2013年05月02日 11:11
來源:
江南時(shí)報(bào) 作者:陶楚
分享到:
更多
“我,一個(gè)狂想,充滿深淵的魅力。”這是翟永明的一個(gè)詩句,也是她拍攝的一幅照片的題目。而這樣的句子,用在她本人身上,也再恰當(dāng)不過。
一個(gè)女人,同時(shí)頭頂美貌與智慧的桂冠,被稱為中國(guó)“最美的”和“最好的”女詩人,她該有怎樣的姿態(tài)呢?
在許多人心目中女王一般的翟永明,卻從無女王的POSE,她甚至至今有著女孩一般清澈的眼神,溫善深邃,有時(shí),甚至敏感羞怯。
在1912新星星藝術(shù)節(jié)舉辦的低照度攝影展暨詩歌朗讀會(huì)上,見到翟永明的女友在日記上記下了這樣一些片段:“翟永明一直是我很想親見的詩人,妖精一樣傳奇而美麗的女人。在她的身上,總覺得時(shí)光有無力感,總覺得有一道異樣的光亮。當(dāng)然,也總有抹不去的淡淡的憂傷,就像很多年前何多苓畫中那個(gè)年輕女子臉上的憂傷一樣,淡淡的,又是釅釅的。在朗讀會(huì)的大部分時(shí)候,她是沉默的,臉上少有表情,至多是禮貌的微笑,甚至偶爾顯露出憂郁的氣息。唯有當(dāng)一個(gè)10歲小姑娘朗讀她的詩作時(shí),她才由衷地露出明亮的笑容,笑起來止也止不住。”
就這樣一位連女人見了都想親近,想與之結(jié)交的美女,卻否認(rèn)因此而獲得更多機(jī)會(huì)——關(guān)于愛情和詩。對(duì)此,翟永明說:“現(xiàn)在時(shí)代不同了,女人和男人機(jī)會(huì)均等,資源共享,不僅僅是外表才帶給女人機(jī)會(huì)。說到愛情,有的時(shí)候還真跟美麗無關(guān),但有的時(shí)候,也許會(huì)非常有關(guān)——你如果想使用它的時(shí)候。至于我,有句話叫‘冷暖自知’。另外,我一直不是一個(gè)自戀的人,這仍然是‘冷暖自知’。”
這讓筆者想起有網(wǎng)友問蘇菲,你是否因?yàn)槊裁蓝斋@更多愛情?蘇菲回答說:“愛是一顆心遇到另一顆心,而不是一張臉遇上另一張臉?!奔热簧系蹖?duì)美女也不能赦免,普通人會(huì)不會(huì)由此得到安慰呢?
回到翟永明的詩歌,她的確不自戀,亦不自怨自艾。隔著歲月的迷霧,這樣的句子依舊具有驚人的洞穿力:“是什么使得那個(gè)女人兩手不停?/她不是為自己的嬰兒編織/那孩子在旁邊不停地舔舐/仿佛手上抱著一個(gè)魔瓶/那不是男女交談的聲音/也不是一個(gè)家庭晚宴的聲音/那是兩根編針切磋的聲音/是編者內(nèi)心又快又尖銳的聲音……”(——翟永明《編織和行為之歌》)
翟永明的攝影依舊具備這樣的洞穿力:女人、陰影、瞬間……這又讓人想起,她的詩歌被認(rèn)為是探討女性意識(shí)里的黑暗。詩歌與影像之間,也許互為鏡子。就像曼·雷說過的話,“我用詩歌表達(dá)攝影不能表達(dá)的,我用攝影表達(dá)詩歌不能表達(dá)的”,詩人攝影家,總有這樣的銳利。
還是以翟永明的詩句作結(jié)語:“我,一個(gè)狂想,充滿深淵的魅力/偶然被你誕生。泥土和天空/二者合一,你把我叫作女人/并強(qiáng)化了我的身體/我是軟得像水的白色羽毛體/你把我捧在手上/我就容納這個(gè)世界/穿著肉體凡胎,在陽光下/我是如此炫目,是你難以置信……”
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。