(xiàn)在的人曲解成了洞房花燭夜的時間短，所以很多人就只說前面的第一句而不說后面一句。既然這句話既然已經(jīng)被曲解了那么久，而人家既然是結(jié)婚，自然挑的都是大好的日子，這大喜的日子，不就是圖個吉利熱鬧嘛，若真是有人在這一天，突然站出來說，這句話根本和愛情無關(guān)，豈不是很掃興？還會被人說“無趣”不是？再者便是，男女之間的事情，本就和“春”有著莫大的關(guān)聯(lián)，所以，自然而然的也就被人們，當(dāng)作了祝福新人的話語了，既然這前一句已經(jīng)被人們都當(dāng)成了一句俗語，那還有誰會去在意那后半句呢不是？
人們對“春宵一刻值千金”的誤解，以及斷章取義，他們根據(jù)字里行間的詞匯，妄自解釋，將其添加了“洞房花燭”的事情中，難免有些粗俗。讓原文那種珍惜春季里大好時光的本意蕩然無存！
如今，在快節(jié)奏下，人們都忙于生計，已經(jīng)很少有時間去品讀一句詩詞或者俗語了，對于這句俗語，下半句或許很多人知道，可是，大家不愿意說罷了！大家談?wù)撨@句話時，無非是圖個樂而已。各位看官，您說呢？
聯(lián)系客服
