《使至塞上》
【唐】王維
單車欲問邊,屬國過居延。
征蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日?qǐng)A。
蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然。
唐詩歷來以題材廣泛著稱,正如其宏闊無垠的疆域。自然的迥異之趣,造就了吟詠對(duì)象以及歌頌情懷的千差萬別,同一位作者的摹狀景物之作,“山路元無雨,空翠濕人衣”便是清新怡人的山水詩,而“沙平連白雪,蓬轉(zhuǎn)入黃云”卻是慷慨悲涼的邊塞詩。如后者這樣描寫邊塞風(fēng)光的作品或者散句,在邊塞詩中占有相當(dāng)重要的分量,它們就像是浩瀚黃沙中的星點(diǎn)綠洲,將那伴著大漠風(fēng)塵而生的詩篇點(diǎn)綴得熠熠生輝。
大漠與長河:山水詩人的邊塞圖景
王維身為山水詩人,一生中最重要的作品大多作于藍(lán)田輞川。然而兩次出使邊塞的經(jīng)歷,卻讓他留下了不朽之作,千百年來,搶盡了那些“專職”邊塞詩人的風(fēng)頭。
開元二十五年(公元737年),河西節(jié)度使崔希逸大敗吐蕃,王維奉命出塞慰問并察訪軍情。這并不是一份榮耀的差事,而是張九齡被貶的株連效應(yīng)。當(dāng)年正是張九齡舉薦王維任右拾遺一職,如今巢已傾覆,焉有完卵?就這樣,王維被排擠出朝廷,頂著個(gè)“監(jiān)察御史”的身份向著邊塞進(jìn)發(fā),輕車簡從,頗有點(diǎn)兒凄涼的意味。
這個(gè)時(shí)候,王維還沒有到而立之年,雖然已經(jīng)開始潛心禮佛,卻依舊有著豪俠般的胸襟。左遷的憤懣之情,隨著越來越廣闊的天空而醞釀成了豪氣干云的文字,又發(fā)酵成雄壯流麗的詩篇。在千百年后的今天,在早已經(jīng)全盤西化的學(xué)堂中,我們依舊能聽到那獨(dú)屬于少年的青澀嗓音齊聲念誦,懵懂并虔誠著。
這一首《使至塞上》,連著題目也不過四十四字,卻在邊塞詩中占據(jù)了重要地位,譬如名將譜上的霍去病、美人錄中的王昭君,與其說非同等閑,還不如說是無法忽視。
從右拾遺至監(jiān)察御史,按照官職品級(jí)來說,相當(dāng)于從“正五品上”降到了“正八品下”,幾乎可以用“一落千丈”來形容。監(jiān)察御史雖說也有些權(quán)限,但終究比不上昔日面圣諫言的風(fēng)光。沒有儀仗,沒有排場,甚至沒有沿途迎接的繁文縟節(jié),蒼涼而廣闊的大漠之上,一輛單車孤零零地在天地間切割出寂寞的剪影。千里暮云,萬里平沙,使臣的車馬成了滄海一粟,每前進(jìn)一步,就離政治與權(quán)力的中心遠(yuǎn)了一步。亙古的廣漠,原本是這無情放逐的旁觀者,卻因著一句“大漠孤煙直,長河落日?qǐng)A”,而變得鮮活明朗起來。
“直”與“圓”二字,獨(dú)立來看,過于簡單,也不夠雅致,很難想象如何以之入詩。然而與那“大漠孤煙”“長河落日”的雄壯意象連用,卻又似渾然一體,早已超越了雅俗的界限。大漠無風(fēng),自然是青煙直上;長河如帶,便襯得落日渾圓,無論怎樣解釋,都找不出更加合適的字眼。王維落筆之時(shí),“推敲”故事的主人公賈島尚未誕生,但是他這番“煉字”的功底,卻早已給后人立下了無言的豐碑。古往今來,無數(shù)文人墨客對(duì)其大加褒獎(jiǎng),然而最得其中精髓的卻是曹雪芹。他不僅借黛玉之口對(duì)王維進(jìn)行贊揚(yáng),更讓香菱一語道破了摩詰煉字的玄妙之處。
香菱笑道:“我看他《塞上》一首,那一聯(lián)云:‘大漠孤煙直,長河落日?qǐng)A’——想來煙如何直?日自然是圓的。這‘直’字似無理,‘圓’字似太俗。合上書一想,倒像是見了這景的。若說再找兩個(gè)字換這兩個(gè),竟再找不出兩個(gè)字來……想來,必得這兩個(gè)字才形容得盡,念在嘴里倒像有幾千斤重的一個(gè)橄欖……”
王維詩畫并絕,常以畫的層次作詩,以詩的意境作畫,不僅是“詩中有畫,畫中有詩”,更達(dá)到了一種詩畫不分的境界。這“直”與“圓”,正是將最直觀的畫面線條用文字的形式表達(dá),才能夠“像是見了這景”。香菱的形容,全然是一派天真,卻也道出了王維返璞歸真的裁詩境界,也奠定了這首詩在教科書的地位。于是我們不由喟然嘆息:雖然相隔了千年時(shí)光,但曹雪芹卻可以稱為王維的真正知音!
