?意思是:清風(fēng),明月到處都有,但對俗人來說有錢也買不到,近水遙山本為無情之物,但在詩人眼里都成了有情事物,對比性強(qiáng)烈。
出自——梁章鉅編輯《滄浪亭志》而獲得的集句聯(lián),上聯(lián)系歐陽修句,下聯(lián)系蘇舜欽句,皆滄浪亭本事。說明作者對于所處的環(huán)境非常高興,從而賦予身邊的山山水水以感情。
滄浪亭在蘇州城南,它是以亭命名的園林。初為五代吳越廣陵王錢元璙的花園,以后逐漸荒廢。滄浪亭的成名,始于北宋慶歷四年(1044年)詩人蘇舜欽在園內(nèi)建亭。
蘇舜欽因參加范仲淹為首的政治革新集團(tuán),屢次上疏談?wù)摮⒋笫?,敢言人之所難言,為邪惡(保守)勢力所忌恨,削職為民。退居蘇州買下這個地方,筑亭其中叫滄浪亭。
山頂有一座方形石亭聳立,飛檐翹角,亭額“滄浪亭”,石柱上鐫刻一副對聯(lián):清風(fēng)明月本無價,近水遠(yuǎn)山皆有情。這副對聯(lián),不是建亭時就有的,而是清嘉慶年間江蘇巡撫梁章鉅集歐陽修和蘇舜欽唱酬詩句。
上聯(lián)是歐陽修《滄浪亭》詩,下聯(lián)出自蘇舜欽《過蘇州》詩。梁先生屢次書寫,都感到不如意,故雖集句成聯(lián),卻沒有寫于亭上。直到清末,才由著名學(xué)者、書法家俞樾為之書寫,鐫于柱上。
聯(lián)句開創(chuàng)了以詩為題建筑園林的先河,為人們所傳詠,滄浪亭從此成了名亭。明月清風(fēng),遠(yuǎn)山近水,是天地的精華。
滄浪亭上刻有對聯(lián)“清風(fēng)明月本無價,近水遠(yuǎn)山皆有情”是刻在滄浪亭上的對聯(lián),此聯(lián)為清代學(xué)者梁章鉅為蘇州滄浪亭題的集句聯(lián),該對聯(lián)上聯(lián)出自歐陽修《滄浪亭》詩中“清風(fēng)明月本無價,可惜只賣四萬錢”,下聯(lián)出于蘇舜欽《過蘇州》詩中“綠楊白鷺俱自得,近水遠(yuǎn)山皆有情”句。
“清風(fēng)明月本無價,可惜只賣四萬錢”,即景寓事,而舊時無高樓阻擋,登山石可眺楞伽、七子、靈巖、天平諸山,蘇詩此句正可移用。滄浪亭在南宋時歸名將韓世忠,廳堂上遂有楹聯(lián)曰:“四萬青錢,明月清風(fēng)今有價;一雙白璧,詩人名將古無儔?!彪p璧,即指蘇、韓。
不僅敘說了滄浪亭的建亭過程,也寫盡了滄浪亭情景交融的風(fēng)月山水,使人感悟到熱愛自然、順應(yīng)自然,與自然在情感上親和的環(huán)境保護(hù)理念。
聯(lián)系客服