點絳唇 --- 餞春 （王鵬運）
拋盡榆錢①，依然難買春光駐。依春無語，腸斷春歸路。
春去能來，人去能來否？長亭②暮，亂山無數。只有鵑聲苦。
【作者簡介】
王鵬運字幼遐，一字鶩翁，晚號半塘僧鶩。廣西臨桂人。同治十二年（1873）舉人。
官禮科給事中。曾匯刻《花間集》以迄宋、元諸家詞為《四印齋所刻詞》。其詞學承常
州派余緒而發(fā)揚光大之，以開清季諸家之盛。有《庚子秋詞》、《半塘定稿》二卷，
《剩稿》一卷。
【注釋】
①榆錢：即榆莢。
②長亭：古時道旁十里一長亭，五里一短亭，用以暫歇與餞別。
【評解】
榆錢非錢，春歸亦無路，惟文學乃能以虛構之錢與路，將抽象事物表現為具體可感
之形象。上片詠春光難駐，正借詞人造語之新穎，方予人以深刻印象。下片“春去能來，
人去能來否”兩句，將詞意轉深一層，點出離愁比春歸更令人凄苦，遂使“餞春”有了
雙重含義。
浣溪沙 --- 題丁兵備①丈畫馬 （王鵬運）
苜蓿闌干滿上林②，西風殘秣獨沉吟。遺臺何處是黃金③？
空闊④已無千里志，馳驅枉抱百年心。夕陽山影自蕭森。
【注釋】
①丁兵備：丁日昌，兵備指其任蘇松太道。后官至江蘇巡撫。
②上林：上林苑，漢代長安苑囿，漢武帝自西域引入苜蓿，植于上林苑以飼馬。
③“遺臺”句：用郭隗說燕昭王千金購馬骨故事。昭王后筑黃金臺以待賢。
①空闊：反用杜甫詩“所向無空闊”句。
【評解】
此詞借詠馬自訴懷才不遇。用典自然。“空闊已無千里志，馳驅枉抱百年心”，亦
馬亦人，語意雙關。抒寫了內心的感慨。
“夕陽山影自蕭森。”飄逸、空靈，為全詞增添情致。
好事近 --- 湘舟有作 （文廷式）
翠嶺一千尋①，嶺上彩云如幄②。云影波光相射，蕩樓臺春綠。
仙鬟撩鬢倚雙扉，窈窕一枝玉。日暮九疑③何處？認舜祠叢竹④。
【作者簡介】
文廷式字道希，一字蕓閣，號葆巖，別號純常子。江西萍鄉(xiāng)人。光緒十六年（1890）
進士及第。官至侍讀學士。其于清代浙西、常州兩詞派之外，獨樹一幟。著有《云起軒
詞鈔》一卷。
【注釋】
①尋：古代以八尺為尋。
②幄：帷幕。
③九疑：九嶷山，在湖南省。相傳為舜的葬地。
④舜祠叢竹：指湘妃竹。相傳舜死后，娥皇、女英二妃哀泣，淚滴于竹，斑斑如血。
【評解】
這首小令寫水光山色，極為艷麗。翠嶺彩云，波光蕩綠，加上意想中窈窕如玉的仙
女，構成一幅充滿神幻色彩的畫面，又洋溢著懷古的悠思。全詞意境新穎，造語工巧，
美艷多姿，極富情韻。
祝英臺近 （文廷式）
剪鮫綃①，傳燕語，黯黯碧草暮。愁望春歸，春到更無緒。
園林紅紫千千，放教狼藉②，休但怨、連番風雨。
謝橋路，十載重約鈿車③，驚心舊游誤。玉佩塵生，此恨奈何許！
倚樓極目天涯，天涯盡處，算只有濛濛飛絮。
【注釋】
①鮫綃：輕紗。相傳為鮫人所織之綃。
②狼藉：散亂不整貌。
③鈿車：飾以金花之車。
【評解】
此詞借春景以抒懷。連番風雨，紅紫狼藉，極目天涯，惟見濛濛飛絮?；厥着f游，
令人心驚，不禁感慨萬千。全詞含蓄蘊藉，寄寓殊深。寫景抒情，細膩逼真，極有感染
力。
天仙子 （文廷式）
草綠裙腰山染黛①，閑恨閑愁儂不解。
莫愁艇子渡江時，九鸞釵②，雙鳳帶。杯酒勸郎情似海。
【注釋】
①黛：青黑色。
②九鸞釵：古代女子頭飾。