似乎是受到王維的啟發(fā),許多邊塞詩人都將這種圖畫渲染技法引入到自己的作品里,由此誕生了一批十分優(yōu)秀的摹寫邊塞景物的詩歌。比較有代表性的是柳中庸的《征人怨》:
歲歲金河復(fù)玉關(guān),朝朝馬策與刀環(huán)。三春白雪歸青冢,萬里黃河繞黑山。
絕句只要求后兩句對(duì)仗,但是本詩兩聯(lián)俱對(duì),音義的整飭使作品充滿了彈性與跳躍感,讀起來朗朗上口。白雪、青冢、黃河、黑山,拆開來看,只是組成邊塞詩的普通意象,但是經(jīng)過圖畫技法的組合,就變成了色彩豐富的丹青圖卷。比之于沈佺期“白狼河北音書斷,丹鳳城南秋夜長”,這樣的色彩更加真實(shí)美妙。那一個(gè)“歸”字,一個(gè)“繞”字,雖然雕琢的成分略重,然而一實(shí)一虛,倒也相映成趣。
詩與畫的結(jié)合,讓讀者產(chǎn)生了所謂的“通感”,即使未能真實(shí)見到邊塞風(fēng)物,卻也能有感同身受的錯(cuò)覺。如同,披一身落日余暉,在茫茫戈壁之上,遠(yuǎn)眺黃河,且行,且吟。
白雪與白草:純凈色塊之蒼涼
前文已經(jīng)提到的“三春白雪”之句,從一個(gè)側(cè)面向我們展示了邊疆寒冷的氣候特征。在歷來的邊塞詩中,雪這一意象的“出鏡率”委實(shí)不低,如盧思道“白雪初下天山外”,李白“燕山雪花大如席”,高適“北風(fēng)吹雁雪紛紛”,李頎“雨雪紛紛連大漠”等。然而最著名的塞外詠雪詩,還要數(shù)岑參的《白雪歌送武判官歸京》。
前文已經(jīng)提到的“三春白雪”之句,從一個(gè)側(cè)面向我們展示了邊疆寒冷的氣候特征。在歷來的邊塞詩中,雪這一意象的“出鏡率”委實(shí)不低,如盧思道“白雪初下天山外”,李白“燕山雪花大如席”,高適“北風(fēng)吹雁雪紛紛”,李頎“雨雪紛紛連大漠”等。然而最著名的塞外詠雪詩,還要數(shù)岑參的《白雪歌送武判官歸京》。
天寶十三載(公元754年),安史之亂尚未爆發(fā),盛唐氣象還有點(diǎn)兒繁華的尾巴,邊塞戰(zhàn)事卻已經(jīng)開始吃緊。那平和蒼莽的大漠長河,變成了白雪紛飛的殘酷戰(zhàn)場,邊塞詩自然也隨之變得慘淡悲涼起來。岑參在這樣的背景下,第二次出塞,到安西北庭做了節(jié)度使封常清的判官。他的前任,也就是那位“武判官”隨之離任歸京,兩人交接過后,岑參便寫下了這首名垂千古的詩歌。
北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。
散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷難著。
瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻。
輪臺(tái)東門送君去,去時(shí)雪滿天山路。
山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處。
開篇說八月飛雪,如果對(duì)照李白所說“五月天山雪”,我們就可以發(fā)現(xiàn),原來邊塞的雪季竟然是這樣漫長。正有寒冷之感,岑參卻又跟李白的“無花只有寒”唱了反調(diào),春風(fēng)梨花之喻,讓人倏然感覺到拂面的暖意。很顯然,這只是詩人在與我們開玩笑,因?yàn)榻酉聛恚┚烷_始紛紛揚(yáng)揚(yáng)沒有停歇,雖然依舊美不勝收,卻是寒意徹骨。
在這樣的天氣中送別,不僅僅是“悲涼”二字可以形容,好在有詩人的妙筆,將這不怎么熱絡(luò)的氣氛渲染得情意綿綿。飲酒,奏樂,暮色沉沉,山回路轉(zhuǎn),送了一程又一程,直到行人的身影隱沒在漫天的飛雪中,空留馬蹄的痕跡,讓送行的人惆悵不已。千百年后的今天,雖然我們難得見到八月飛雪的塞外景致,更加不知那“武判官”的真實(shí)名字,卻都記住了這樣一首情真意切的好詩,記住了雪中立馬踟躕的詩人……
事實(shí)上,這首詩中還有一個(gè)非常重要的意象,那就是“白草”。這是一種到了秋天就會(huì)變成白色的牧草,是塞外獨(dú)特的風(fēng)物之一,有些“洵美且異”的感覺,也常常在邊塞詩中起到重要的作用。我們可以發(fā)現(xiàn),如果仍然用圖畫的理論來解釋,雪和草都是那種大片涂抹的色塊。白色代表著純凈,在這不開化的邊庭地區(qū),便是原生態(tài)的標(biāo)志。北風(fēng)肆虐代表著大雪將至,絕非“風(fēng)吹草低”的愜意?!鞍撞荨钡囊庀笸瑯映霈F(xiàn)在很多邊塞詩中,單說岑參本人,便有“白草通疏勒”“千山萬磧皆白草”等十多個(gè)單句。人們還喜歡將“白草”與“黃沙”“黃云”連用,如劉長卿的“虜云連白草,漢月到黃沙”,盧綸的“白草連胡帳,黃云擁戍樓”等。加入了黃色色塊的畫面,似乎更加有視覺上的沖擊力,視野也更加廣闊了起來。
這個(gè)時(shí)候,不得不再一次提到王維,與《使至塞上》同時(shí)期創(chuàng)作的那一首《塞上作》,分明是將白草這一物象所能承載的意境表現(xiàn)到了極致:
居延城外獵天驕,白草連天野火燒。暮云空磧時(shí)驅(qū)馬,秋日平原好射雕。護(hù)羌校尉朝乘障,破虜將軍夜渡遼。玉靶角弓珠勒馬,漢家將賜霍嫖姚。
塞外圍獵,原本常見,卻名之曰“獵天驕”,想象卻是怎一個(gè)奇特了得。這樣的起句太過大氣,雖然鎮(zhèn)得住全篇,卻難找下句來承接。然而,正是這塞上俯拾即是的白色牧草,一片一片,鋪陳開來,一直蔓延到天際,便成了獨(dú)特的獵場背景。再加上熊熊烈火,更加有劍拔弩張的氛圍。白草覆蓋下的“空磧”與“平原”,是跑馬射雕逞英豪的好地方,詩中沒有正面出現(xiàn)人物,卻能讓讀者深深體會(huì)到少數(shù)民族健兒的驍勇善戰(zhàn)。
白草,如同卑微而壯烈的戰(zhàn)士,與北風(fēng)殊死抗衡著,最終被同色的白雪覆蓋成萬樹梨花;與野火頑強(qiáng)搏斗著,最終被燒成千里暮云低垂的荒漠。在絕美中,我們看到了戰(zhàn)爭的慘烈,同樣,也抱著希冀,期待著“春風(fēng)吹又生”的復(fù)蘇。
聯(lián)系客服
微信登錄中...
請(qǐng)勿關(guān)閉此頁面