【評解】
此詞抒寫愛情，清新流暢，靈活自然。別具風格，不落俗套。頗有民歌風味。
生查子 --- 旅夜 （彭孫遹）
薄醉不成鄉(xiāng)①，轉覺春寒重。枕席有誰同？夜夜和愁共。
夢好恰如真，事往翻如夢。起立悄無言，殘月生西弄②。
【作者簡介】
彭孫遹字駿孫，號羨門，浙江海鹽人。順治十六年（1659）進士。
康熙十八年舉博學鴻詞第一，官至吏部左侍郎。著有《廷露詞》，《金粟詞話》等
書。
【注釋】
①鄉(xiāng)：指醉鄉(xiāng)。
②西弄：西巷。
【評解】
彭孫遹詞多寫艷情，龍工小令，有“吹氣如蘭彭十郎”之美譽。此詞自寫欲求夢而
先借酒力，但薄醉仍難入夢，一直寫到夢中和夢醒。意境幽清，情致婉然。下片“夢好
卻如真，事往翻如夢”兩句，從李商隱詩“回腸九疊后，猶有?；啬c”翻出，而更具哲
理，耐人尋味。
臨江仙 --- 癸未除夕作 （李慈銘）
翠柏紅梅圍小坐，歲筵未是全貧。蠟鵝花①下燭如銀。釵符金勝②，又見一家春。
自寫好宜③祛百病，非官非隱閑身④。屠蘇⑤醉醒已三更。一聲雞唱，五十六年人。
【作者簡介】
李慈銘字愛伯，號莼客。浙江會稽（今浙江紹興市）人。光緒六年（1880）進士及
第。官山西道監(jiān)察御史。著有《霞川花隱詞》。
【注釋】
①蠟鵝花：古代年節(jié)以蠟捏成、或以蠟涂紙剪成鳳凰為飾物，蠟鵝花當即此類。
②釵符金勝：均為女子發(fā)飾，菱形者稱方勝，圓環(huán)者稱圓勝。
③好宜：舊俗除夕寫“宜春帖”或吉利語以祈福。
④“非官”句：李慈銘于清光緒間在京任閑職，不掌政務，讀書著作遣日。
⑤屠蘇：古俗，除夕合家飲屠蘇酒以避疫，屠蘇為茅庵，相傳屠蘇中一仙人所釀，
故名。
【評解】
此詞詠除夕合家“歲筵”，喜氣洋洋。“一聲雞唱，五十六年人。”雞鳴添歲，寫
得質樸而富于情味。
浣溪沙 （鄭文焯）
[從石樓、石壁，往來鄧尉山①中]
一半黃梅雜雨晴，虛嵐浮翠②帶湖明，閑云高鳥共身輕。
山果打頭休論價，野花盈手不知名，煙巒直是畫中行。
【作者簡介】
鄭文焯字俊臣，號小坡，又號叔問，晚號大鶴山人，又號冷紅詞客。奉天鐵嶺（遼
寧鐵嶺縣）人。流寓吳越間。光緒元年（1875）中舉。官內閣中書。著有《樵風樂府》
九卷，《詞源斠律》等。
【注釋】
①石樓、石壁、鄧尉山：均在江蘇吳縣西南，因漢代鄧尉隱居于此而得名。
②虛嵐浮翠：形容遠山倒影入湖。湖：指太湖。
【評解】
此詞上片詠梅子半黃，乍晴還雨，往來于鄧尉山中，眼前虛嵐浮翠，顯出湖光格外
明凈，閑云與高鳥齊飛，令人心曠神怡。下片詠山行時野果打頭、野花盈手，煙霧繚繞，
此身如在畫中。全詞烘出清醇的山林氣息，而詞人欣愉之情也躍然紙上。
烏夜啼 （朱孝臧）
[同瞻園①登戒壇②千佛閣]
春云深宿虛壇，磬③初殘，步繞松陰雙引④出朱闌。
吹不斷，黃一線，是桑干⑤，又是夕陽無語下蒼山。
【作者簡介】
朱孝臧一名祖謀，字古微，號漚尹，又號彊村。浙江歸安（今浙江湖州市）人。光
緒九年（1883）進士及第。官至禮部右侍郎。著有《彊村語業(yè)》二卷。身后其門人龍榆
生為補刻一卷，入《彊村遺書》中。
【注釋】
①瞻園：指張仲炘，有《瞻園詞》。
②戒壇：寺名，在北京門頭溝區(qū)。
③磬：一種樂器。
④雙引：謂兩人攜手同行。
⑤桑干：桑干河。
【評解】
此詞寫佛閣之高，先云“春云深宿”，是仰視；繼說“吹不斷，黃一線，是桑干”，
是俯視。寫天色將晚，先從“磬初殘”的聽覺入手，繼由“夕陽無語下蒼山”的視覺下
筆，不僅兩兩相襯，富于變化，而且粗線勾勒，造句奇特，將登臨所見盡置眼底。意境
開闊，描述精妙，的是佳作。
清平樂 --- 夜發(fā)香港 （朱孝臧）
舷燈漸滅，沙動荒荒①月。極目天低無去鶻，何處中原一發(fā)②？
江湖息影初程，舵樓一笛風生。不信狂濤東駛，蛟龍偶語分明。
【注釋】
①荒荒：月色朦朧。
②“極目”二句：化用蘇軾《澄邁驛通潮閣》詩：“杳杳天低鶻沒處，青山一發(fā)是
中原”句意。
【評解】
此詞上片寫船發(fā)香港時的夜景。舷燈漸滅，月色朦朧，極目遠望，景色疏淡空曠。
下片記水上夜行。狂濤東駛，龍語分明。舵樓一笛風生。光景幽隱而深邃。
轉應曲 （王敬之）
寒夢。寒夢。夢被詩魔調弄①。
醒來吟落燈花②，燈暗紙窗月斜。
月斜。月斜。巷口柝聲③敲歇。
【作者簡介】
王敬之字寬甫，江蘇高郵人。咸豐貢生。官戶部主事。著作有《三十六陂漁歌》。
【注釋】
①調弄：調侃嬉弄，糾纏。
②吟落燈花：喻苦吟多時。
③拆聲：打更聲。
【評解】
此詞描寫寒夜苦吟。構思新穎，造語工巧，極有情致。
南鄉(xiāng)子 （陳 洵）
[己巳①三月，自郡城歸鄉(xiāng)，過區(qū)菶吾西園話舊]
不用問田園②，十載歸來故舊歡③。一笑從知春有意④，籬邊，三兩余花向我妍⑤。
哀樂信無端，但覺吾心此處安。誰分去來鄉(xiāng)國事⑥，凄然，曾是承平兩少年。
【作者簡介】
陳洵字述叔，廣東新會人。生于清同治十年。晚年任中山大學教授。著有《海綃詞》。
【注釋】
①己巳：公元1929年。
②不用問田園：不用求田問舍。《三國志·陳登傳》載：劉備批評許汜說：“君求
田問舍，言無可采。”
③故舊：老朋友。
④從知：從來知道。
⑤余花：剩在枝頭上的花。
⑥誰分去來鄉(xiāng)國事：誰分，誰能判別。分，判別。《易》：“分陰分陽。”去來：
謂過去未來。鄉(xiāng)國：家鄉(xiāng)。
【評解】
此詞抒寫重返家鄉(xiāng)時的悲歡心情。真摯動人，極有情味。
上片寫老大還鄉(xiāng)，朋輩歡聚之樂。下片寫俯仰今昔時的心情。
“哀樂信無端”，除了樂，還有哀。當年作者與區(qū)菶吾均為少年，家鄉(xiāng)尚是承平之
世；而今重見，則世事日非，不禁為之凄然。
蘇武慢 --- 寒夜聞角 （況周頤）
愁入云遙，寒禁霜重，紅燭淚深人倦。
情高轉抑，思往難回，凄咽不成清變①。
風際斷時，迢遞天涯，但聞更點。
枉教人回首，少年絲竹，玉容歌管。
憑作出、百緒凄涼，凄涼惟有，花冷月閑庭院。
珠簾繡幕，可有人聽？聽也可曾腸斷？
除卻塞鴻②，遮莫③城烏，替人驚慣。
料南枝明月，應減紅香一半。
【作者簡介】
況周頤原名周儀，字夔生，號蕙風，廣西桂林人。清光緒五年（1879）舉人，官內
閣中書。工填詞，與王鵬運、朱孝臧、鄭文焯稱清末四大家。著有《蕙風詞》、《蕙風
詞話》。
【注釋】
①變：變聲。當指七音中的變徵變宮。
②塞鴻：邊塞的鴻雁。
③遮莫：偶語，義同盡教。
【評解】
此詞抒寫寒夜聞角聲時的感受。作者況周頤在《惠風詞話》中說：余少作《蘇武慢
·寒夜聞角》云：“憑作出、百緒凄涼，凄涼惟有，花冷月閑庭院。珠簾繡幕，可有人
聽？聽也可曾斷腸？”半塘翁最為擊節(jié)。比閱方壺詞《點絳唇》云：
“曉角霜天，畫簾卻是春天氣。”意與余詞略同，余詞特婉至耳。
金縷曲 （梁啟超）
[丁未①五月歸國，旋復東渡，卻寄滬上諸子]
瀚海飄流燕②。乍歸來、依依難認，舊家庭院。
惟有年時芳儔③在，一例差池雙剪④。相對向、斜陽凄怨。
欲訴奇愁無可訴，算興亡、已慣司空見⑤。忍拋得，淚如線。
故巢似與人留戀。最多情、欲黏還墜，落泥片片。
我自殷勤銜來補，珍重斷紅⑥猶軟。又生恐、重簾不卷。
十二曲闌⑦春寂寂，隔蓬山⑧、何處窺人面？休更問，恨深淺。
【作者簡介】
梁啟超字卓如，號任公，廣東新會人。清光緒十五（1889）年舉人。戊戌變法失敗
后，逃亡日本。辛亥革命后，曾擁護袁世凱，出任司法總長。后又討袁。晚年在清華大
學任教。著有《飲冰室詞》。
【注釋】
①丁未：光緒三十三年（1907）。梁啟超于戊戌變法失敗后，逃往日本。越九年
（丁未）歸國，其時國事日非。次年（1908）再度東渡，是年光緒帝病死。
②瀚海：浩瀚的海。周邦彥《滿庭芳》詞：“年年，如社燕。飄流瀚海，來寄修椽。”
③儔：同輩之人。
④差池雙剪：燕尾如剪?！对姟罚?#8220;燕燕于飛，差池其羽。”
⑤已慣司空見：即司空見慣。唐劉禹錫為蘇州刺史，李司空紳罷鎮(zhèn)，慕禹錫名，邀
飲，命妓侑酒，劉于席上賦詩云：“高髻云鬟宮樣妝，春風一曲杜韋娘。司空見慣渾閑
事，斷盡蘇州刺史腸。”
⑥斷紅：指落花。
⑦十二曲闌：《闌通欄》。費氏宮詞：“鎖聲金掣閤門環(huán)，簾卷真珠十二欄。”
⑧蓬山：即蓬萊，神山名。
【評解】
此詞作者以瀚海飄流燕自喻，抒發(fā)對國事的感慨。上片“依依難認，舊家庭院”，
寫作者東渡歸來時心情。“年時芳儔”至“淚如線”寫當年變法同伴象“差池雙剪”的
燕子，“相對向”無限凄怨。下片抒發(fā)感慨，含蓄蘊藉，語意雙關。
解連環(huán) （麥孟華）
[酬任公①，用夢窗別石帚韻②]
旅懷千結，數征鴻過盡，暮云無極。
怪斷腸、芳草萋萋，卻綠到天涯，釀成春色。
盡有輕陰，未應恨、浮云西北③。
祗鸞釵密約④，鳳屧舊塵⑤，夢回凄憶。
年華逝波漸擲。嘆蓬山路阻，烏盼頭白⑥。
近夕陽、處處啼鵑，更刬地⑦亂紅，暗簾愁碧。
怨葉相思⑧，待題付、西流潮汐。
怕春波、載愁不去，恁生見得⑨？
【作者簡介】
麥孟華，字孺博，號蛻庵，廣東順德人。光緒十九年（1893）舉人。著有《蛻庵詞》
一卷。
【注釋】
①任公：梁啟超號。
②夢窗：吳文英號。 石帚：南宋詞人姜石帚。
③浮云西北：曹丕詩：“西北有浮云，亭亭如車蓋。”
④鸞釵：婦女首飾。
⑤鳳屧：繡鳳的鞋薦。屧，亦可解作屐。
⑥烏盼頭白：燕太子丹質干秦，秦王對他無禮。太子丹求歸，秦王曰：“待烏頭白，
馬生角，當放子歸。”
⑦刬地：平地。
⑧“怨葉相思”三句：用御溝題紅典故。《唐詩紀事》：盧渥應舉之歲，偶臨御溝，
見一絕句，置于巾箱。……盧后任范陽日，獲其退宮人，睹紅葉，驗其書，無不驚訝。
詩曰：“流水何太急？深宮盡日閑。
殷勤謝紅葉，好去到人間。”
⑨恁生見得：如何見得。恁生，怎生。
【評解】
此詞詠梁啟超和戊戌變法事。宛轉纏綿，寄喻殊深。“鸞釵密約，鳳屧舊塵，夢回
凄憶”。托情男女，實指君臣間之關系。“蓬山路阻”三句，喻君臣分手，不得再見。
“近夕陽”三句，以暮春黃昏光景，比喻國運。全詞含蓄蘊藉，真摯感人。
點絳唇 （王國維）
厚地高天，側身頗覺平生左，小齋如舸，自許回旋可。
聊復浮塵①，得此須臾②我。乾坤大，霜林獨坐，紅葉紛紛墮。
【作者簡介】
王國維字伯隅、靜安，號觀堂，浙江海寧人。光緒年間，曾以諸生留學日本。歸國
后，從事中國戲曲史和詞曲研究，著有《宋元戲曲考》和《人間詞話》等。晚年任清華
大學研究院教授。1927年，自沉于北京頤和園昆明湖。有《觀堂長短句》、《海寧王靜
安先生遺書》等。
【注釋】
①浮生：老莊以人生在世，虛浮無定。后世相沿稱人生為浮生。
②須臾：片刻。
【評解】
此詞抒寫了作者的生活感受。含蓄蘊藉，寄喻頗深。小齋如舸，自身能夠回旋即可。
聊復浮生，又得此片刻自由。天地之大，獨坐霜林。結句“紅葉紛紛墮”，更為全詞增
添無限情韻。
點絳唇 （王國維）
屏卻①相思，近來知道都無益。不成拋擲，夢里終相覓。
醒后樓臺②，與夢俱明滅。西窗白，紛紛涼月③，一院丁香雪。
【注釋】
①屏卻：放棄。
②“醒后樓臺”二句：謂夢中虛構的空中樓閣，醒后還若明若滅，隱約可見。
③紛紛涼月：形容丁香院落的月色。杜甫詩：“絺衣掛蘿薜，涼月白紛紛。”
【評解】
此詞抒寫為相思纏擾的惆悵心情。委婉曲折，新穎別致。
上片寫明知相思無益，決心將其放棄，但相思又難“拋擲”，所以“夢里終相覓”。
下片寫醒后情景：夢中樓臺，還隱約可見，若明若滅。最后以景作結，用月下丁香烘托
人物的孤寂與惆悵。
菩薩蠻 --- 寄女伴 （秋 瑾）
寒風料峭侵窗戶，垂簾懶向回廊步。月色入高樓，相思兩處愁。
無邊家國事，并入雙蛾翠。若遇早梅開，一枝應寄來！
【作者簡介】
秋瑾字璿卿，號競雄，又稱鑒湖女俠。浙江山陰（紹興市）人。光緒年間（1904）
留學日本，參加反清革命。歸國后，與徐錫麟分頭準備發(fā)動皖、浙兩省起義，殉難于紹
興。有《秋瑾遺集》。
【評解】
此詞不僅抒寫了作者對女友的懷念，更表現了對國事的關心。詞中語意雙關，寄喻
頗深。“若遇早梅開，一枝應寄來”，含蘊無限，極富情味。全詞獨具風格，不落俗套。
醉太平 --- 西湖尋夢 （王蘊章）
爐煙一窗，瓶花一床，更添十里湖光，對南屏晚妝。
藕風氣香，竹風韻涼，等他月照回廊，浴鴛鴦一雙。
【作者簡介】
王蘊章字莼農，別號西神殘客，江蘇無錫人。生于清光緒十年（1884），辛亥革命
后，曾任商務印書館編輯、新聞報館秘書等職。卒于1942年。著有《秋平云室詞》。
【評解】
此詞寫西湖晚景，抒閑適情趣。上片寫爐煙瓶花，晚對南屏，十里湖光，景物宜人。
下片抒閑適之情。竹風韻涼，藕荷清香。月照回廊，“浴鴛鴦一雙”。全詞清新婉麗，
幽美自然。
歷代婉約詞選 終
本站僅提供存儲服務，所有內容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現有害或侵權內容，請
點擊舉報。
